Landkreis Hildburghausen Sachsendorf

28. März 2019, 11:10 Uhr

Leben in Sachsendorf nur Sachsen? Vermutlich nicht. Aber von den Vorfahren kamen einige aus Sachsen oder einer hieß übersetzt "Sachse".

Historische Belege

• 1317 Sassendorf (Jacob S. 104; Merkenelioglu S. 28)
• 1338 zu Sassendorf (Mötsch, Lehnsbücher A 149 S. 48)
• 1340 Sassendorf (Mötsch, Urbare S. 119)
• 1415 zu Sasszendorfft (Merkenelioglu S. 28)
• 1457 Sassendorff (Wölfing, Kloster Veßra Nr. 571 S. 297)
• 1510 Sachsendorf (Krauß, Historie III S. 85)

Zur Bedeutung des Ortsnamens:

Der Ortsname scheint klar als "Dorf der Sachsen" oder "Dorf, in dem Sachsen siedeln" verstanden zu werden. Aber das ist nicht sicher, dann es ist genau so möglich, dass im ersten Teil der Personenname Sachso oder - zunächst - Sasso, die niederdeutsche Form, althochdeutsch Sahso, mittelhochdeutsch Sahse "Sachse", steht. Eine Entscheidung ist nicht möglich. Klar ist allerdings, dass es im ersten Teil einen Wandel von niederdeutsch Sassen-zu hochdeutsch Sachsen- gegeben hat.

Literatur G. Jacob, Die Ortsnamen des Herzogthums Meiningen, Nachdruck Meiningen 2004, S. 104.

Y. Merkenelioglu: Ortsnamen des Landkreises Hildburghausen auf der Grundlage der gedruckten Überlieferung, Magisterarbeit Bayreuth 1997, S. 28, 52f.