Sa 26.01. 2019 18:05Uhr 55:00 min

MDR KULTUR - Unter Büchern

Lyrik!

Komplette Sendung

Katrin Schumacher 32 min
Bildrechte: MDR/Hagen Wolf
MDR KULTUR - Das Radio Sa, 26.01.2019 18:05 19:00
Themen der Sendung:

* Schrift, Bild, Schriftbild: im Gespräch mit Safiye Can
Gerade hat die Lyrikerin Safiye Can beim Wallstein-Verlag einen zweibändigen Band zur Konkreten Poesie der Gegenwart herausgegeben. Was ist das Besondere an dieser Poesie- Wir befragen Safiye Can.

* Cherubim - der neue Band von Christian Lehnert
Einzigartig in der deutschen Gegenwartsdichtung: Die Verschränkung von religiös geprägten Denkbildern und zeitgenössischer lyrischer Sprache - so zu finden im neuen Band von C. Lehnert

* Gedicht & Gesicht
100 Dichter, 100 Gedichte, 100 Porträtfotografien - eine schöne Idee und ein schönes Buch vom Dresdner Azur-Verlag - vorgestellt von Nils Kahlefendt.

* Charles Baudelaire und seine Übersetzer
Warum werden die Gedichte des Charles Baudelaire immer aufs Neue ins Deutsche übertragen und wie unterscheiden sich Übersetzungen von vor 100 Jahren von aktuellen Übertragungen?

Eine Sendung von Jörg Schieke