bei Wasungen Schwarzbach

Schwarzbach ist ein Ortsteil von Schwallungen im Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Der Ort liegt liegt zwischen bewaldeten Bergen im Grund der Schwarzbach zwischen Thüringer Wald und Beginn der Thüringer Rhön.

Historische Belege:

Die Zuordnung der historischen Belege ist nicht immer sicher, weil Schwarzbach bei Schleusingen auch gemeint sein kann.

  • 1183 in Swarzbach. et in alio Swarzbach
  • 1327 in Swartzbach
  • 1340 Swarzbach
  • 1354 Swartzbich, geleen zw Swartzbach
  • 1373 czu Alden Swarzbach
  • 1377 zu Alden Swartzbach … zü Obern Swarczbach
  • 1421 Heinrich Swarczbach
  • 1428 Henrich Swarczbach
  • 1482 Swarczbach
  • 1524 von der Swartzbach
  • 1664 nach dem Schwarzbach Berge, bis in Schwartzbacher Grund

Zur Bedeutung des Ortsnamens:

Der Ort hat seinen Namen vom Schwarzbach, einem linken Nebenfluss der Werra. In der Deutung des Ortsnamens kann man G. Jacob folgen. Zugrunde liegt immer ein Bachname - auch wenn er heute vielleicht nicht mehr existiert. Weiter schreibt er: "Die Schwarzbäche, von althochdeutsch, mittelhochdeutsch swarz, haben den Namen von der dunklen Farbe des Wassers, von ihrer starken Beschattung oder von dem dunklen Bachgrund, da sie meistens aus Torfmooren kommen oder über Schiefertone fließen."

Ein Bach fließt durch eine Schlucht im Wald, daneben verläuft ein Waldweg.
Ein dunkler oder stark beschatteter Bach hat dem Ort seinen Namen verliehen. Bildrechte: MDR/Marko Ramm

Literatur-Angaben: G. Jacob
Die Ortsnamen des Herzogthums Meiningen, Nachdruck
Meiningen 2004, S. 108.

R. Sperber
Die Nebenflüsse von Werra und Fulda bis zum Zusammenfluß (= Hydronymia Germaniae A 5)
Wiesbaden 1966, S. 96.

Dieses Thema im Programm: MDR THÜRINGEN - Das Radio | Der Vormittag mit Haase und Waage | 18. Oktober 2018 | 11:10 Uhr