Kino Royal | MDR FERNSEHEN | 14./15.10.2011 | 0:02 Uhr : Die Zuschauerjury über "Die Liebesfälscher"
Schriftsteller James Miller ist in der Toskana auf Lesereise und macht dort die Bekanntschaft mit einer Kunstexpertin. Beide verabreden sich zu einem gemeinsamen Ausflug nach San Gimignano. Dort scheinen alte Wunden wieder aufzubrechen. Ein neuer Fall für die Zuschauerjury.
Der Brite James Miller (William Shmell) ist Schriftsteller und in Italien auf Lesereise, um sein neues Buch mit dem Titel "Copie Conforme" vorzustellen und einen Vortrag über das Konzept der Originalität in der Kunst zu halten. Die Lesereise führt ihn auch in die Toskana. Während seiner Rede setzt sich eine schöne, französische Kunstexpertin (Juliette Binoche) auf einen der reservierten Plätze in der ersten Reihe. Sie gibt dem Übersetzer des Buches ihre Telefonnummer und verlässt vorzeitig den Saal.
Reise in die Vergangenheit?
Tags darauf macht sich Miller auf die Suche nach der Frau. Er findet sie in einem kleinen Antiquitätengeschäft und verabredet sich mit ihr für den nächsten Tag. Gemeinsam fahren sie aufs Land. Auf dem Weg in den malerischen Ort San Gimignano bittet sie Miller, einige Exemplare seines Buches zu signieren. Millers Buch handelt von der spannenden Frage nach dem Unterschied zwischen Original und Fälschung und so beginnen er und seine charmante Begleiterin eine angeregte Diskussion über Kunst, das Leben und die Liebe.
In San Gimignano, ein beliebter Ort für Hochzeiten, wimmelt es bei ihrer Ankunft vor einer Kapelle von Brautpaaren. Die beiden besuchen ein Museum, wo sie ihm eine berühmte, alte Kopie eines Gemäldes zeigt und die stets präsente Frage nach Kopie und Original neu anfacht. Allmählich nehmen ihre Gespräche eine neue Wendung. Schon bald stellt sich auch in ihrer Begegnung die Frage nach Original und Fälschung, nach Realität und Fiktion, nach Sein und Schein…
Unsere "Kino-Royal"-Zuschauerjury hat sich den Film angeschaut. Seien Sie gespannt, zu welchem Urteil sie kommt!
Über den Regisseur Abbas Kiarostami
Der iranische Filmemacher und Lyriker gilt als einer der bedeutendsten Regisseure des iranischen Films. 1940 in Teheran geboren, studierte er an der Kunsthochschule in Teheran. 1969 gründete er die Kino-Abteilung des "Instituts für Intellektuelle Entwicklung von Kindern und jungen Erwachsenen" und drehte ein Jahr später seinen ersten Kurzfilm. 1974 stellte er seinen ersten Spielfilm fertig. Ende der 1980er-Jahre wurde er mit "Wo ist das Haus meines Freundes" international bekannt. 1997 erhielt er in Cannes eine Goldene Palme für "Der Geschmack der Kirsche", 1999 wurde "Der Wind wird uns tragen" auf den Filmfestspielen von Venedig mehrfach geehrt. Mit "Die Liebesfälscher" hat Abbas Kiarostami erstmals einen Film ausschließlich in Europa gedreht.
Kino Royal
Ein Beitrag von Sascha Conrad
Die Liebesfälscher
Frankreich/Italien/Belgien 2010
Drehbuch und Regie: Abbas Kiarostami
Darsteller:
She - Juliette Binoche
James Miller - William Shimell
The man at the square - Jean-Claude Carrière
The woman at the square - Agathe Natanson
The café owner - Gianna Giachetti
The son - Adrian Moore
The interpreter - Angelo Barbagallo
The guide - Andrea Laurenzi
The bride groom - Filippo Troiano
The bride - Balsimelli
Kinostart
13. Oktober 2011