Region Bautzen

Kinostart für "Die Vermessung der Welt" : "Görliwood" Görlitz wieder als Filmkulisse in den Kinos

Mehr als zwei Millionen Menschen haben Daniel Kehlmanns Roman "Die Vermessung der Welt gelesen, jetzt kommt die Verfilmung von Detlev Buck in die Kinos. Gedreht wurde unter anderem in Görlitz, das schon für "Goethe!", "Der Vorleser" und "In 80 Tagen um die Welt" als Filmkulisse diente. Unter Regie von Detlev Buck entstanden 2011 auch Szenen an der Neiße.

Görlitz als Filmkulisse: Bilder zu "Die Vermessung der Welt"

Szene aus "Die Vermessung der Welt" Schauspieler Florian David Fitz (M) bei Dreharbeiten zu dem historischen Kinofilm "Die Vermessung der Welt"

Für einen historischen Stoff wie diesen bot sich Görlitz offenbar als Drehort an. Das bestätigten die Produzenten Klaus Boje und Detlev Buck dem Görlitzer Amtsblatt. „Wir haben die passenden Motive und beste Bedingungen vor Ort, die Zusammenarbeit mit der Stadt und allen Beteiligten funktioniert sehr gut, wir haben alles komprimiert am Set am Untermarkt, kurze Wege und eine gute Infrastruktur. Wir können ungestört drehen und doch nehmen die Görlitzer sehr aufgeschlossen und interessiert Anteil am Geschehen.“, so Claus Boje im Amtsblatt, für den Görlitz als Filmstadt keine Unbekannte ist.

Zum Film

"Die Vermessung der Welt" ist eine fiktive Doppelbiografie über die ungleichen Wissenschaftler Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Der eine ist ein Wunderkind aus dem Volk, das schon in der Schule als Mathematikgenie auffällt. Der andere - ein junger adeliger Rebell, den der Forschergeist weit mehr umtreibt als der Lateinunterricht.

Das Genie der beiden, das alle Normen sprengt, fällt am Hofe des Herzogs von Braunschweig früh auf: In der Komödie wird gezeigt, wie die beiden auf völlig unterschiedliche Weise versuchen, die Welt zu vermessen: Humboldt als Weltenbummler, der sich durch Steppen geschlagen und Vulkane erklommen hat - und Gauß, der es vorzog, zu Hause zu bleiben und in der Hochzeitsnacht das Bett verließ, um eine Formel zu notieren. Der eine gilt als Vordenker der Globalisierung, der andere als Wegbereiter des modernen Computers. Im Jahre 1828 treffen die großen Köpfe - deutlich gealtert - im Zuge des Deutschen Naturforscherkongresses in Berlin erstmals aufeinander ...

Bestseller Daniel Kehlmanns verfilmt

Szene aus "Die Vermessung der Welt"
Regisseur Detlef Buck (re.) stand auch mit vor der Kamera.

Der 2005 erschienene Roman "Die Vermessung der Welt" führte monatelang die Bestsellerlisten an und wurde in mehr als 50 Sprachen übersetzt. "Es ist eine ganz große Sache, wie meine Einfälle umgesetzt werden", erklärte Autor Daniel Dehlmann während der Dreharbeiten.

Freude habe ihm auch das Schreiben des Drehbuches gemacht: "Eine eigenständige Fassung, die im Geist sehr nah am Buch ist", sei entstanden, erklärte der 36-Jährige. Dennoch habe er Details erfinden oder Szenen verändern können. Die Vorgabe sei gewesen: "Je schräger, desto besser." Gedreht wurde unter anderem in Görlitz, das schon für "Goethe!", "Der Vorleser" und "In 80 Tagen um die Welt" als Filmkulisse diente.

Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2012, 09:16 Uhr

Die Kommentierungsdauer ist abgelaufen.
Der Beitrag kann deshalb nicht mehr kommentiert werden.

Die Vermessung der Welt - Deutschland 2012

Regie: Detlev Buck
Drehbuch: Daniel Kehlmann
Mit: Mit Florian David Fitz, Albrecht Abraham Schuch, Jérémy Kapone

Filmkulisse Görlitz

Diese Filme wurden unter anderem in Görlitz gedreht:

* An französischen Kaminen (1962)
* In 80 Tagen um die Welt (2004)
* Inglourious Basterds (2008)
* Der Vorleser (2008)
* Goethe! (2009)
* Der Turm (2011)
* Lore (2011)

© 2013 MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK