Landkreis Eichsfeld Gerterode

Gerterode ist eine Gemeinde im Landkreis Eichsfeld. Gerterode ist eines der wenigen Dörfer des Kreises, die nicht zum historischen Eichsfeld gehören.

Historische Belege:

• 1266: Gerteroth (Dob. III Nr. 3524, S. 552)
• 1266: Gertarroth (UB. Eichsfeld Nr. 467, S. 285)
• 1277: Gerterode (Dob. IV Nr. 1432, S. 250)
• 1310: Gertherode (Wintzingeroda, S. 860)
• 1311: Ludolf von Gertherode (Reg. Kl. Anrode Nr. 72, S. 28)
• 1317: Ludolf genannt von Gertarode (Reg. Kl. Anrode Nr. 85, S. 32)
• 1346: Alheid de Gertherode  (Reg. Kl. Anrode Nr. 106, S. 38)
• 1350: Gerterode, Varianten: Gerterade, Gertlrode, Gertlrade
• 1833: Gerterode (König 2,7)

Zur Bedeutung des Ortsnamens:

Karl-Heinz Müller erwägt in seinen Äußerungen mehrere Möglichkeiten der Deutung. Fraglos ist der Name mit dem Grundwort -rod(e) "Rodung, Rodungsstelle" gebildet. Im ersten Teil, dem Bestimmungswort, erwägt er den Personennamen Gerd (Kurzform aus Gerhard) und die Gerte "junger Waldbestand". Obwohl die Belege keinen Hinweis auf historische Grundform *Gertes-rode geben - dieser Ansatz wäre die Voraussetzung dafür, im ersten Teil einen Personennamen anzunehmen, darf dennoch davon ausgegangen werden, denn es gibt zahlreiche Belege dafür, dass in späten Zeugnissen das -s- ausgefallen ist und nicht mehr erscheint (siehe: U. Ohainski, J. Udolph)..

Literatur-Angaben: Karl-Heinz Müller: "Die Ortsnamen der Kreise Nordhausen und Worbis." Masch.-Schr. Hausarbeit Jena 1954, S. 169.

U. Ohainski, J. Udolph: "Die Ortsnamen des Landkreises Osterode", Bielefeld 2000, S. 197 mit Hinweis auf E. Schröder, Deutsche Namenkunde. Gesammelte Aufsätze, 2. Aufl., Göttingen 1944, S. 274.