MDR-Sendungen mit Videotext-Untertiteln
Hauptinhalt
04. September 2023, 12:00 Uhr
Der MITTELDEUTSCHE RUNDFUNK untertitelt Sendungen für Das Erste und das MDR FERNSEHEN. Hier finden Sie einen Überblick über die regelmäßig wiederkehrenden Sendungen mit Videotext-Untertiteln. Diese können Sie mit Hilfe der Videotext-Tafel 150 einblenden.
Untertitelte regelmäßige MDR-Sendungen für Das Erste
| Sendung | Sendezeit |
|---|---|
| Brisant | montags-freitags, 17.15 Uhr und vormittags |
| FAKT | dienstags, 21.45 Uhr |
| Feste der Volksmusik | samstags, 20.15 Uhr |
| In aller Freundschaft | dienstags, 21.00 Uhr |
| Plusminus | mittwochs, 21.45 Uhr |
| Polizeiruf 110 | sonntags, 20.15 Uhr |
| Tatort | sonntags, 20.15 Uhr |
| ttt - titel thesen temperamente | sonntags, 23.05 Uhr |
Untertitelte regelmäßige MDR-Sendungen im MDR FERNSEHEN
| Sendung | Sendezeit |
|---|---|
| artour | donnerstags, 22.05 Uhr |
| Außenseiter Spitzenreiter | donnerstags, 19.50 Uhr |
| Brisant | montags-freitags, 18.10 Uhr |
| Damals war's | jeden 1. Sonntag im Monat, 20.15 Uhr |
| Der Osten - Entdecke wo Du lebst | dienstags, 21.00 Uhr |
| Dokumentationen | dienstags, 22.05 Uhr |
| Echt | mittwochs, 21.15 Uhr |
| Elefant, Tiger & Co | freitags, 19.50 Uhr |
| Einfach genial | dienstags, 19.50 Uhr |
| Exakt | mittwochs, 20.15 Uhr |
| Exakt - Die Story | mittwochs, 20.45 Uhr |
| FAKT ist ... | montags, 22.05 Uhr |
| Hauptsache gesund | donnerstags, 21.00 Uhr |
| Heute im Osten | samstags, 18.00 Uhr |
| In aller Freundschaft | montags-freitags, 11.45 Uhr (Wh.) sonntags, 18.05 Uhr (aktuelle Folgen) |
| In aller Freundschaft - Die Jungen Ärzte | montags-freitags, 08.50 Uhr (Wh.) sonntags, 17.10 Uhr (aktuelle Folgen) |
| Kripo live | sonntags, 19.50 Uhr |
| Länder kompakt | montags-freitags, 10.28 Uhr |
| Lebensretter | donnerstags, 20.15 Uhr |
| Lebensläufe | donnerstags, 23.05 Uhr |
| Mach dich ran | montags, 19.50 Uhr |
| MDR aktuell Kurznachrichten | montags-freitags, 08.48 und 10.55 Uhr, montags-freitags, 13.58 Uhr sonntags, 15.28 Uhr |
| MDR aktuell mit Wetter | samstags, 16.25 Uhr sonntags, 16.20 Uhr |
| MDR aktuell | montags-freitags, 17.45 Uhr |
| MDR aktuell | täglich, 19.30 Uhr |
| MDR aktuell | täglich, 21.45 Uhr |
| MDR aktuell | sonntags, 18.00 Uhr |
| MDR Garten | sonntags, 8.30 Uhr |
| MDR um 2 | montags-freitags, 14.00 Uhr |
| MDR um 4 | montags-freitags, 16.00 Uhr |
| MDR Zeitreise / Wissen | sonntags, 22.00 oder 22.20 Uhr |
| nah dran | donnerstags, 22.35 Uhr |
| Polizeiruf 110 | dienstags, 22.50 Uhr |
| Quickie | samstags, 19.50 Uhr |
| Regionale Dokusoap | donnerstags, 19.50 Uhr |
| Riverboat | freitags, 22.00 Uhr |
| Sachsenspiegel | täglich, 19.00 Uhr |
| Sachsen-Anhalt heute | täglich, 19.00 Uhr |
| Sagenhaft | sonntags, 20.15 Uhr |
| Sandmann | täglich, 18:54 Uhr |
| Selbstbestimmt! | sonntags, 08.00 Uhr |
| Sport im Osten | samstags, 16.30 Uhr
sonntags, 16.30 Uhr |
| Sportschau Bundesliga am Sonntag | sonntags, 22.00 Uhr |
| Spur der Täter | mittwochs, 21.15 Uhr |
| Tatort | mittwochs, 22.05 Uhr |
| Thüringen Journal | täglich, 19.00 Uhr |
| Tierisch tierisch | mittwochs, 19.50 Uhr |
| Umschau | dienstags, 20.15 Uhr |
| Unser Dorf hat Wochenende | sonntags, 9.00 Uhr |
| Unser Sandmännchen | täglich, 18.54 Uhr |
| Unterwegs in ... | samstags, 18.15 Uhr |
| Voss & Team | donnerstags, 20.15 Uhr |
| Wetter für 3 | montags-freitags, 18.05 Uhr
samstags, sonntags, 18.50 Uhr |
Viele weitere Sendungen mit Videotext-Untertiteln
Darüber hinaus strahlt das MDR FERNSEHEN viele weitere Sendungen wie Spielfilme, Fernsehfilme, Dokumentationen u.a. mit Untertiteln aus, z. B: Wahl- und Sondersendungen, Sportereignisse wie Fußballspiele, nahezu alle Unterhaltungssendungen u.v.a.m.
Programmaustausch
Beim Austausch von Sendungen mit anderen ARD-Anstalten bemüht sich der MDR, diese Sendungen im MDR FERNSEHEN, wenn vorhanden, mit Untertiteln auszustrahlen. Im Internet-Programmführer können Sie am Symbol "UT" sehen, ob eine Sendung untertitelt ausgestrahlt wird.
