Blitzeis in Leipzig: Carola Habermann ist auf den eisglatten Stufen vor ihrer Haustür gestürzt und hat eine Handgelenksfraktur erlitten. Ihr Mann Dieter ist voller Sorge, dabei geht es ihm selbst nicht gut. Er leidet unter krampfartigen Bauchschmerzen. Als er zusammenbricht, wird er ebenfalls als Patient in die Sachsenklinik eingeliefert. Während Carola erfolgreich von Dr. Kai Hoffmann und Dr. Philipp Brentano operiert wird, stellt Dr. Rolf Kaminski bei Dieter einen bösartigen Blasentumor fest. Doch Dieter will weiter uneingeschränkt für seine Frau sorgen, die seit Jahren an Multipler Sklerose erkrankt ist. Er verweigert deshalb die lebensrettende Operation. Carola erfährt davon nichts, doch sie ahnt, dass ihr Mann etwas verschweigt. Sie beklagt sich bei Dr. Kai Hoffmann, dass Dieter immer alles mit sich selbst ausmacht.
Kai wird nachdenklich ...
Kai wird nachdenklich. Ist fehlende Offenheit nicht auch das Problem, an dem seine Beziehung zu Dr. Maria Weber gescheitert ist? Auch Kris befindet sich in Liebesnöten. Dr. Lilly Phan zeigt ihm nach einem Sturz auf dem Glatteis die kalte Schulter.
Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann, hi. li.) und Kris Haas (Jascha Rust, hi.re.) haben durch das Blitzeis alle Hände voll zu tun. Carola Habermann (Judith von Radetzky, li.) ist gestürzt und hat sich wahrscheinlich die Hand gebrochen. Martin erklärt Dr. Hoffmann (Julian Weigend, re.), dass Carolas Mann Dieter (Matthias Brenner, mi.) an kolikartigen Schmerzen im Bauch leidet und er ihn direkt mitgenommen hat.Bildrechte: MDR/Robert StrehlerAls Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch) Carola Habermann (Judith von Radetzky) seinen Verdacht bestätigt, dass ihr Handgelenk gebrochen ist, ist Carola total abwesend. Sie macht sich große Sorgen um ihren Mann.Bildrechte: MDR/Robert StrehlerDr. Rolf Kaminski (Udo Schenk, li.) hat seine liebe Not mit dem ungeduldigen Dieter Habermann (Matthias Brenner, re.). Dieter sorgt sich um seine Frau, die seit Jahren an MS leidet und sich nun das Handgelenk gebrochen hat. Da er sich aufopferungsvoll um sie kümmert, drückt er seine Schmerzen zur Seite.Bildrechte: MDR/Robert StrehlerDr. Kai Hoffmann (Julian Weigend, li.) und Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch, re.) besprechen ihre beiden Patienten. Das Ehepaar Habermann sorgt sich derart um den jeweils anderen, dass sie für ihre eigene Behandlung überhaupt kein Ohr haben.Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDr. Martin Stein (Bernhard Bettermann, re.) hat herausgefunden, dass Kris Haas (Jascha Rust, li.) ein wenig verliebt ist. Als Dr. Lilly Phan (Mai Duong Kieu, mi.) von einem Rettungsassistenten (Komparse, hi. mi.) mit einem wahrscheinlich gebrochenen Bein eingeliefert wird, wird Martin auch klar, um welche Frau es sich handelt.Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDieter Habermann (Matthias Brenner) kümmert sich seit Jahren liebevoll um seine an MS erkrankte Frau Carola (Judith von Radetzky). Er hält alles von ihr fern und verliert darüber den Bezug zu sich selbst. Seine eigenen Schmerzen ignoriert er seit langem.Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDieter Habermann (Matthias Brenner, li.) hat seiner Frau Carola (Judith von Radetzki, re.) gerade versichert, dass er nur eine harmlose Blasenentzündung hat, als Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk, mi.) ins Zimmer kommt und mit Dieter sein CT auswerten möchte. Carola wird skeptisch: Ein CT wegen einer Blasenentzündung?Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeKris Haas (Jascha Rust) versucht seit Tagen ein unkompliziertes Date mit Dr. Lilly Phan (Mai Duong Kieu) auszumachen. Bei einem Sturz hat sich Lilly das Bein gebrochen, kann nicht arbeiten und hat somit unverhofft Zeit. Kris wittert seine Chance, doch Lilly ist durch den Wind und lässt ihn abblitzen, ohne, dass er überhaupt fragen konnte.Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDr. Rolf Kaminski (Udo Schenk, re.) hat bei Dieter Habermann (Matthias Brenner, li.) einen bösartigen Tumor in der Blasenwand entdeckt. Um ganz sicher zu gehen, empfiehlt Kaminski eine radikale Zystektomie, eine vollständige Entfernung der Blase. Es ist eine sehr große OP mit einer langen Genesungszeit. Doch die will sich Dieter nicht nehmen, schließlich muss er sich um seine an MS erkrankte Frau kümmern.Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDie Ärzte der Sachsenklinik sind in der Bredouille: Carola Habermanns (Judith von Radetzky) Mann benötigt dringend eine Operation, die er jedoch ablehnt, weil er sich um seine Frau kümmern will. Noch dazu verschweigt er ihr grundsätzlich seine Diagnose. Carola aber ahnt, dass ihr Mann ihr etwas vorenthält. Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigend) bittet sie, mit ihrem Mann zu reden und sich auf die dringend empfohlene Operation einzulassen.Bildrechte: MDR/Robert StrehlerDieter Habermann (Matthias Brenner) kümmert sich seit Jahren um seine an MS erkrankte Frau Carola (Judith von Radetzky). Er beschützt sie vor allem, hält alles von ihr fern ... doch damit hält er auch das Leben draußen. Nun wurde bei Dieter ein bösartiger Tumor entdeckt und er verweigert die lebensrettende Operation, weil er dann nicht für seine Frau da sein kannBildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDr. Lilly Phan (Mai Duong Kieu) merkt, dass Kris Haas (Jascha Rust) ihr gegenüber merkwürdig reserviert ist.Bildrechte: MDR/Robert StrehlerDr. Maria Weber (Annett Renneberg) hat das Auf und Ab mit Dr. Kai Hoffmann (Julian Weigend) satt. Kai muss sich entscheiden: Entweder ganz oder gar nicht. Doch er kann nicht aus seiner Haut und Maria trifft eine Entscheidung.Bildrechte: MDR/Robert StrehlerZwischen Kris Haas (Jascha Rust) und Dr. Lilly Phan (Mai Duong Kieu) knistert es gewaltig.Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Rudolf WernickeDr. Kai Hoffmann (Julian Weigend, re.) hat Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann, li.) ziemlich deutlich klar gemacht, dass er sich aus seinem Privatleben rauszuhalten hat. Doch, wenn es um Maria geht, kann Martin nicht anders: Als er beobachtet, dass Kai auf Maria wartet, platzt ihm der Kragen ... mit verheerenden Konsequenzen.Bildrechte: MDR/Robert Strehler
1 / 15
Hauptdarstellerinnen und Hauptdarsteller:Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann
Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig
Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann
Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt
Dr. Philipp Brentano - Thomas Koch
Arzu Ritter - Arzu Bazman
Dr. Rolf Kaminski - Udo Schenk
Dr. Lea Peters - Anja Nejarri
Otto Stein - Rolf Becker
Miriam Schneider - Christina Petersen
Kris Haas - Jascha Rust
Hans-Peter Brenner - Michael Trischan
Dr. Maria Weber - Annett Renneberg
Dr. Kai Hoffmann - Julian Weigend
Katja Brückner - Julia Jäger
Weitere Rollen dieser Folge:Carola Habermann - Judith von Radetzky
Dr. Lilly Phan - Mai Duong Kieu
Dieter Habermann - Matthias Brenner
Musik: Oliver Kranz, Carsten Rocker, Anselm Kreuzer Kamera: Michael Clayton Buch: Antje Bähr Regie: Patricia Frey