Depardieu-Depardjew

Auch in französischen Zeitungen ein Dauerbrenner

Das neue Jahr hat hier in Frankreich journalistisch so begonnen, wie das alte aufgehört hat.  Nämlich ganz schön turbulent.  Doch diesmal hat sich die Aufmerksamkeit nicht auf den Weltuntergang gerichtet, sondern auf Gérard Dépardieu.  Und ich gestehe: ich habe doch einen leichten Widerwillen entwickelt…

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | Hinterlassen Sie einen Kommentar

Neues Jahr – ganz ohne Knall

Das Jahr 2013 hat sich in Paris ganz still eingeschlichen, denn geböllert wird hier seit Jahren nicht.  Das hat auch dieses Jahr wieder für Verwunderung bei unserem Jahreswechsel-Besuch gesorgt.  Und wenn man es genau betrachtet, ist die französische Nicht-Knallerei durchaus einige Überlegungen wert.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Alltag | 1 Kommentar

Schräges Weltuntergangs-Happening

Der selbsternannte Prophet Sylvain wird interviewt

Nun bin ich also seit einem Tag in dem kleinen, hübschen Dorf Bugarach angekommen.  Es ist wirklich lustig hier – und ich bereue nicht, gekommen zu sein.  Sobald man hier  unterwegs ist, macht man lustige Bekanntschaften und hat Erlebnisse der besonderen Art.  Gibt also genug zu berichten – auch wenn dieser ganze Weltuntergangshype in Bugarach natürlich eine absolute Mediengeschichte ist.  Trotzdem: das Ganze ist lustiger als erwartet.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | Kommentare deaktiviert

Zum Weltuntergang in die Berge – ohne Winterreifen…

Weltuntergang auf französischer Titelseite

Der Countdown läuft – morgen fahre ich nach Bugarach.  Das ist das Pyrenäendorf, von wo aus die Ufos  ins sichere Weltall starten sollen beim Weltuntergang, sagen zumindest ein paar Esoteriker. Trotzdem: alle Zeitungen hier sind voll davon.  Offenbar soll es die ganze Woche lang in Bugarach regnen.    Gott sei Dank kein Schnee, denn ein Mietauto mit Winterreifen zu kriegen, war unmöglich…

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | 1 Kommentar

7 Stunden Zugfahrt für Räuchermännel in der Bretagne

Erzgebirgsstand auf dem Weihnachtsmarkt in der Bretagne

So richtig haben die Franzosen es nicht mit der weihnachtlichen Gemütlichkeit.  Das Feiern der Adventszeit kennen sie nicht.  Räuchermänner, Pyramiden und Schwibbögen erst recht nicht.   Umso exotischer ist der Erzgebirgsstand, der zur Zeit auf dem Weihnachtsmarkt im bretonischen Brest zu bewundern ist.  Immerhin ist Brest 1700 Kilometer vom Erzgebirge entfernt.  Ein Grund für mich, mich auch auf den Weg in die Bretagne zu machen…

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | Kommentare deaktiviert

Weltuntergangs-Hysterie – leider mit uns…

Meine Kollegin Anne-Christin Heckmann beim Test der mobilen Satellitenanlage

Wir  im ARD Studio Paris haben ja naiverweise gedacht, dass wir den Weltuntergang in der Berichterstattung mit links von Paris aus abdecken könnten.   Doch da haben wir den Hype um das kleine Pyrenäen-Dorf Bugarach, das angeblich vom Weltuntergang verschont bleiben soll, wohl unterschätzt.  Mindestens 20.000 Schaulustige und Esoterik-Pilger und vor allem wohl Journalisten werden dort am 21.12. erwartet – und auch ich bin jetzt dabei und kämpfe mit den technischen Widrigkeiten…

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | 1 Kommentar

Pferdige Aufregung in Frankreich

"Poney-Club" - in Frankreich reiten schon die Kleinsten...

"Poney-Club" - in Frankreich reiten schon die Kleinsten...

Durch einen kleinen französischen Zeitungsartikel ist mir gestern einiges klar geworden.  Es ist nämlich ein Aufruf an alle Reiter in Frankreich, sich gemeinsam gegen eine von Brüssel verordnete Steuererhöhung in Sachen Reitsport zu wehren.  Und in diesem Aufruf steht eine erstaunliche Zahl: Reiten ist der dritt beliebteste Sport in Frankreich, mit immerhin 700.000 Reitern mit Sportabzeichen.  Das erklärt, warum “Poney Clubs” allgegenwärtig sind, warum ständig große Rennen stattfinden und die Tageszeitung seitenweise über Reitsportereignisse berichtet…

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alltag | Kommentare deaktiviert

Die Champs leuchten – na toll…

Pariser Weihnachtsbeleuchtung...

In dieser Woche wurde mit großen Tamtam die Weihnachtsbeleuchtung auf den Champs-Elysées eingeschaltet. Die deutsche Schauspielerin Diane Kruger, die ja in Paris lebt, durfte auf den Knopf drücken – und seitdem leuchtet die vermeintliche schönste Straße der Welt wieder wunderschön neonblau… Ich hoffe, man hört die Ironie aus diesen Zeilen?

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Alltag, Korrespondenten-Arbeit | 1 Kommentar

Furchtbar fruchtbar

Das lag an meinem Arbeitsplatz in der französischen Botschaft...

Meine zwei Tage als eingebettete Journalistin im bitterkalten Berlin waren ziemlich spannend.  Ich fürchte jedoch, ich habe einen Teil meiner Mission nicht erfült – nämlich gute Kontakte zum Matignon (dem “Ministerium” des Premierministers) herzustellen.  Habe ich doch den französischen Kollegen einen peinlichen Fehler von Jean-Marc Ayrault übersetzt, den sie sonst wohl übersehen hätten… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | 1 Kommentar

Eingebettete Journalistin

Ich bereite gerade eine Mini-Berlin Reise vor.  Ich werde nämlich im Tross der französischen Journalisten Frankreichs Premierminister Jean-Marc Ayrault auf seiner ersten Deutschlandreise begleiten.  Herauskommen soll eine Reportage als “embedded” Journalistin…

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Korrespondenten-Arbeit | 1 Kommentar