Luftbildaufnahme von Zwätzen
Bildrechte: GDI-Th, Freistaat Thueringen, TLVermGeo

Ortsteil von Jena Zwätzen

Luftbildaufnahme von Zwätzen
Bildrechte: GDI-Th, Freistaat Thueringen, TLVermGeo

Luftbildaufnahme von Zwätzen
Bildrechte: GDI-Th, Freistaat Thueringen, TLVermGeo

Historische Belege: 1182 cwecn villa, 1254 Zwecen, 1257 Zuecin.

Slavischer Ortsname, dessen Grundform "Swecin" wohl eine Ableitung von einem Vornamen "Sveca" oder ähnlich ist. Dessen Grundlage ist slavisch "svety" - "heilig". Der Ortsname "Zwätzen" bedeutet damit etwa "Siedlung des Sveca".

Literatur-Angabe: H. Rosenkranz
"Ortsnamen des Bezirkes Gera"
Greiz 1982, S. 61.