Autozeit
Leichter leben | 02.01.2013 | 17:00 Uhr : Von ASR bis ZAS - Abkürzungen rund ums Auto
Schon das Wort Auto ist eine Abkürzung. Da liegt es nahe, die Details des Automobils in ihren Namen noch weiter zu beschneiden. So entsteht, wenn man beispielsweise die Ausstattungsliste eines modernen Pkw durchgeht, ein ganzer Kosmos von teils lustig klingenden, teils absurden Abkürzungen. Doch was bedeuten sie? Hier erfahren Sie es.
Wer schon einmal frohen Mutes und mit den Taschen voller Geld bei einem Autohändler war, um ein neues Gefährt zu erstehen, kennt die folgende Geschichte: Nach spätestens einer halben Stunde des sogenannten schwirrt einem der Kopf. Was wird einem nicht alles an "Fachbegriffen" um die Ohren gehauen: physikalische Einheiten, Leistungs- und Emissionsdaten, technische Feinheiten und immer wieder Abkürzungen, die in keinem Lexikon stehen.
Zum Nachschlagen deshalb hier eine kurze Zusammenstellung der gebräuchlichsten Kürzel:
- ADS = Adaptives Dämpfer System, eine Entwicklung von Mercedes-Benz.
- ASR = Antriebsschlupfregelung. Die ASR regelt die Motorleistung, wenn die Räder durchdrehen
- AWD = All-Wheel-Drive, zu Deutsch: Allradantrieb
- AAS = Anfahrassistent, eine in das ESP integrierte Sonderfunktion für das Anfahren am Berg
- ATF = Automatic Transmission Fluid, Öl für automatische Getriebe und Servolenkungen
- BAS = Bremsassistent, eine Entwicklung von Mercedes-Benz
- CDI = Common Rail Direct Injection. modernste Form der Diesel-Einspritzung.
- CGI = Charged Gasoline Injection. Zu Deutsch: Benzin-Direkteinspritzer.
- CNG = Compressed Natural Gas, "Komprimiertes Erdgas"
Andreas Keßler
- DPF = Diesel-Partikel-Filter
- DSG = Direktschaltgetriebe von Volkswagen.
- DOHC = Double Overhead Camshaft, zwei oben liegende Nockenwellen.
- DSC = Dynamische Stabilitäts Control (bayrische ESP-Version) bei BMW
- EDS = Elektronische Differenzialsperre
- ESP = Elektronisches Stabilitäts-Programm
- EPC = Electronic Power Control. Regelt bei VW die Motorleistung
- FSI = Fuel Stratified Injection. Schichtladungsverfahren in der Einspritztechni
- GDI = Gasoline Direct Injection, Benzin-Direkteinspritzung
- GPS = Global Positioning System, wichtig für das Navi
- GTI = Gran Turismo Injection oder Grand Touring Injection oder Grand Tourisme Injection
- HBA = Hydraulischer Bremsassistent, eine Entwicklung von VW
- HDC = Hill Descent Control, durch Bremseingriff geregelte Bergabfahr- Kontrolle
- IPS = Intelligent Protection System, "Intelligentes Schutz-System", eine Entwicklung von Ford
- IDS Plus = Fahrwerkskonzept von Opel
- Isofix = genormtes Befestigungssystem für Kindersitze im Auto
- JTD = Jet Turbo Diesel. Bezeichnung bei Fiat für Dieselmotoren mit Direkteinspritzung
- KSA = Komfort-Schließanlage. Die Zentralverriegelung schließt ggf. auch Fenster u. Schiebedach
- LED = Leuchtdiode (engl. "Light Emitting Diode")
- MMI = Multi Media Interface. Bedienteil für Radio, TV, Navi, Bordcomputer
- MPV = Multi Purpose Vehicle (Mehrzweckfahrzeug)
- Nm = Newtonmeter. Maßeinheit für das Drehmoment eines Motors.
- OPC = Opel Performance Center (Opel Werks-Tuning)
- PRS = Programmiertes Rückhalt-System. System aus Gurtstraffern, -stoppern und -kraftbegrenzern
- PSM = Porsche Stability Management. Fasst Funktionen der aktiven Fahrsicherheit zusammen
- quattro = permanenter Allradantrieb von Audi
- RDS = Radio Data System. System zum Empfang von Nicht-Audio-Zusatzinformationen
- ROPS = Roll Over Protection System. Schutzaufbau nach DIN EN 13510 für mobile Arbeitsmaschinen
- SBC = Sensotronic Brake Control. Elektrohydraulisches Bremssystem von Mercedes
- OHC = Overhead Camshaft, zu Deutsch: obenliegende Nockenwelle
- SRS = Supplemental Restraint System (Rückhaltesystem mit Airbag)
- SAE = Society of Automotive Engineers, "Vereinigung der Automobil-Ingenieure"
- SIPS = Side Impact Protection System. Seitenaufprall-Schutzsystem von Volvo
- SRE = Saugrohreinspritzung
- TDI = Turbodiesel-Direkteinspritzer
- TSI = Turbocharged Stratified Injection. Turbogeladenes Schichtladungsverfahren
- TMC = Traffic Management Channel. Staumeldetechnik für Navis
- TWI = Tread Wear Indicator. Verschleißanzeige für das Reifenprofil
- VTG = Variable Turbinen Geometrie
- VVC = variable Ventilsteuerung (Variable Valve Control)
- WRC = Abkürzung für World Rally Cars
- WHIPS = Whiplash-Protection-System (aktive Kopfstütze gegen den "Peitscheneffekt")
- xDrive = Allradbezeichnung bei den BMW-Modellen X3 und X5
- ZAS = Zylinderabschaltung. Schaltet einzelne Zylinder ab und spart Kraftstoff
Andreas Keßler am Expertentelefon: 01802 - 151517
6 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent aus dem Mobilfunknetz
(Mittwoch, den 2. Januar von 16.30 - 17.25 Uhr)