MDR THÜRINGEN - Das Radio : Nachrichten Nord-Thüringen um 12:30 Uhr

Ab heute Nacht starten Bauarbeiten an den Gleisanlagen zwischen Sondershausen und Hohenebra. Die Deutsche Bahn baut jeweils von 21:00 Uhr bis 07:00 Uhr an der Tiefenentwässerung. Betroffen ist die Eisenbahnstrecke Erfurt - Straußfurt - Sondershausen - Nordhausen. Der Bahnbetrieb wird dadurch nicht beeinträchtigt - nur der Nachtschlaf der Anwohner.

Weil sie eine Hauswand in einem Wohngebiet großflächig mit einer Spraydose bearbeitet hat, muss eine Elfjährige 1.200 Euro Schadensersatz leisten. Die Schülerin hatte zwar eine Beschädigung der Gehwegplatten zugegeben. Sie stritt aber ab, an dem großflächigen Wand-Tattoo beteiligt gewesen zu sein. Der Zivilrichter war aber überzeugt, dass die Fünftklässlerin zumindest mit dabei war.

Die Brandursachenermittler der Polizei haben jetzt mit den Untersuchungen zum tragischen Todesfall einer 63-Jährigen am Sonntag begonnen. Die Frau war lichterloh brennend auf den Balkon des Mietshauses am Frauenberg gelaufen. Sie starb an ihren schweren Verletzungen. Erst in den nächsten Tagen wird man erfahren wie der verheerende Brand, der auch ihren Ehemann schwer verletzte und die Wohnung zerstörte, entstanden ist.

Ein 62-Jähriger Dingelstädter bleibt möglicherweise dauerhaft in der Psychiatrie. Er hatte im Dezember seine Nachbarin im Treppenhaus mit zahlreichen Messerstichen lebensgefährlich verletzt. Laut Staatsanwaltschaft Mühlhausen handelte es sich um versuchten Mord im Zustand der Schuldunfähigkeit. Die 55-jährige Nachbarin war lebensgefährlich verletzt worden und konnte nur durch eine Not-Operation gerettet werden.

Eine Delegation aus dem Kyffhäuserkreis besucht von morgen an den Landkreis Olkusz in der Wojewodschaft Kleinpolen. Anlass ist eine Sozialkonferenz in der Region, in die auch Landkreise aus der Ukraine eingebunden sind. Außerdem wird im ehemaligen KZ Auschwitz ein Kranz niedergelegt.