Bundesligen

Fußball | 2. Bundesliga : Aue auf Schnee wie im Rausch

11. Spieltag

Was für eine denkwürdige Begegnung im Schnee! Die widrigen Bedingungen waren für Erzgebirge Aue wie geschaffen und bescherten der Mannschaft von Trainer Baumann ein Traumergebnis gegen den VfL Bochum. Unterdessen untermauerte Eintracht Braunschweig mit einem Remis gegen Hertha BSC seine Spitzenstellung im Fußball-Unterhaus. Aufatmen konnte der MSV Duisburg nach dem zweiten Saisonsieg. Dynamo Dresden steht am Sonntag bei St. Pauli in der Pflicht.

Das haben die Fans von Erzgebirge Aue lange nicht erlebt. Am Sonnabend spielte sich ihre Mannschaft in einen Rausch und besiegte den VfL Bochum mit 6:1. Auch der Ehrentreffer ging auf die Kappe der "Veilchen".

Drei Minuten für die Ewigkeit

Aues Spieler jubeln über den Treffer zum 2:0 von Ronny König (M).
Ronny König (M.) hat gerade das 2:0 markiert.

Wer hier zu spät kam, der hatte etwas verpasst. Bereits in der Anfangsphase überschlugen sich die Ereignisse. Zunächst hatten die Erzgebirgler eine Schrecksekunde zu überstehen, als in der fünften Minute der Schiedsrichter auf den Punkt zeigte: Nickenig hatte Dedic gelegt. Der Gefoulte trat selbst an und knallte die Kugel an den linken Pfosten. Das war der Auer Startschuss für wahnsinnige drei Minuten, in denen die Auer auf 3:0 davon zogen. Los ging’s mit Müller, der den Ball im Sitzen reinspitzelte (7.). Kaum war der Jubel verklungen, rutschte Bochums Torhüter Luthe aus: König roch den Braten und schaufelte das Leder über die Linie: 2:0 (9.). Und der Wahnsinn ging weiter. Nur Sekunden später führte ein Pressschlag zwischen Bochums Schlussmann und Hochscheidt zum dritten Tor für die Gastgeber. Zu allem VfL-Übel musste Luthe verletzt vom Platz. Für ihn kam Heerwagen. Der VfL war geschockt, zumal die Ruhrpott-Kicker mit den Platzverhältnissen überhaupt nicht zu recht kamen. Die Auer dagegen spielten in ihrem "Wohnzimmer" leidenschaftlich weiter und hatten alles unter Kontrolle. Nur bei einem Schuss von Freier aus 22 Metern musste Aue-Keeper Männel eingreifen, als er den Ball über die Latte lenkte.

Gastgeber weiter torhungrig - Hochscheidt überall zu finden

Torjubel Aue, v.l.n.r.: Jan Hochscheidt, Ronny König, Jakub Sylvestr und Fabian Müller (alle Aue).
Die Auer Spieler im kollektiven Torjubel.

Nach der Pause bekam die Baumann-Elf immer noch nicht genug: Mit dem ersten Angriff lag der Ball schon wieder im Bochumer Kasten. Diesmal hatte Hochscheidt von der Strafraumgrenze abgezogen. Es war übrigens sein Tag. Der Mittelfeldspieler glänzte durch Tore und bereitete vor. So das 5:0 (49.), als er die Vorlage für König gab. Und weil’s so prima lief, machten die Lila-Weißen in der 58. Minute das halbe Dutzend voll. Paulus schritt locker zum Elfmeterpunkt und verwandelte. Sylvestr war vorher fest gehalten worden. Bochum verfiel in Schockstarre. Einzig der Japaner Tasake versuchte es mit Schüssen (83./84.), die aber ungefährlich blieben. So ging auch der Ehrentreffer auf die Kappe der "Veilchen". Mit dem Abpfiff traf Paulus ins eigene Tor: ein kleiner Schönheitsfehler, mehr nicht.

Das sagten die Trainer

Andreas Bergmann (VfL Bochum): "Wir haben mit dieser Niederlage einen Tiefpunkt erreicht. Nach dem verschossenen Elfmeter lagen wir innerhalb von drei Minuten 0:3 zurück. Nach der Pause wollten wir schnell ein Tor erzielen, um noch einmal Hoffnung zu schöpfen. Aber dann kassierten wir erneut in knapp drei Minuten wieder zwei Treffer. Danach war es nur noch eine Qual bis zum Abpfiff."

Karsten Baumann (Erzgebirge Aue): "Diese drei Punkte wollten wir unbedingt holen, wobei uns das Wetter wohl etwas entgegen kam. Zum Glück konnten die Bochumer in der Anfangsphase ihren Strafstoß nicht verwandeln. Aber dann gelangen uns drei Tore. Der Doppelschlag nach der Pause war dann für unser Spiel perfekt. Ein besonderes Lob muss ich Jan Hochscheidt zollen, der eine überragende Leistung geboten hat."

Braunschweig untermauert Spitzenstellung - "Zebras" atmen auf  

Sören Brandy gegen Fabian Holland
Sören Brandy wurde in Sandhausen zum Matchwinner. (Archivbild)

Eintracht Braunschweig bleibt weiter das Team der Stunde. Gegen Hertha BSC reichte der Mannschaft von Trainer Lieberknecht ein 1:1, um die Führung in der 2. Bundesliga zu untermauern. In dem Spitzenspiel erwies sich Eintracht als hocheffizient. Kapitän Kruppke traf in der 25. Minute mit einem satten Schuss aus der Distanz zur Führung. Bei den Berlinern lief offensiv lange nichts zusammen, bis Ramos zwölf Minuten vor Schluss per Kopf den glücklichen Ausgleich erzielte. "Wir haben wahnsinnig viel investiert. Am Ende mussten wir den Druck erhöhen, dann ist uns zum Glück noch das 1:1 gelungen", schätzte Hertha-Coach Luhukay die Sache ein. Kollege Lieberknecht sprach von einem "gerechten Ergebnis".                              

Durchatmen konnte der MSV Duisburg, der bei Aufsteiger SV Sandhausen mit 2:0 seinen zweiten Saisonsieg einfuhr. Für die "Zebras" traf Brandy im Doppelpack (33./60.). Danach gab sich der Matchwinner sachlich: "Wir müssen die Kirche im Dorf lassen und weiter hart arbeiten. Das war ein Schritt in die richtige Richtung, es müssen aber weitere folgen".

Aktuelle Berichte zur 2. Fußball-Bundesliga

Zuletzt aktualisiert: 27. Oktober 2012, 15:09 Uhr

8. Der kleine General:
Ach nuja @Maier Philipp bring doch nich wieder die alte Leier von SED,VOPO usw. u. wenn dir die Berichte auf MDDR u. vom Zimmi nich gefallen dann kauf dir SKY!!! @Schreiberling hat 100%tig recht!!! ;-)
29.10.2012
15:03 Uhr
7. Schreiberling:
Ich habe mich gefreut, dass Aue so hoch gewonnen hat - man weiß ja nie wofür man ein Torverhältnis noch so braucht. Ich sehe es auch so, dass Bochum die Witterung ja auch für sich hätte nutzen können. Schade finde ich, dass Dynamo nicht gewonnen hat. Gerade in Hamburg hätte es klappen müssen. Wenn am Ende der Saison kein Verein aus Sachsen, Brandenburg oder Ost-Berlin absteigt, wäre allen geholfen.
29.10.2012
11:51 Uhr
6. Uwe:
@Leipziger 1. Wer in die 2. Liga gehört (oder sie "verdient" hat) wird zum Glück nicht nach Einzelmeinungen entscheiden, sondern danach, wie ein Verein geführt wird und letztendlich welche Ergebnisse er erzielt. Und gerade Aue hat es "verdient", die Stadt hat weniger Einwohner als mancher Leipziger Stadtteil und bekommt es dennoch hin! Und an den mdr: Ich sehe die Berichte aus Aue gern, da auch die Stadt in der ich wohne (Erfurt) keinen Zweitligaverein besitzt. Also lieber mehr als weniger - mich nervt es nicht, ich finde es gut!
29.10.2012
11:26 Uhr
5. Leipziger:
Also eins ist ja schon mal klar, Dynamo hat die 2. Liga viel mehr verdient als das Winterdorf ausm Erzgebirge! Wenn einer von den sächsischen Teams hier absteigen muss, dann bitte Aue! Das sage ich, obwohl ich kein Dynamo-Fan bin, aber der MDR muss ja immer und immerwieder über Aue berichten, das nervt dermaßen Leute!!!!!
29.10.2012
10:47 Uhr
4. Schmidt:
@ Maier Philipp Und ich sehe Aue als Absteiger Nummer drei und Union auf'm Reliplatz.
29.10.2012
09:37 Uhr
3. Maier Philipp:
Ach nuja lieber General..seit heute Nachmittag seit ihr als Stolz der SED und der Volkspolizei erstmal hinter Aue. Das Aue bis zum letzten Spiel rudern muss, wissen wir selber. Aber Ihr hättet eure Helden doch sicher nicht da unten vermutet, oder? Nach Eurem grandiosen Übungsspiel gegen die " Hammers" war sogar im schlauen MDR vom Durchmarsch in Liga eins die Rede. Ach wie bringt der MDR gerade wieder und euer geliebter Zimmi..was wieder für ein Pech im Spiel war..ich hab das Spiel 90 min gesehen. Dümmer kann man sich nicht anstellen und als Aue Fan bin ich schon einiges an Dummheit gewohnt ( Wir sind ja nicht wie Ihr Beratungs resistent). Für mich steigt Ihr als zweite Mannschaft neben Regensburg ab. Kann jeder sehen wie er will. Ich sehs halt so..
28.10.2012
16:58 Uhr
2. Der kleine General:
@Maier Philipp Das war doch ein schönes Spiel (bei "Grenzwertigen" Platzverhältnissen) für beide Mannschaften!!! Nur erzähl mir hier nicht einen von meiner SGD dem MDDR u. der 3. Liga ihr seit auch noch laaaaaaaaaaaange nicht sicher in der 2. Liga: Also IMMER SCHÖN mit der Ruhe...
28.10.2012
10:56 Uhr
1. Maier Philipp:
KLAR lag alles am Boden..da musste ja nur der VFL drauf spielen..MDR Hört endlich auf über Aue Spiele zu berichten, dass hat kein Heimatverein verdient. Kümmert euch weiter aufopferungsvoll um die SGD, da habt ihr naechstes Jahr genug in der dritten Liga zum schreiben..
27.10.2012
19:03 Uhr

Die Kommentierungsdauer ist abgelaufen.
Der Beitrag kann deshalb nicht mehr kommentiert werden.

© 2013 MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK