Frankfurter Buchmesse : Deutscher Buchpreis geht an Ursula Krechel

In dem Buch erzählt Krechel die Geschichte eines jüdischen Richters, der nach dem Zweiten Weltkrieg aus dem Exil zurück in seine deutsche Heimat kommt. Nach Auffassung der Jury schildert die Preisträgerin poetisch und lakonisch den Kampf eines Mannes um seine Würde in der Enge Nachkriegsdeutschlands. "Landgericht" sei "ein bewegender, politisch akuter, bewundernswert kühler und moderner Roman", der zugleich ein Bild der frühen Bundesrepublik vermittle.

Krechel reagierte auf die Auszeichnung ihres 23. Buches mit den Worten: "Ich bin angerührt, entzückt, mir ist etwas schwindlig." Sie bezeichnete "Landgericht" als ihren "persönlichen Beitrag" zur unvollständigen "Wiedergutmachung" an den Opfern des Nationalsozialismus. Zugleich verwies sie auf das Schicksal von Flüchtlingen in der Gegenwart und klagte die Politik an: "Die Grenzen Europas werden dicht gemacht."

Cover des Siegerbuches "Landgericht"

Der mit 25.000 Euro dotierte Deutsche Buchpreis wurde am Montagabend im Kaisersaal des Frankfurter Rathauses überreicht. Krechel war die einzige Frau unter den sechs Finalisten. Insgesamt hatten 162 Titel deutschsprachige Neuerscheinungen der vergangenen zwölf Monate konkurriert. Krechel setzte sich in der Endausscheidung gegen die Autoren Ernst Augustin, Wolfgang Herrndorf, Clemens J. Setz, Stephan Thome und Ulf Erdmann Ziegler durch. Die Finalisten erhielten ein Preisgeld von jeweils 2.500 Euro.

Die Entscheidung über den Preisträger traf eine siebenköpfige Jury, die jährlich wechselt. 2012 bilden Redakteure der "Neuen Zürcher Zeitung am Sonntag", der "tageszeitung" und des NDR sowie zwei freie Kritiker, eine Lektorin und eine Buchhändlerin im Gremium. Zum Deutschen Buchpreis konnten Verlage aus Deutschland, Österreich und der Schweiz jeweils zwei Titel aus ihrem aktuellen oder geplanten Programm einreichen. Voraussetzung für die Bewerbung ist die Mitgliedschaft im Börsenverein des Deutschen Buchhandels, im Hauptverband des Österreichischen Buchhandels oder im Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband.