MDR-Thementag
Neu beim MDR : Wie funktioniert eigentlich eine Live-Untertitelung?
Rechte: MDR/Julia Hartmann
... der andere übernimmt dann die Live-Untertitelung. Hören, verarbeiten, nachsprechen, rausschicken – und währenddessen schon zuhören, wie es weitergeht. Den Live-Untertiteler könnte man mit einem Simultan-Dolmetscher vergleichen.