Buchtipps : Volkslieder in altem und neuem Gewand
Volksliedsammlungen gibt es wie Sand am Meer. Für diese beiden lohnt es sich aber, einen Platz im Bücherregal frei zu räumen. Schließlich treffen hier knapp 250 Jahre Musikgeschichte aufeinander. Während das eine die Flut an Liederbüchern erst ins Rollen brachte, begleitet das andere unser Liederbe in die Gegenwart.
Volkslieder - illustriert von Christoph Mett
Noch ein Volksliederbuch? Gibt es davon nicht schon genug? Bei der neuen Edition des Carus-Verlages lohnt sich ein zweiter Blick - keine verkitschte Nostalgie, sondern ein Werk, das eher an zeitgenössische Comics erinnert. Nach dem Vorläuferbuch mit Wiegengesängen gehört auch diese Sammlung zum Liederprojekt des Verlags mit dem SWR und über hundert Künstlern. Was bisher als altmodisch galt, wird in diesem Werk in frischem Gewand präsentiert. Die Illustrationen von Christoph Mett bilden keine verschnarchte Dorfromantik ab, sondern rücken die Lieder optisch in unsere Zeit. Bunte Collagen, die beim näheren Hinsehen Tiefsinn und pfiffige Ironie offenbaren, regen an, die alten Reime genauer zu lesen. 80 Lieder umfasst das Buch, darunter viele Klassiker, aber auch weniger bekanntes Liedgut. Zu jedem gehören kurze Angaben zur Herkunft der Lieder. Fest gebunden ist das Ganze auch noch – ein Buch, das wirklich benutzt werden will!
Volkslieder (mit CD zum Mitsingen)
Mit Illustrationen von Christoph Mett
Carus/Reclam Verlag, 2010
24,90 Euro
Johann Gottfried Herder: Lasst in die Herzen sie dringen: Volkslieder
Volkslieder sind Ausdruck von "Denkart und Sitten einer Nation", sie sind "unverfälschte Äußerungen der Volksseele" – das erkannte schon Johann Gottfried Herder im 18. Jahrhundert und bemühte sich deshalb, das traditionelle Liedgut vor dem Vergessen zu bewahren.
Unter Mitwirkung von Johann Wolfgang Goethe und Gotthold Ephraim Lessing machte er sich daran, die Lieder des einfachen Volkes zu sammeln und aufzuschreiben. Das Ergebnis veröffentlichte er 1778 in Leipzig – "Eine kleine Sammlung Lieder aus dem Munde jeden Volks, über die vornehmsten Gegenstände und Handlungen ihres Lebens, in eigener Sprache, zugleich gehörig verstanden, erklärt, mit Musik begleitet". Die Insel-Bücherei legte 2003 Herders Sammlung in einer gebundenen Ausgabe wieder auf. Anmerkungen, Nachwort und Illustrationen skizzieren das biografische Umfeld, in dem Herders Konzept entstand.
Johann Gottfried Herder, Christoph Michel
Lasst in die Herzen sie dringen: Volkslieder
Insel Verlag, 2003
12,80 Euro
Links ins WWW
Der MDR ist nicht für den Inhalt externer Internetseiten verantwortlich!
