Rück-Blick: Alle Nachrichten zum Corona-Virus bisher

In Leichter Sprache Über-Blick zu den Nachrichten zum Coronavirus

Über-Blick zu den Nachrichten zum Coronavirus

Hier finden Sie alle Nachrichten von den letzten Monaten aus Mittel-Deutschland zum Corona-Virus.

November 2020

Das offizielle Plakat der Landeshauptstadt Dresden, welches auf die Nutzung von Mund- und Nasen-Bedeckungen hinweist, hängt an einer Laterne auf dem Neumarkt vor der Frauenkirche.
Bildrechte: dpa

In Sachsen gibt es bald vielleicht mehr Corona-Regeln

Leichte Sprache: In Sachsen gibt es bald vielleicht mehr Corona-Regeln

Dafür hat das Gesundheits-Ministerium einen Plan gemacht.
Dann dürfen sich vielleicht nicht mehr so viele Menschen
bei Veranstaltungen treffen.
Aber die Politiker müssen noch über den Plan sprechen.

mehr
Mann ohne Mund-Nasen-Schutz vor dem Amtsgericht Mühlhausen
Bildrechte: MDR/Claudia Götze

Ein Mann muss ein Bußgeld bezahlen: Weil er seine Schutz-Maske nicht angezogen hat

Leichte Sprache: Ein Mann muss ein Bußgeld bezahlen: Weil er seine Schutz-Maske nicht angezogen hat

Deshalb musste der Mann zum Gericht.
Und der Richter hat gesagt:
Der Mann muss jetzt 260 Euro Bußgeld bezahlen.

mehr
Frau legt Mundschutzmaske an
Bildrechte: imago images/Michael Weber

In Sachsen müssen die Menschen an mehr Plätzen ihre Schutz-Masken anziehen

Leichte Sprache: In Sachsen müssen die Menschen an mehr Plätzen ihre Schutz-Masken anziehen

Das muss so gemacht werden:
Damit sich weniger Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.

mehr
Helfer in Schutzanzügen stehen vor der Zufahrt zum Universitätsklinikum Magdeburg.
Bildrechte: dpa

In der Uni-Klinik Magdeburg können Corona-Patienten noch gut behandelt werden

Leichte Sprache: In der Uni-Klinik Magdeburg können Corona-Patienten noch gut behandelt werden

Es gibt noch freie Betten auf der Intensiv-Station.
Und es können noch mehr Plätze
für sehr kranke Menschen geschaffen werden.

mehr

Die Menschen sollen nicht mehr zum Einkaufen in die Länder Polen und Tschechien

Leichte Sprache: Die Menschen sollen nicht mehr zum Einkaufen in die Länder Polen und Tschechien

Denn immer mehr Menschen bekommen das Corona-Virus.
Wenn die Menschen zum Einkaufen in die 2 Länder fahren:
Dann müssen sie danach in Quarantäne.

mehr
Auf einem weißen Blatt Papier steht handschriftlich -Theatervielfalt stärken-.
Bildrechte: MDR/Luca Deutschländer, Florian Leue

Der MDR-Kultur macht eine Serie über die Theater in der Corona-Krise

Leichte Sprache: Der MDR-Kultur macht eine Serie über die Theater in der Corona-Krise

Darin will MDR-Kultur zum Beispiel zeigen:
Wie die Theater in der Corona-Krise weiter-machen.

mehr
Passagierflugzeug fliegt in die Sonne
Bildrechte: imago/Action Pictures

Menschen können wieder Urlaub auf den Kanarischen Inseln machen

Leichte Sprache: Menschen können wieder Urlaub auf den Kanarischen Inseln machen

Denn die Kanarischen Inseln gehören nicht
zu den Corona-Risiko-Gebieten.

mehr
Eine Kinofilmrolle hängt aus einer Filmdose heraus.
Bildrechte: Colourbox.de

Die Kinos müssen weiter geschlossen bleiben

Leichte Sprache: Die Kinos müssen weiter geschlossen bleiben

Aber das ist sehr schlecht für die Kinos.
Weil sie dann kein Geld verdienen können.

mehr
Ein Schirm mit der Aufschrift «Querdenker für Grundrechte» steht auf einer Wiese.
Bildrechte: dpa

In Leipzig wollen viele Menschen demonstrieren

Leichte Sprache: In Leipzig wollen viele Menschen demonstrieren

Und einige Menschen haben gesagt:
Dass sie bei den Demonstrationen gewalt-tätig sein wollen.

mehr
Gebäude der Lebenhilfe in Magdeburg
Die Verein Lebenshilfe betreut Menschen mt Behinderung. Bildrechte: MDR/Julia Heundorf

Die Behinderten-Einrichtungen müssen nicht geschlossen werden

Leichte Sprache: Die Behinderten-Einrichtungen müssen nicht geschlossen werden

Menschen mit Behinderungen können zum Beispiel
weiter in den Werkstätten arbeiten.

mehr
Zwei Straßenmusiker
Bildrechte: dpa

Kultur-Nachricht am Freitag Der MDR macht einen Ideen-Wettbewerb für Künstler

Leichte Sprache: Der MDR macht einen Ideen-Wettbewerb für Künstler

Wegen dem Corona-Virus
können viele Veranstaltungen nicht gemacht werden.
Das ist sehr schlimm für viele Künstler:
Weil sie deshalb nicht arbeiten können.
Aber der MDR will den Künstlern jetzt helfen.

mehr
In einem Shopping-Center in Greiz mit mehreren Geschäften hängt noch vor dem Advent weihnachtliche Dekoration mit geschmückten Weihnachtsbäumen, die über einer Rolltreppe hängen
Bildrechte: MDR/Ulrich Braumann

In Thüringen gibt es im Advent vielleicht keine verkaufs-offenen Sonntage

Leichte Sprache: In Thüringen gibt es im Advent vielleicht keine verkaufs-offenen Sonntage

Das ist nicht gut für alle Geschäfts-Leute.
Weil sie an diesen Tagen dann nichts verkaufen können.

mehr
Zwei Polizistinnen kontrollorien, ob Fahrgäste der Magdeburger Verkehrsbetriebe die Maskenpflicht einhalten.
Bildrechte: Magdeburger Verkehrsbetriebe

In Magdeburg wurde 1 Frau in der Straßen-Bahn angegriffen

Leichte Sprache: In Magdeburg wurde 1 Frau in der Straßen-Bahn angegriffen

Sie hatte 2 jungen Menschen gesagt:
Dass es in Bussen und Bahnen eine Masken-Pflicht gibt.

mehr
ie Bundeswehrsoldaten Obergefreite Melissa Fritzenkötter und Hauptgefreiter Dennis Schlickmann arbeiten in einem Büro des Gesundheitsamtes in der Kontaktverfolgung von Covid-19-infizierten Bürgern
Bildrechte: dpa

In Thüringen helfen 40 Soldaten in den Gesundheits-Ämtern

Leichte Sprache: In Thüringen helfen 40 Soldaten in den Gesundheits-Ämtern

Die Gesundheits-Ämter haben gerade sehr viel zu tun.
Aber es gibt nicht genug Mitarbeiter für die vielen Aufgaben.
Deshalb helfen Soldaten in den Gesundheits-Ämtern.

mehr
Blick auf einen Corona-Schnelltest
Bildrechte: dpa

Das Bundes-Land Sachsen-Anhalt will viele Corona-Tests kaufen

Leichte Sprache: Das Bundes-Land Sachsen-Anhalt will viele Corona-Tests kaufen

Diese Woche sollen 1 Hundert Tausend Corona-Tests gekauft werden.
Die Corona-Tests werden dann an Pflege-Einrichtungen verteilt.

mehr
Abendstimmung über dem Altmarkt, wo am 27.11.2019 der Striezelmarkt offiziell eröffnet wurde. Jetzt können die Besuchermassen bis zum 24.12.2019 strömen
Bildrechte: Christian Essler

In der Stadt Dresden gibt es dieses Jahr den Weihnachts-Markt

Leichte Sprache: In der Stadt Dresden gibt es dieses Jahr den Weihnachts-Markt

Dieses Jahr muss der Weihnachts-Markt anders sein.
Damit sich die Menschen gut an die Corona-Regeln halten können.

mehr
ARCHIV - 10.08.2020, Schleswig-Holstein, Kiel: Ein Schülerin einer sechsten Klasse wäscht sich vor Beginn des Unterrichts am ersten Schultag nach den Sommerferien an der Max-Planck-Schule in Kiel die Hände.
Bildrechte: dpa

In dem Bundes-Land Sachsen-Anhalt sind 9 Hundert Schüler in Quarantäne

Leichte Sprache: In dem Bundes-Land Sachsen-Anhalt sind 9 Hundert Schüler in Quarantäne

Vor einigen Wochen waren viel mehr Schüler in Quarantäne.

mehr
Blick auf die Innenstadt von Leipzig mit dem Neuen Rathaus (M), dem Wintergartenhochhaus (l) und dem City-Hochhaus (r, ehemals Uni-Riese).
Bildrechte: dpa

Die Stadt Leipzig ist jetzt auch ein Risiko-Gebiet

Leichte Sprache: Die Stadt Leipzig ist jetzt auch ein Risiko-Gebiet

Denn das Robert-Koch-Institut
hat auf seiner Internet-Seite geschrieben:
In Leipzig haben jetzt zu viele Menschen das Corona-Virus.

mehr
Ein Mitarbeiter der Johanniter-Unfall-Hilfe nimmt für einen Cotrona-Test einen Abstrich von einer Frau.
Beim PCR-Test auf Corona-Virus wird mit einem Tupfer ein Abstrich im Nasen- und Rachenbereich genommen. Dabei handelt es sich um Verbrauchsmaterial, das von den Laboren immer wieder nachgeordert werden muss. Bildrechte: dpa

Für Corona-Tests gibt es nicht genug Test-Material

Leichte Sprache: Für Corona-Tests gibt es nicht genug Test-Material

Das bedeutet:
Die Ärzte können sich die Corona-Tests nicht richtig angucken.

mehr

Oktober 2020

Wegen der Corona-Ausgangsbeschränkungen sind Tische und Stühle des Eiscafes Claudio in der Einkaufsstraße Ludwigsarkaden in der Innenstadt abgesperrt.
Bildrechte: dpa

Einige Politiker in Sachsen-Anhalt kritisieren die neuen Corona-Regeln

Leichte Sprache: Einige Politiker in Sachsen-Anhalt kritisieren die neuen Corona-Regeln

Denn die neuen Corona-Regeln sind schlecht für die Wirtschaft.

mehr
Tim Bendzko Konzert Arena Leipzig im Rahmen der Restart-19 Studie des Universitätsklinikums Halle
Bildrechte: Universitätsklinikum Halle

In Leipzig haben Forscher eine Corona-Studie gemacht

Leichte Sprache: In Leipzig haben Forscher eine Corona-Studie gemacht

Sie wollten heraus-finden:
Welche Regeln bei einem Musik-Konzert wichtig sind:
Damit sich die Menschen nicht mit dem Corona-Virus anstecken.

mehr
Schüler entsteigen einem Schulbus
Bildrechte: imago/Rust

Die Eltern-Vertreter wollen wegen Corona mehr Schul-Busse für Thüringen

Leichte Sprache: Die Eltern-Vertreter wollen wegen Corona mehr Schul-Busse für Thüringen

Damit sich die Schüler nicht so leicht
mit dem Corona-Virus anstecken.

mehr
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) zeigt vor einem Treffen am runden Tisch im Rahmen des EU-Gipfels.
Bildrechte: dpa

In ganz Deutschland gibt es bald neue Corona-Regeln

Leichte Sprache: In ganz Deutschland gibt es bald neue Corona-Regeln

Seit einiger Zeit stecken sich immer mehr Menschen
mit dem Corona-Virus an.
Es sollen sich aber nicht noch mehr Menschen anstecken.
Deshalb gibt es ab dem 2. November neue Corona-Regeln.

mehr
Michael Kretschmer (CDU), Ministerpräsident von Sachsen, sitzt während der Sitzung des Sächsischen Landtages im Plenarsaal auf seinem Platz auf der Regierungsbank.
Bildrechte: dpa

Michael Kretschmer sagt: Die neuen Corona-Regeln sind richtig

Leichte Sprache: Michael Kretschmer sagt: Die neuen Corona-Regeln sind richtig

Die Menschen sollen sich nicht mit dem Corona-Virus anstecken
Deshalb gibt es jetzt neue Corona-Regeln.

mehr
Reiner Haseloff
Bildrechte: imago images/Christian Schroedter

Reiner Haseloff denkt: Die neuen Corona-Regeln sind wichtig

Leichte Sprache: Reiner Haseloff denkt: Die neuen Corona-Regeln sind wichtig

Ab dem 2. November gibt es die neuen Corona-Regeln.
In Sachsen-Anhalt haben nicht so viele Menschen das Corona-Virus.
Aber trotzdem sollen sich alle Menschen an die Corona-Regeln halten.

mehr
Bodo Ramelow
Bildrechte: dpa

Bodo Ramelow sagt: Das Parlament soll den neuen Corona-Regeln noch zustimmen

Leichte Sprache: Bodo Ramelow sagt: Das Parlament soll den neuen Corona-Regeln noch zustimmen

Ab dem 2. November gibt es die neuen Corona-Regeln in Deutschland.
Auch in Thüringen soll es die neuen Corona-Regeln geben.
Aber Bodo Ramelow möchte das Parlament noch fragen:
Ob es den neuen Corona-Regeln zustimmt.

mehr

Nachrichten

Maske und Geldscheine werden in einer Hand gehalten, im Hintergrund eine grüne Regionalbahn.
Bildrechte: imago images/Gottfried Czepluch

In Sachsen-Anhalt dürfen die Land-Kreise bestimmen, wie viel Bußgeld die Menschen bezahlen müssen

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt dürfen die Land-Kreise bestimmen, wie viel Bußgeld die Menschen bezahlen müssen

Wenn die Menschen keine Schutz-Masken anziehen.
Die Land-Kreise dürfen zum Beispiel bestimmen:
Dass die Menschen 50 Euro Bußgeld bezahlen müssen.

mehr

Nachrichten

Reiner Haseloff möchte, dass es gleiche Corona-Regeln in Deutschland gibt

Leichte Sprache:

Jetzt gerade bestimmt jeder Land-Kreis:
Welche Corona-Regeln es dort geben soll.
Heute spricht die Bundes-Kanzlerin
mit den Minister-Präsidenten darüber:
Ob es noch mehr Corona-Regeln geben soll.

mehr

Nachrichten

Ein leere Straße mit geschlossenen Läden in einem Ort mit tschechischsprachigen Schildern
Bildrechte: André März

In Tschechien gibt es eine Ausgangs-Sperre

Leichte Sprache: In Tschechien gibt es eine Ausgangs-Sperre

Deshalb dürfen die Menschen dort
in der Nacht nicht mehr aus ihrem Haus gehen.

mehr
Unterricht - Schüler mit Masken.
Bildrechte: MDR/Stephanie Schettler

In Sachsen-Anhalt gibt es in manchen Schulen jetzt die Schutz-Masken-Pflicht

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt gibt es in manchen Schulen jetzt die Schutz-Masken-Pflicht

Die Menschen sollen sich dort nicht mit dem Corona-Virus anstecken.

mehr
Kanzlerin Merkel im Vodcast
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Angela Merkel macht sich viele Sorgen wegen dem Corona-Virus

Leichte Sprache: Angela Merkel macht sich viele Sorgen wegen dem Corona-Virus

Angela Merkel ist die Bundes-Kanzlerin von Deutschland.
Sie macht sich jetzt viele Sorgen:
Weil sich immer mehr Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.

mehr
Stadtansicht Annaberg-Buchholz
Bildrechte: MDR/Mandy Schalast-Peitz

Einige Menschen in Annaberg-Buchholz durften nicht mehr weiter feiern

Leichte Sprache: Einige Menschen in Annaberg-Buchholz durften nicht mehr weiter feiern

Das hat die Polizei gesagt.
Denn die Menschen haben sich nicht an die Corona-Regeln gehalten.

mehr
Tausende Lichter leuchten 2018 auf dem Erfurter Weihnachtsmarkt.
Bildrechte: dpa

In Erfurt gibt es neue Corona-Regeln

Leichte Sprache: In Erfurt gibt es neue Corona-Regeln

Viele Menschen haben dort das Corona-Virus.
Deshalb wurde der Weihnachts-Markt ab-gesagt.

mehr
Petra Köpping
Bildrechte: dpa

Ab Samstag gibt es neue Corona-Regeln in Sachsen

Leichte Sprache: Ab Samstag gibt es neue Corona-Regeln in Sachsen

Das hat die Landes-Regierung bestimmt:
Weil sich sehr viele Menschen
mit dem Corona-Virus angesteckt haben.
Die neuen Corona-Regeln
gelten bis zum 25. Januar im Jahr 2021.

mehr
Der Marktplatz von Halle
Bildrechte: Sarah-Maria Köpf

In der Innen-Stadt von Halle gibt es jetzt eine Schutz-Masken-Pflicht

Leichte Sprache: In der Innen-Stadt von Halle gibt es jetzt eine Schutz-Masken-Pflicht

Sehr viele Menschen in Halle haben das Corona-Virus.
In der Stadt zeigen jetzt Schilder:
Wo die Menschen eine Schutz-Maske anziehen müssen.

mehr
Corona-Antigenttest, Nahaufnahme: verschiedene weiße Plättchen mit Indikator wie bei einem Schwangerschaftstest liegen nebeneinander und werden mit einer Pipette beträufelt, die sich in einer Hand mit blauem Handschuh befindet. Daneben steht eine Packung, auf der "Covid" zu lesen ist.
Bildrechte: imago images/Hindustan Times

Für Alten-Heime in Thüringen gibt es noch keine schnellen Corona-Tests

Leichte Sprache: Für Alten-Heime in Thüringen gibt es noch keine schnellen Corona-Tests

Das hat der MDR bei einer Umfrage heraus-gefunden.

mehr

In Deutschland haben sich sehr viele Menschen an 1 Tag mit dem Corona-Virus angesteckt

Leichte Sprache: In Deutschland haben sich sehr viele Menschen an 1 Tag mit dem Corona-Virus angesteckt

Das hat das Robert-Koch Institut heute zu der Presse gesagt.

mehr
Aufdruck 'Risikogebiet' auf Holzstempel
Bildrechte: Colourbox.de

Das Jerichower Land ist das erste Risiko-Gebiet in Sachsen-Anhalt

Leichte Sprache: Das Jerichower Land ist das erste Risiko-Gebiet in Sachsen-Anhalt

Deshalb gibt es dort jetzt neue Corona-Regeln.

mehr
Bläuliche Luftfilter über einem Konferenztisch
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

In einer Schule in Altenburg wurde ein besonderer Versuch gemacht

Leichte Sprache: In einer Schule in Altenburg wurde ein besonderer Versuch gemacht

Einige Forscher haben dort einen besonderen Luft-Filter auf-gebaut.
Dieser Luft-Filter kann das Corona-Virus aus der Luft heraus-holen.

mehr
Staatskanzlei Pressekonferenz Sachsen-Anhalt Haseloff
Bildrechte: dpa

In Sachsen-Anhalt bleiben die Corona-Regeln gleich

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt bleiben die Corona-Regeln gleich

Eigentlich sollte es am 1. November weniger Corona-Regeln geben.
Aber das geht jetzt nicht.
Denn es haben wieder mehr Menschen das Corona-Virus.

mehr
Corona Chemnitz Ausgangsbeschränkung
Bildrechte: Jan Härtel

In Chemnitz gibt es neue Corona-Regeln

Leichte Sprache: In Chemnitz gibt es neue Corona-Regeln

Immer mehr Menschen haben das Corona-Virus.
Deshalb ist Chemnitz jetzt ein Risiko-Gebiet.

mehr
Ein Mitarbeiter der Johanniter-Unfall-Hilfe nimmt für einen Corona-Test einen Abstrich von einer Frau.
Bildrechte: dpa

In Mittel-Deutschland können die Kranken-Häuser noch alle Corona-Tests machen

Leichte Sprache: In Mittel-Deutschland können die Kranken-Häuser noch alle Corona-Tests machen

Seit einiger Zeit haben wieder mehr Menschen
das Corona-Virus.
Deshalb müssen jetzt auch mehr Menschen
einen Corona-Test machen.

mehr
Mundnasenschutzproduktion
Bildrechte: imago images/BildFunkMV

In Sachsen-Anhalt und Thüringen gibt es genug Schutz-Masken

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt und Thüringen gibt es genug Schutz-Masken

Die beiden Bundes-Länder haben dafür besondere Lager.
In den Lagern werden Schutz-Masken aufgehoben.
Zum Beispiel Ärzte in Kranken-Häusern brauchen viele Schutz-Masken.

mehr
Anästhesisten bereiten einen Patient auf eine Operation vor
Bildrechte: dpa

Das Harz-Klinikum in Quedlinburg hat eine Frau angezeigt

Leichte Sprache: Das Harz-Klinikum in Quedlinburg hat eine Frau angezeigt

Weil die Frau nicht gesagt hat:
Dass sie das Corona-Virus hat.

mehr
Kanzlerin Merkel, Markus Söder, Ministerpräsident von Bayern, und Michael Müller, Regierender Bürgermeister von Berlin nehmen für Pressekonferenz Platz. Alle drei Tragen Masken
Bildrechte: Stefanie Loos/AFP POOL/dpa

Es gibt wieder mehr Corona-Regeln

Leichte Sprache: Es gibt wieder mehr Corona-Regeln

Seit einiger Zeit stecken sich viele Menschen
mit dem Corona-Virus an.
Deshalb hat sich Angela Merkel
mit den Minister-Präsidenten
von den Bundes-Ländern beraten.

mehr
Der Eingangsbereich des Mehrgenerationenhaus in Weimar.
Bildrechte: MDR/Corinna Ritter

Wie die Mehr-Generations-Häuser in Thüringen die Corona-Krise erleben

Leichte Sprache: Wie die Mehr-Generations-Häuser in Thüringen die Corona-Krise erleben

Wegen der Corona-Krise
durften lange Zeit keine Besucher kommen.
Deshalb haben viele Mehr-Generations-Häuser
weniger Geld gehabt.

mehr
Stefan Göbel und seine Mutter Sieglinde Göbel aus Magdeburg stehen zum Check-In im Parkhotel Bad Schandau an der Rezeption vor Kerstin Meve-Garreis, Hoteldirektorin.
Bildrechte: dpa

In Sachsen gibt es kein Beherbergungs-Verbot mehr

Leichte Sprache: In Sachsen gibt es kein Beherbergungs-Verbot mehr

Das hat die Landes-Regierung von Sachsen jetzt bestimmt.
Die Hotels in Sachsen sind sehr froh darüber.
Denn jetzt können wieder mehr Menschen in die Hotels kommen.

mehr
Menschen feiern in der Disko Schorre in Halle
Bildrechte: Schorre Halle

Die Diskos und Bars in Sachsen-Anhalt bleiben geschlossen

Leichte Sprache: Die Diskos und Bars in Sachsen-Anhalt bleiben geschlossen

Es haben wieder mehr Menschen das Corona-Virus.
Deshalb bleiben viele Sachen weiter geschlossen.

mehr
Kanzlerin Merkel, Markus Söder, Ministerpräsident von Bayern, und Michael Müller, Regierender Bürgermeister von Berlin nehmen für Pressekonferenz Platz. Alle drei Tragen Masken
Bildrechte: Stefanie Loos/AFP POOL/dpa

In Deutschland soll es strengere Corona-Regeln für Hot-Spots geben

Leichte Sprache: In Deutschland soll es strengere Corona-Regeln für Hot-Spots geben

Das haben die Bundes-Kanzlerin
und die Minister-Präsidenten entschieden.
Damit sich nicht noch mehr Menschen in Deutschland
mit dem Corona-Virus anstecken.

mehr
Eine Frau trägt eine Schutzmaske und Handschuhe bei ihrem Einkauf in einem Supermarkt.
Bildrechte: imago images/Eibner Europa

In der Stadt Halle sollen die Corona-Regeln mehr kontrolliert werden

Leichte Sprache: In der Stadt Halle sollen die Corona-Regeln mehr kontrolliert werden

Es soll zum Beispiel kontrolliert werden:
Ob die Geschäfte immer Desinfektions-Mittel da haben.
Außerdem wird jetzt jeden Tag eine Presse-Konferenz gemacht.

mehr
Eine Jesusfigur ist an der St.-Aegidien-Kirche an einem Kreuz befestigt. Um eine Ausbreitung des Coronavirus entgegen zu wirken, ist die Prozession, für die jährlich Tausende ins Eichsfeld kommen, abgesagt worden. Die Prozession erinnert an den Leidensweg von Jesus Christus vor seiner Kreuzigung. Sie ist eine der größten Prozessionen am Palmsonntag in Deutschland. Der Palmsonntag eröffnet die Karwoche.
Bildrechte: dpa

In Thüringen stecken sich immer mehr Menschen mit dem Corona-Virus an

Leichte Sprache: In Thüringen stecken sich immer mehr Menschen mit dem Corona-Virus an

Deshalb müssen sich die Menschen in manchen Gebieten
jetzt wieder an strengere Corona-Regeln halten.

mehr
SSP - Bewerber-innen Zwickau
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Der Land-Kreis Zwickau ist jetzt ein Risiko-Gebiet

Leichte Sprache: Der Land-Kreis Zwickau ist jetzt ein Risiko-Gebiet

Dort haben sehr viele Menschen das Corona-Virus.
Deshalb gibt es jetzt neue Regeln.

mehr
Passanten gehen durch die Fußgängerzone in der Grimmaischen Straße in Leipzig.
Bildrechte: dpa

In der Stadt Leipzig müssen viele Menschen Bußgeld bezahlen

Leichte Sprache: In der Stadt Leipzig müssen viele Menschen Bußgeld bezahlen

Viele Menschen be-achten die Corona-Regeln nicht.
Deshalb hat die Polizei viele Anzeigen geschrieben.
Jetzt müssen die Menschen ein Bußgeld bezahlen.

mehr

In Halle und Dessau Roßlau haben viele Menschen das Corona-Virus

Leichte Sprache: In Halle und Dessau Roßlau haben viele Menschen das Corona-Virus


mehr
Weihnachtsmarkt Bautzen
Bildrechte: MDR/Tobias Koch

In Bautzen wurde der Wenzelsmarkt abgesagt

Leichte Sprache: In Bautzen wurde der Wenzelsmarkt abgesagt

Das hat die Stadt wegen dem Corona-Virus gemacht.

mehr
Kostenloser Corona-Test an einer Rastanlage
Bildrechte: dpa

Im Land-Kreis Erzgebirgs-Kreis haben viele Menschen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Im Land-Kreis Erzgebirgs-Kreis haben viele Menschen das Corona-Virus

Am Wochenende haben 1 Hundert 14 Menschen gesagt:
Dass sie auch das Corona-Virus haben.


mehr
Stadtansicht Jena mit Rathaus
Bildrechte: IMAGO

Die Stadt Jena hat in diesem Jahr wegen dem Corona-Virus weniger Geld

Leichte Sprache: Die Stadt Jena hat in diesem Jahr wegen dem Corona-Virus weniger Geld

Denn lange Zeit konnten viele Betriebe
wegen dem Corona-Virus nicht arbeiten.
Deshalb bekommt die Stadt Jena
in diesem Jahr weniger Gewerbe-Steuer.


mehr
Hotelbett
Bildrechte: colourbox

In Thüringen gibt es kein Beherbergungs-Verbot

Leichte Sprache: In Thüringen gibt es kein Beherbergungs-Verbot

In vielen Bundes-Ländern gibt es jetzt ein Beherbergungs-Verbot.
Das bedeutet:
Manche Menschen dürfen nicht in Hotels schlafen.
Aber im Bundes-Land Thüringen gibt es kein Beherbergungs-Verbot.

mehr
Kostenloser Corona-Test an einer Rastanlage
Bildrechte: dpa

Viele Menschen haben wieder das Corona-Virus bekommen

Leichte Sprache: Viele Menschen haben wieder das Corona-Virus bekommen

Deshalb macht sich der Gesundheits-Minister Sorgen.

mehr
Eine Ärztin hält das Wattestäbchen eines Coronavirus-Tests in der Hand
Bildrechte: imago images/Frank Sorge

Es haben wieder mehr Menschen das Corona-Virus bekommen

Leichte Sprache: Es haben wieder mehr Menschen das Corona-Virus bekommen

Das hat das Robert-Koch-Institut gesagt.
Deshalb ist es jetzt sehr wichtig:
Dass alle Menschen die Corona-Regeln be-achten.


mehr

In Weimar haben sich 10 Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt

In Weimar haben sich 10 Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt

8 Menschen haben sich zum Beispiel angesteckt:
Als sie bei einer Veranstaltung waren.
mehr…


mehr

September 2020

Ministerpräsident Haseloff bei einer Pressekonferenz
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

In Sachsen-Anhalt gibt es nicht noch mehr Corona-Regeln

In Sachsen-Anhalt gibt es nicht noch mehr Corona-Regeln

In einigen Bundes-Ländern gibt es strengere Corona-Regeln.
Aber in Sachsen-Anhalt bleiben die Corona-Regeln gleich.
mehr…

30.09.2020 | 12:33 Uhr mehr
Städtisches Klinikum Dessau
Bildrechte: imago/Steffen Schellhorn

4 Mitarbeiter vom Kranken-Haus in Dessau-Roßlau haben das Corona-Virus

4 Mitarbeiter vom Kranken-Haus in Dessau-Roßlau haben das Corona-Virus

Die 4 Mitarbeiter
haben sich um 1 Patienten mit Corona-Virus gekümmert.
Jetzt sind sie in Quarantäne.

29.10.2020 | 10:53 Uhr mehr

In Erfurt gibt es im Jahr 2021 keinen Karneval

Leichte Sprache: In Erfurt gibt es im Jahr 2021 keinen Karneval

Das haben die Karnevals-Vereine zusammen bestimmt:
Wegen dem Corona-Virus.

25.09.2020 | 11:45 Uhr mehr
Mundnasenschutzproduktion
Bildrechte: imago images/BildFunkMV

In 2 Land-Kreisen in Sachsen gibt es wieder mehr Corona-Regeln

Leichte Sprache: In 2 Land-Kreisen in Sachsen gibt es wieder mehr Corona-Regeln

Dort haben wieder mehr Menschen das Corona-Virus bekommen.
Damit sich nicht noch mehr Menschen anstecken:
Gibt es in den 2 Land-Kreisen jetzt wieder mehr Corona-Regeln.

23.09.2020 | 11:38 Uhr mehr
Die Eröffnung des 584. Striezelmarkt Dresden
Bildrechte: xcitePRESS

Es gibt besondere Regeln für die Weihnachts-Märkte in Dresden und Chemnitz

Leichte Sprache: Es gibt besondere Regeln für die Weihnachts-Märkte in Dresden und Chemnitz

Auch auf den Weihnachts-Märkten
soll es die Corona-Regeln geben.
Deshalb müssen viele Sachen
auf den Weihnachts-Märkten anders sein:
Damit die Menschen sich auch dort
gut an die Corona-Regeln halten können.

22.09.2020 | 11:36 Uhr mehr
Eine Diskokugel dreht sich
Bildrechte: dpa

In Sachsen-Anhalt gibt es bald weniger Corona-Regeln

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt gibt es bald weniger Corona-Regeln

Da hat die Landes-Regierung gesagt:
Ab Donnerstag gibt es
weniger Corona-Regeln in Sachsen-Anhalt.
An einigen Orten müssen die Menschen zum Beispiel
nicht mehr ihre Kontakt-Daten auf-schreiben.

16.09.2020 | 12:03 Uhr mehr
Straßenbahnen in Leipzig.
Bildrechte: imago/Stefan Noebel-Heise

Die Verkehrs-Betriebe in dem Bundes-Land Sachsen bekommen Förder-Gelder

Leichte Sprache: Die Verkehrs-Betriebe in dem Bundes-Land Sachsen bekommen Förder-Gelder

Die Verkehrs-Betriebe haben wegen Corona weniger Geld verdient:
Weil viele Menschen nicht mehr so oft mit dem Bus gefahren sind.
Und sie sind nicht mehr so oft mit der Bahn gefahren.

16.09.2020 | 13:44 Uhr mehr
Straßensperren bei Neustadt am Rennsteig wegen Coronavirus-Quarantäne
Bildrechte: MDR/Michael Hesse

Nach einer mut-maßlichen Corona-Party gibt es eine Anklage gegen 2 Männer in Thüringen

Leichte Sprache: Nach einer mut-maßlichen Corona-Party gibt es eine Anklage gegen 2 Männer in Thüringen

Denn 1 Mann soll die Polizisten angegriffen haben.
Außerdem haben die 2 Männer sich nicht an die Quarantäne gehalten.

16.09.2020 | 13:39 Uhr mehr
Zwei Jungen sind am 07.05.2015 in Hamburg in einem Jugenfreizeitzentrum hinter einem Billardtisch zu sehen.
Bildrechte: dpa

Die Corona-Krise ist vielleicht schlecht für die Jugend-Arbeit in Sachsen

Leichte Sprache: Die Corona-Krise ist vielleicht schlecht für die Jugend-Arbeit in Sachsen

Denn vielleicht können die Städte
bald kein Geld mehr für die Jugend-Arbeit geben.

11.09.2020 | 13:39 Uhr mehr

Nachrichten

Ein Kontoauszug mit der überwiesenen Summe von 9.000 Euro Corona-Soforthilfe liegt auf einem Antrag für den Zuschuss der Sächsischen Aufbaubank.
Bildrechte: dpa

Viele Betriebe haben bei der Corona-Sofort-Hilfe vielleicht betrogen

Leichte Sprache: Viele Betriebe haben bei der Corona-Sofort-Hilfe vielleicht betrogen

Das Wirtschafts-Ministerium sagt dazu:
Aber es ist erstmal nur ein Verdacht.
Das muss noch genau geprüft werden.

08.09.2020 | 13:49 Uhr mehr
Auszubildender beim Schweißen
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Wegen der Corona-Krise gibt es in diesem Jahr weniger Auszubildende

Leichte Sprache: Wegen der Corona-Krise gibt es in diesem Jahr weniger Auszubildende

Im Jahr 2019 waren es fast 500 junge Menschen mehr,
die eine Ausbildung angefangen haben.

07.09.2020 | 11:36 Uhr mehr
Ein Mitarbeiter der Johanniter-Unfall-Hilfe nimmt einen Abstrich von einer Reiserückkehrerin
Bildrechte: dpa

In den Flughäfen in Sachsen können noch bis zum Ende vom Monat September Corona-Tests gemacht werden

Leichte Sprache:

In den Flughäfen in Sachsen gibt es auch Corona-Test-Stationen.
Sie werden am 15. September zu gemacht.

03.09.2020 | 13:47 Uhr mehr
Antikörper Test Universität Leipzig
Bildrechte: MDR/Barbara Brähler

Die Apotheken dürfen den neuen Corona-Test nicht verkaufen

Leichte Sprache: Die Apotheken dürfen den neuen Corona-Test nicht verkaufen

Eigentlich können die Menschen den Corona-Test zu Hause machen.
Aber die Apotheken dürfen den Test nicht verkaufen.

03.09.2020 | 12:24 Uhr mehr
Weihnachtsmarkt Quedlinburg
Bildrechte: MDR/Carsten Reuß

Viele Städte in Sachsen-Anhalt planen die Weihnachtsmärkte

Leichte Sprache: Viele Städte in Sachsen-Anhalt planen die Weihnachtsmärkte

Dass es dieses Jahr auch Weihnachts-Märkte geben kann.
Aber das geht nur:
Wenn nicht so viele Menschen das Corona-Virus bekommen.

03.09.2020 | 11:56 Uhr mehr

August 2020

Mundschutz liegt auf Euro-Banknoten.
Bildrechte: imago images/MiS

Ein Mann aus Schlotheim will das Corona-Bußgeld nicht bezahlen

Leichte Sprache: Ein Mann aus Schlotheim will das Corona-Bußgeld nicht bezahlen

Deshalb musste er am Dienstag zum Amts-Gericht.
Das Amts-Gericht musste entscheiden:
Ob der Mann das Bußgeld bezahlen muss.

27.08.2020 | 15:00 Uhr mehr
Eine Lehrerin mit Maske erklärt Schülern etwas.
Bildrechte: imago images/Belga

In Sachsen-Anhalt fängt die Schule wieder an

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt fängt die Schule wieder an

Die Schul-Kinder müssen jetzt wieder in die Schulen gehen.
Aber in den Schulen gibt es viele Corona-Regeln.

27.08.2020 | 14:59 Uhr mehr
rechts die Bühne mit Musikern und links Zuschauer in der Vogtland-Arena
Bildrechte: MDR SACHSEN /Bernd Schädlich

Die Stadt Klingenthal bedankt sich bei den Menschen, die in der Corona-Krise geholfen haben

Leichte Sprache: Die Stadt Klingenthal bedankt sich bei den Menschen, die in der Corona-Krise geholfen haben

Dafür hat der Ober-Bürger-Meister ein großes Fest gemacht.

27.08.2020 | 14:58 Uhr mehr
Politiker sitzen an einem Tisch.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Die Politiker von Thüringen wollen noch mehr Schulden machen

Leichte Sprache: Die Politiker von Thüringen wollen noch mehr Schulden machen

Das haben die Politiker am Dienstag entschieden.
Das Geld soll für viele Hilfs-Programme in der Corona-Krise sein.

26.08.2020 | 12:11 Uhr mehr
Tim Bendzko in der Leipzig-Arena
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

In Leipzig gab es am Samstag ein besonderes Konzert

Leichte Sprache: In Leipzig gab es am Samstag ein besonderes Konzert

Bei dem Konzert war der Musiker Tim Bendzko.
Aber es war ein besonderes Konzert:
Denn einige Forscher haben dabei einen Versuch gemacht.
Sie haben viele Sachen zum Corona-Virus untersucht.

24.08.2020 | 12:41 Uhr mehr
Trainer Thomas Hoßmang Hossmang r. gibt Anweisungen an Spieler
Bildrechte: imago images/Christian Schroedte

Der Fußballverein FC Magdeburg darf wieder trainieren

Leichte Sprache: Der Fußballverein FC Magdeburg darf wieder trainieren

Letzte Woche hat der FC Magdeburg 1 Corona-Test gemacht.
1 Fußballer hat das Corona-Virus.

21.08.2020 | 11:10 Uhr mehr
Ein Campingplatz an einem Gewässer.
Bildrechte: MDR/Fabian Frenzel

Es machen wieder mehr Menschen Urlaub in Sachsen-Anhalt

Leichte Sprache: Es machen wieder mehr Menschen Urlaub in Sachsen-Anhalt

Die Corona-Krise ist für die Tourismus-Unternehmen sehr schlecht.
Denn sie verdienen jetzt viel weniger Geld,
wie im Jahr 2019.

21.08.2020 | 11:07 Uhr mehr
Ein Schild mit der Aufschrift "Gesundheitsamt".
Bildrechte: imago images/Waldmüller

In Sachsen-Anhalt haben die Gesundheits-Ämter viel zu tun

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt haben die Gesundheits-Ämter viel zu tun

Denn wenn 1 Mensch das Corona-Virus hat:
Dann müssen die Gesundheits-Ämter prüfen,
mit welchen anderen Menschen er sich getroffen hat.

18.08.2020 | 11:30 Uhr mehr
Ein Polizeiauto rast mit Blaulicht durch eine Straße
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Mehrere Männer haben in Magdeburg Mitarbeiter in einer Gaststätte verprügelt

Leichte Sprache: Mehrere Männer haben in Magdeburg Mitarbeiter in einer Gaststätte verprügelt

Der Mitarbeiter hatte zu ihnen gesagt:
Dass sie eine Schutz-Maske anziehen müssen.

17.08.2020 | 13:03 Uhr mehr
Ein Mädchen mit einem Tablet
Bildrechte: dpa

Die Schüler in Thüringen bekommen bald Computer und Laptops

Leichte Sprache: Die Schüler in Thüringen bekommen bald Computer und Laptops

Dafür will das Bildungs-Ministerium vom Bund viel Geld geben.
Damit alle Schüler gleich gut lernen können.

14.08.2020 | 12:23 Uhr mehr
30.07.2020, Bayern, Bergen: Mitarbeiter vom Bayerischen Roten Kreuz nehmen an einem Corona-Testzentrum an der Autobahn 8 (A8) an der Rastanlage Hochfelln-Nord einen Abstrich.
Bildrechte: dpa

An den Grenzen im Bundes-Land Sachsen gibt es jetzt Corona-Test-Stationen

Leichte Sprache: An den Grenzen im Bundes-Land Sachsen gibt es jetzt Corona-Test-Stationen

Ab Freitag können die Menschen dort einen Corona-Test machen.
Wenn sie nach Deutschland kommen.
Der Corona-Test kostet kein Geld.

13.08.2020 | 13:15 Uhr mehr
Unterricht in einer Grundschule
Bildrechte: imago/wolterfoto

In dem Bundes-Land Sachsen müssen die Schüler keine Schutz-Masken tragen

Leichte Sprache: In dem Bundes-Land Sachsen müssen die Schüler keine Schutz-Masken tragen

Und die Eltern dürfen auch wieder in die Schule kommen.
Denn wenige Menschen in Sachsen haben das Corona-Virus.

13.08.2020 | 11:10 Uhr mehr
Reiner Haseloff
Bildrechte: CDU Sachsen-Anhalt

Bei Fußball-Spielen sollen wieder Zuschauer dabei sein

Leichte Sprache: Bei Fußball-Spielen sollen wieder Zuschauer dabei sein

Wegen der Corona-Krise dürfen bei Fußball-Spielen
keine Zuschauer dabei sein.
Reiner Haseloff will:
Dass in Sachsen-Anhalt wieder Zuschauer bei Fußball-Spielen dabei sein dürfen.

12.08.2020 | 12:50 Uhr mehr
Mannschaftsmitglieder des Fußballclubs 1. FC Magdeburg komen auf den Rasen zum Training.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Der Fußball-Verein Magdeburg muss in Quarantäne

Leichte Sprache: Der Fußball-Verein Magdeburg muss in Quarantäne

Der Fußball-Verein hat am Montag einen Corona-Test gemacht.
1 Fußballer hat das Corona-Virus.

11.08.2020 | 12:50 Uhr mehr
Im Halbdunkel wird die Tastatur eines Laptops bedient.
Bildrechte: IMAGO / photothek

Die Polizei hat Daten von Menschen gesammelt, die das Corona-Virus hatten

Leichte Sprache: Die Polizei hat Daten von Menschen gesammelt, die das Corona-Virus hatten

Ein Landrats-Amt hatte die Daten an die Polizei weiter-gegeben.
Dazu hatte das Landrats-Amt aber kein Recht.
Das ist ein Verstoß gegen das Daten-Schutz-Gesetz.

10.08.2020 | 12:55 Uhr mehr
Schulkinder der Notbetreuung werden in einem Klassenraum einer Grundschule unterrichtet.
Bildrechte: dpa

Im Bundes-Land Sachsen soll es an den Schulen keine Schutz-Masken-Pflicht geben

Leichte Sprache: Im Bundes-Land Sachsen soll es an den Schulen keine Schutz-Masken-Pflicht geben

Die Schulen können selbst entscheiden:
Ob die Schüler in den Schulen
Schutz-Masken tragen müssen.

04.08.2020 | 12:02 Uhr mehr
Ein Arzt nimmt in einer Hausarztpraxis mit einem Tupfer einen Abstrich bei einer Frau für einen Coronatest.
Bildrechte: dpa

Am Flughafen Leipzig-Halle werden jetzt Corona-Tests gemacht

Leichte Sprache: Am Flughafen Leipzig-Halle werden jetzt Corona-Tests gemacht

Wenn die Menschen am Flughafen Leipzig-Halle
aus ihrem Urlaub zurück-kommen:
Dann können sie jetzt einen Corona-Test machen.

03.08.2020 | 12:26 Uhr mehr
Reiner Haseloff
Bildrechte: CDU Sachsen-Anhalt

Bei Fußball-Spielen sollen wieder Zuschauer dabei sein

Leichte Sprache: Bei Fußball-Spielen sollen wieder Zuschauer dabei sein

Wegen der Corona-Krise dürfen bei Fußball-Spielen
keine Zuschauer dabei sein.
Reiner Haseloff will:
Dass in Sachsen-Anhalt wieder Zuschauer bei Fußball-Spielen dabei sein dürfen.

12.08.2020 | 12:50 Uhr mehr

Juli 2020

Nahaufnahme von Atemschutzmasken
Bildrechte: imago images/Mario Aurich

2 Firmen aus Mittel-Deutschland wollen bald sehr viele Schutz-Masken machen

Leichte Sprache: 2 Firmen aus Mittel-Deutschland wollen bald sehr viele Schutz-Masken machen

Denn manchmal gibt es nicht genug
Schutz-Masken für alle Menschen.
Aber die Menschen brauchen Schutz-Masken:
Damit sie sich nicht mit dem Corona-Virus anstecken.

31.07.2020 | 11:59 Uhr mehr
Tausende Menschen bei der Eröffnung des 15. Dresdner Stadtfestes
Bildrechte: MDR/Diana Köhler

Kultur-Nachricht am Freitag In der Stadt Dresden gibt es in diesem Jahr kein Stadt-Fest

Leichte Sprache: In der Stadt Dresden gibt es in diesem Jahr kein Stadt-Fest

Das haben die Veranstalter am Donnerstag gesagt.
Frank Schröder ist der Chef von den Veranstaltern.
Er hat dazu gesagt:
Wir machen jetzt einen Plan für das Stadt-Fest im Jahr 2021.

31.07.2020 | 12:40 Uhr mehr
Der Blick in die Impfstoffabfüllung ist bei laufender Produktion nur hinter der Glasscheibe möglich. Mitarbeiter bereiten die Linie für die Abfüllung des SARS-CoV-2-Impfstoffkandidaten vor.
Bildrechte: IDT Biologika

Eine Pharma-Firma aus Sachsen-Anhalt hat vielleicht einen Impf-Stoff gegen das Corona-Virus gefunden

Leichte Sprache: Eine Pharma-Firma aus Sachsen-Anhalt hat vielleicht einen Impf-Stoff gegen das Corona-Virus gefunden

Im Bundes-Land Sachsen-Anhalt gibt es eine Pharma-Firma.
Dort arbeiten viele Forscher.
Sie haben vielleicht einen Impf-Stoff
gegen das Corona-Virus gefunden.
Jetzt müssen viele Forscher den Impf-Stoff prüfen.

30.07.2020 | 11:59 Uhr mehr
Luftaufnahme eines Krankenhaus-Areals mit verschiedenen Funktionsgebäuden.
Bildrechte: Klinikum Chemnitz/Achim Keiper

Die Mit-Arbeiter vom Kranken-Haus in Chemnitz bekommen besonderes Geld

Leichte Sprache: Die Mit-Arbeiter vom Kranken-Haus in Chemnitz bekommen besonderes Geld

Denn die Mit-Arbeiter sich
um viele Menschen mit dem Corona-Virus gekümmert.

29.07.2020 | 18:07 Uhr mehr
Hände halten Röhrchen mit Aufschrift Corona
Bildrechte: Colourbox.de

In Weimar haben sich wieder 3 Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt

Leichte Sprache: In Weimar haben sich wieder 3 Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt

In der Stadt Weimar gibt es jetzt 19 Menschen,
die das Corona-Virus haben.

28.07.2020 | 13:57 Uhr mehr
Vielleicht auch bald in Deutschland? Eine Urlauberin aus Stockholm wird am Flughafen in Rhodos, Griechenland getestet.
Vielleicht auch bald in Deutschland? Eine Urlauberin aus Stockholm wird am Flughafen in Rhodos, Griechenland getestet. Bildrechte: imago images / TT / Stina Stjernkvist

An den Flughäfen soll es bald für alle Menschen Corona-Tests geben

Leichte Sprache: An den Flughäfen soll es bald für alle Menschen Corona-Tests geben

Damit alle Menschen wissen:
Ob sie das Corona-Virus haben.
Das haben die Gesundheits-Minister bestimmt.
Verschiedene wichtige Menschen
haben jetzt darüber gesprochen.

24.07.2020 | 11:42 Uhr mehr
Schüler und Schülerinnen einer 12. Klasse des Lise-Meitner-Gymnasiums nehmen am Unterricht teil und tragen Mundschutze.
Bildrechte: dpa

Thüringen hat einen Corona-Plan für das neue Schuljahr gemacht

Leichte Sprache: Thüringen hat einen Corona-Plan für das neue Schuljahr gemacht

Denn wegen dem Corona-Virus
müssen viele Regeln be-achtet werden.
Und alle Menschen müssen darauf achten:
Dass sich nicht wieder mehr Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.

24.07.2020 | 13:00 Uhr mehr
Meeresaquarium Zella Mehlis
Bildrechte: Rolf Sakulowski

Einige Besucher im Meeres-Aquarium hatten ein falsches Schutz-Masken-Attest

Leichte Sprache: Einige Besucher im Meeres-Aquarium hatten ein falsches Schutz-Masken-Attest

Das bedeutet: Es war nicht von einem Arzt geschrieben.
Jetzt ermittelt die Polizei: Weil dass eine Straftat ist.

24.07.2020 | 13:06 Uhr mehr
Ein Mund- und Nasenschutzmaske liegt auf dem Gehweg
Bildrechte: dpa

Immer mehr Menschen in Sachsen wollen keine Schutz-Maske mehr anziehen

Leichte Sprache: Immer mehr Menschen in Sachsen wollen keine Schutz-Maske mehr anziehen

Ein Arzt soll ihnen auf-schreiben:
Dass sie keine Schutz-Maske anziehen müssen.
In schwerer Sprache heißt das:
Der Arzt soll sie von der Masken-Pflicht befreien.

23.07.2020 | 11:50 Uhr mehr
Tim Bendzko, 2018
Bildrechte: imago images / Markus van Offern

Viele Menschen wollen bei einer Corona-Untersuchung mit-machen

Leichte Sprache: Viele Menschen wollen bei einer Corona-Untersuchung mit-machen

Wissenschaftler von der Uni Halle
wollen eine große Corona-Untersuchung machen.
Dabei wollen sie raus-finden:
Wie sich die Menschen mit dem Corona-Virus anstecken können.

22.07.2020 | 13:05 Uhr mehr
Wegen der Corona-Ausgangsbeschränkungen sind Tische und Stühle des Eiscafes Claudio in der Einkaufsstraße Ludwigsarkaden in der Innenstadt abgesperrt.
Bildrechte: dpa

Vielleicht müssen bald viele Hotels und Gaststätten Insolvenz anmelden

Leichte Sprache: Vielleicht müssen bald viele Hotels und Gaststätten Insolvenz anmelden

Denn sie alle haben wegen dem Corona-Virus kaum Geld verdient.

20.07.2020 | 12:12 Uhr mehr
Restaurant zu Corona-Zeiten in Leipzig: Fast alle Tische vom Freisitz sind leer. Nur ein Mann sitzt da.
Bildrechte: IMAGO images / Seeliger

Einige Betriebe wollen den Staat verklagen

Leichte Sprache: Einige Betriebe wollen den Staat verklagen

Weil sie wegen der Corona-Krise kein Geld verdienen konnten:
Wollen viele Betriebe jetzt noch mehr Geld vom Staat haben.

16.07.2020 | 12:34 Uhr mehr
Antikörper-Bluttest für Coronavirus COVID-19
Bildrechte: imago images/Future Image

Die Schulen in Sachsen sind keine Hot-Spots für das Corona-Virus

Leichte Sprache:

Das haben die Ärzte von der Universitäts-Klinik Dresden fest-gestellt.
Dafür haben sie viele Corona-Tests gemacht.

14.07.2020 | 12:42 Uhr mehr
Menschen stehen mit Flaggen an der Bundesstraße B96 im Juni 2020. Sie protestieren gegen Corona-Maßnahmen. Beobachter sagen, rechtsradikale haben die Proteste längst unterwandert
Bildrechte: MDR

In Sachsen machen viele Rechts-Extreme bei Demonstrationen gegen Corona-Regeln mit

Leichte Sprache: In Sachsen machen viele Rechts-Extreme bei Demonstrationen gegen Corona-Regeln mit

Die Demonstrationen sind an der Bundes-Straße: B 96.
Viele rechts-extreme Menschen machen mit.
Und sie zeigen viele Nazi-Zeichen.

14.07.2020 | 12:35 Uhr mehr
Schlaf Angst
Bildrechte: Colourbox.de

In Sachsen haben besonders viele Menschen Angst wegen der Corona-Krise

Leichte Sprache: In Sachsen haben besonders viele Menschen wegen der Corona-Krise

Seit einiger Zeit gibt es in Deutschland die Corona-Krise.
Viele Menschen können deshalb nicht gut arbeiten.
Und sie verdienen vielleicht kein Geld.
In Sachsen fühlen sich deshalb viele Menschen schlecht.

13.07.2020 | 14:04 Uhr mehr

In Weimar haben sich einige Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt

Leichte Sprache: In Weimar haben sich einige Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt

Die Menschen müssen bei einem Corona-Test mit-machen.
Und sie müssen für einige Zeit zu Hause bleiben.

13.07.2020 | 13:53 Uhr mehr
Einschulungstest des Schulärztlichen Dienst.
Bildrechte: dpa

In Thüringen kommen bald viele Schüler ohne Schul-Test in die Schule

Leichte Sprache: In Thüringen kommen bald viele Schüler ohne Schul-Test in die Schule

Denn die Mitarbeiter von den Gesundheits-Ämtern
mussten wegen dem Corona-Virus viele andere Sachen machen.

09.07.2020 | 12:35 Uhr mehr
Ein Kontoauszug mit der überwiesenen Summe von 9.000 Euro Corona-Soforthilfe liegt auf einem Antrag für den Zuschuss der Sächsischen Aufbaubank.
Bildrechte: dpa

Vielleicht haben viele Betriebe bei einem großen Betrug mit-gemacht

Leichte Sprache: Vielleicht haben viele Betriebe bei einem großen Betrug mit-gemacht

Viele Betriebe haben wegen Corona
Geld von den Bundes-Ländern bekommen.
Dafür mussten die Betriebe einen Antrag schreiben.
Aber manche Betriebe haben vielleicht
falsche Sachen in den Antrag geschrieben:
Damit sie mehr Geld bekommen.

08.07.2020 | 11:44 Uhr mehr
Demonstranten stehen vor einem Rednerpult der AfD
Bildrechte: MDR/Alexander Reißland

In der Stadt Arnstadt gab es eine Demonstration gegen die Corona-Regeln

Leichte Sprache: In der Stadt Arnstadt gab es eine Demonstration gegen die Corona-Regeln

Dort wollten Politiker von der Partei AfD sprechen.
Einige Menschen fanden das nicht gut.
Deshalb haben sie eine andere Demonstration dagegen gemacht.

07.07.2020 | 12:05 Uhr mehr
Geflügelfleisch wird in den Produktionshallen des Geflügelproduzenten Wiesenhof in Lohne (Niedersachsen) verarbeitet
Bildrechte: dpa

Bei einer Geflügel-Firma hat sich 1 Mitarbeiter mit dem Corona-Virus angesteckt

Leichte Sprache: Bei einer Geflügel-Firma hat sich 1 Mitarbeiter mit dem Corona-Virus angesteckt

Die Geflügel-Firma ist im Jerichower Land.
In der Geflügel-Firma wurden viele Corona-Tests gemacht.
Viele von den Corona-Tests waren negativ.
Das bedeutet: Die Mitarbeiter haben das Corona-Virus nicht.

07.07.2020 | 12:02 Uhr mehr
Blick auf mehrere Wohnblocks und Autos im Magdeburger Stadtteil Neue Neustadt
Bildrechte: MDR/Annette Schneider-Solis

In Magdeburg ist die Quarantäne zu Ende

Leichte Sprache: In Magdeburg ist die Quarantäne zu Ende

Dort hatten sich viele Menschen
vielleicht mit dem Corona-Virus angesteckt.
Aber am Sonntag ist die Quarantäne zu Ende gegangen.
Die Menschen dürfen jetzt wieder aus ihren Häusern raus-gehen.

06.07.2020 | 11:59 Uhr mehr
Schlachtbetrieb Tönnies
Bildrechte: MDR/Exakt

Viele Mitarbeiter von einem Schlachthof in Weißenfels haben das Corona-Virus nicht

Leichte Sprache: Viele Mitarbeiter von einem Schlachthof in Weißenfels haben das Corona-Virus nicht

Alle Mitarbeiter von dem Schlachthof in Weißenfels
mussten einen Corona-Test machen.
Dabei wurde fest-gestellt:
Dass viele Mitarbeiter
sich nicht mit dem Corona-Virus angesteckt haben.

03.07.2020 | 12:55 Uhr mehr
Thomanerchor
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Ein besonderer Chor macht bald viele Konzerte in Mittel-Deutschland

Leichte Sprache: Ein besonderer Chor macht bald viele Konzerte in Mittel-Deutschland

In der Stadt Leipzig gibt es einen besonderen Chor.
Der Chor heißt: Thomaner-Chor.
Am Sonntag macht der Thomaner-Chor eine Reise durch viele Städte.
Dort wird der Thomaner-Chor Konzerte machen.

03.07.2020 | 12:55 Uhr mehr
Letzter Verbrenner bei VW in Zwickau fertig gestellt
Letzter Verbrenner bei VW in Zwickau fertig gestellt Bildrechte: MDR

Im VW-Werk in Chemnitz arbeiten die Menschen wieder länger

Leichte Sprache: Im VW-Werk in Chemnitz arbeiten die Menschen wieder länger

Wegen der Corona-Krise gab es dort für einige Zeit nur wenig Arbeit.
Aber jetzt gibt es wieder mehr Arbeit.

01.07.2020 | 12:14 Uhr mehr

Juni

Zaun, auf dem steht in bunten Buchstaben: Schön dass ihr wieder da seid.
Bildrechte: MDR /Christoph Stelzner

In den Kitas in Sachsen gibt es jetzt nicht mehr so viele Corona-Regeln

Leichte Sprache: In den Kitas in Sachsen gibt es jetzt nicht mehr so viele Corona-Regeln

Das bedeutet:
In den Kitas dürfen wieder alle Kinder zusammen spielen.
Auch wenn sie in verschiedenen Gruppen sind.
Aber trotzdem gibt es noch einige Corona-Regeln.

29.06.2020 | 11:24 Uhr mehr
Corona-Test
Bildrechte: dpa

Einen Corona-Test für alle Menschen soll es in Sachsen-Anhalt erst mal nicht geben

Leichte Sprache: Einen Corona-Test für alle Menschen soll es in Sachsen-Anhalt erst mal nicht geben

Im Bundes-Land Bayern sollen alle Menschen
einen Corona-Test machen.
Das haben die Politiker in Bayern so bestimmt.
Einen Corona-Test für alle soll es in Sachsen-Anhalt aber nicht geben.

29.06.2020 | 11:31 Uhr mehr
Hotelzimmer mit Bett.
Bildrechte: Colourbox

In Thüringen gibt es kein Beherbergungs-Verbot

Leichte Sprache: In Thüringen gibt es kein Beherbergungs-Verbot

Das hat die Landes-Regierung von Thüringen bestimmt.
Verschiedene Menschen haben etwas dazu gesagt.

29.06.2020 | 11:41 Uhr mehr
Grundschule Perver Salzwedel
Bildrechte: Altmarkkreis Salzwedel

Eine Grund-Schule in Salzwedel muss wegen dem Corona-Virus schließen

Leichte Sprache: Eine Grund-Schule in Salzwedel muss wegen dem Corona-Virus schließen

Weil dort eine Betreuerin von dem Schul-Hort das Corona-Virus hat.
Die Menschen aus der Grund-Schule sollen Corona-Tests machen.

26.06.2020 | 11:37 Uhr mehr
Corona-Test
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

In Chemnitz sollen viele Menschen einen Corona-Test machen

Leichte Sprache: In Chemnitz sollen viele Menschen einen Corona-Test machen

Die Mit-Arbeiter in den Betrieben von Tönnies
sollen einen Corona-Test machen.
Das soll auch in dem Betrieb in Chemnitz so sein.

26.06.2020 | 11:48 Uhr mehr
Reiner Haseloff
Bildrechte: dpa

In Mittel-Deutschland sprechen Politiker über Beherbergungs-Verbote für manche Menschen

Leichte Sprache: In Mittel-Deutschland sprechen Politiker über Beherbergungs-Verbote für manche Menschen

In einigen Gebieten haben viele Menschen das Corona-Virus.
Diese Gebiete heißen in schwerer Sprache: Risiko-Gebiete.
Verschiedene Politiker denken jetzt darüber nach:
Ob die Menschen aus den Risiko-Gebieten
in Mittel-Deutschland über-nachten dürfen.

25.06.2020 | 11:34 Uhr mehr
Vorbereitungen zu den Filmnächten Dresden laufen.
Bildrechte: MDR/Arvid Mittasch

In Dresden fängt heute ein Film-Festival an

Leichte Sprache: In Dresden fängt heute ein Film-Festival an

Für einige Zeit wusste kein Mensch:
Ob das Film-Festival in diesem Jahr gemacht werden kann.

25.06.2020 | 12:25 Uhr mehr
Auߟenansicht des Firmengeländes vom Fleischwerk Tönnies
Bildrechte: dpa

Beim Schlacht-Hof in Weißenfels werden verschiedene Sachen gegen das Corona-Virus gemacht

Leichte Sprache: Beim Schlacht-Hof in Weißenfels werden verschiedene Sachen gegen das Corona-Virus gemacht

Der Schlacht-Hof gehört zu der Firma: Tönnies.
Dort sollen zum Beispiel
alle Mit-Arbeiter untersucht werden.

24.06.2020 | 12:01 Uhr mehr
Garderobe im Kindergarten
Bildrechte: colourbox.com

Ab Montag gibt es weniger Corona-Regeln für die Kitas in Sachsen

Leichte Sprache: Ab Montag gibt es weniger Corona-Regeln für die Kitas in Sachsen

Das hat die Landes-Regierung von Sachsen
am Dienstag bestimmt.
Aber einige Corona-Regeln gibt es noch.

24.06.2020 | 11:35 Uhr mehr
Abgesperrter Bereich in Wohnviertel
Bildrechte: MDR/Leonard Schubert

In Magdeburg dürfen viele Menschen nicht aus ihren Häusern raus-gehen

Leichte Sprache: In Magdeburg dürfen viele Menschen nicht aus ihren Häusern raus-gehen

Sie haben sich vielleicht mit dem Corona-Virus angesteckt.
Verschiedene Hilfs-Organisationen helfen den Menschen.
Sie bringen ihnen zum Beispiel Essen.
Und sie erklären den Menschen: Warum sie zu Hause bleiben müssen.

22.06.2020 | 11:32 Uhr mehr
Magdeburgs parteiloser Oberbürgermeister Lutz Trümper steht am 08.01.2016 nach seiner Jahresauftakt-Pressekonferenz vor dem Rathaus in Magdeburg (Sachsen-Anhalt).
Bildrechte: dpa

In Magdeburg müssen viele Sachen wegen dem Corona-Virus geschlossen werden

Leichte Sprache: In Magdeburg müssen viele Sachen wegen dem Corona-Virus geschlossen werden

Denn viele Menschen in Magdeburg
haben sich mit dem Corona-Virus an-gesteckt.
Deshalb sind zum Beispiel viele Schulen geschlossen.
Und in den Pflege-Heimen
darf kein Mensch Besuch bekommen.

19.06.2020 | 12:34 Uhr mehr
Gebäude des Gymnasiums Augustusburg
Bildrechte: MDR/Matthias Wetzel

Auch in Augustusburg in Sachsen müssen viele Sachen geschlossen werden

Leichte Sprache: Auch in Augustusburg in Sachsen müssen viele Sachen geschlossen werden

Dort haben sich in 1 Schule
25 Menschen mit dem Corona-Virus an-gesteckt.

19.06.2020 | 12:08 Uhr mehr
Eine Lehrerin mit Maske erklärt Schülern etwas.
Bildrechte: imago images/Belga

In Thüringen gibt es bald Corona-Tests für die Lehrer und Erzieher

Leichte Sprache: In Thüringen gibt es bald Corona-Tests für die Lehrer und Erzieher

Thüringen gibt das Geld für die Corona-Tests
von den Lehrern und den Erziehern.
Die Menschen können selbst entscheiden:
Ob sie einen Corona-Test machen wollen.

19.06.2020 | 12:17 Uhr mehr
Goldener Spatz Preis
Bildrechte: imago images/pictureteam

Kultur-Nachricht am Freitag In der Stadt Gera gibt es dieses Jahr wieder ein Kinder-Film-Festival

Leichte Sprache: In der Stadt Gera gibt es dieses Jahr wieder ein Kinder-Film-Festival

Die Kinder können sich dort viele Sachen anschauen.
Zum Beispiel: Kino-Filme für Kinder.
Das Film-Festival wird im Monat September gemacht.

19.06.2020 | 11:02 Uhr mehr

In Magdeburg wird noch eine Schule für 2 Wochen geschlossen

Leichte Sprache: In Magdeburg wird noch eine Schule für 2 Wochen geschlossen

Denn dort haben jetzt 2 Kinder das Corona-Virus.
Jetzt sind in Magdeburg schon 10 Schulen wieder geschlossen.

18.06.2020 | 11:18 Uhr mehr
Weinfest am Sandböhl Judith Gerlach (l.) und Caterina Lochmann (r.) freuen sich auf ihr Glas Winzersekt.
Bildrechte: imago images/Marc Schüler

Ab dem Monat Juli dürfen in Sachsen wieder einige Veranstaltungen gemacht werden

Leichte Sprache: Ab dem Monat Juli dürfen in Sachsen wieder einige Veranstaltungen gemacht werden

Das hat die Landes-Regierung von Sachsen bestimmt.
Aber die Menschen müssen sich
noch an verschiedene Regeln halten.

18.06.2020 | 12:55 Uhr mehr

Sachsen-Anhalt

Petra Köpping
Bildrechte: dpa

In Sachsen soll es bald weniger Corona-Regeln geben

Leichte Sprache: In Sachsen soll es bald weniger Corona-Regeln geben

Bald dürfen die Menschen vielleicht wieder
ohne Schutz-Maske einkaufen gehen.
Das hat Petra Köpping am Dienstag gesagt.
Petra Köpping ist die Gesundheits-Ministerin von Sachsen.

17.06.2020 | 11:32 Uhr mehr
Schulranzen hängen in einem Klassenraum an Tischen.
Bildrechte: dpa

In der Stadt Magdeburg sind einige Schulen wegen dem Corona-Virus zu

Leichte Sprache: In der Stadt Magdeburg sind einige Schulen wegen dem Corona-Virus zu

Die Schüler aus den Schulen müssen zu Hause bleiben.
Weil einige Schüler das Corona-Virus haben.

16.06.2020 | 11:26 Uhr mehr
Falk Richter: I am Europa
Bildrechte: Jean-Louis Fernandez

Dieses Jahr gibt es wieder das Kunst-Fest in der Stadt Weimar

Leichte Sprache: Dieses Jahr gibt es wieder das Kunst-Fest in der Stadt Weimar

Dort können sich die Menschen viele Sachen anschauen.
Und sie können zu vielen Veranstaltungen gehen.
Das Kunst-Fest fängt im August an und geht bis zum September.

16.06.2020 | 11:38 Uhr mehr
Olaf Scholz spricht und macht eine weitausholende Geste
Bildrechte: dpa

Die Bundes-Regierung will den Betrieben in Deutschland helfen

Leichte Sprache: Die Bundes-Regierung will den Betrieben in Deutschland helfen

Wegen den Corona-Regeln können viele Betriebe nicht gut arbeiten.
Deshalb verdienen sie auch nicht so viel Geld.
Aber die Bundes-Regierung will den Betrieben helfen.

12.06.2020 | 11:39 Uhr mehr
Das Formular der Einkommensteuererklärung und zwei 50-Euro-Scheine liegen auf einem Tisch
Bildrechte: colourbox

Sachsen bekommt vielleicht nur wenige Steuer-Gelder

Leichte Sprache: Sachsen bekommt vielleicht nur wenige Steuer-Gelder

Denn viele Betriebe verdienen jetzt nicht so viel Geld.
Das bedeutet: Sie können nicht so viele Steuer-Gelder bezahlen.

12.06.2020 | 13:05 Uhr mehr

Im Land-Kreis Sonneberg gibt es ab dem Freitag wieder viele Corona-Regeln

Leichte Sprache: Im Land-Kreis Sonneberg gibt es ab dem Freitag wieder viele Corona-Regeln

Denn in Sonneberg haben besonders viele Menschen das Corona-Virus.
Viele Menschen müssen deshalb vielleicht in Quarantäne gehen.

12.06.2020 | 13:16 Uhr mehr
Festspielhaus Hellerau
Bildrechte: imago/Hanke

Die Kulturnachricht am Freitag Im Festspiel-Haus Hellerau gibt es jetzt ein Sommer-Programm

Leichte Sprache: Im Festspiel-Haus Hellerau gibt es jetzt ein Sommer-Programm

Die Besucher können sich Tanz-Stücke ansehen.
Und bei vielen Sachen mit-machen.
Das Sommer-Programm gibt es bis zum 11. Juli.

12.06.2020 | 13:26 Uhr mehr
Blick auf die Semperoper. Davor stehten eine riesige leere Bühne und hunderte leere Stühle. Damit protestieren Künstler, Mitarbeiter der Veranstaltungsbranche, Techniker und Caterer für staatliche Hilfen in der Krise. Sie fühlen sich vergessen und nicht unterstützt.
Bildrechte: Florian Glatter

Das Bundes-Land Sachsen will viel Geld für Kultur und Urlaubs-Angebote geben

Leichte Sprache: Das Bundes-Land Sachsen will viel Geld für Kultur und Urlaubs-Angebote geben

Denn in diesem Jahr dürfen wegen dem Corona-Virus
viele große Veranstaltungen nicht gemacht werden.
Und viele Kultur-Einrichtungen können kein Geld verdienen.

10.06.2020 | 11:59 Uhr mehr
Symbolbild: Paket mit Biogefährdungszeichen auf Deutschlandfahne mit Etikett und der Aufschrift Pflegebonus
Bildrechte: imago images/Christian Ohde

Die Landes-Regierung von Sachsen gibt mehr Geld an die Pflege-Kräfte

Leichte Sprache: Die Landes-Regierung von Sachsen gibt mehr Geld an die Pflege-Kräfte

Denn die Pflege-Kräfte müssen sich um viele Menschen kümmern:
Die von dem Corona-Virus krank sind.

10.06.2020 | 11:58 Uhr mehr
Symbolbild zum Mietrecht
Bildrechte: Colourbox.de

Viele Vermieter in Thüringen bekommen ihr Geld nicht

Leichte Sprache: Viele Vermieter in Thüringen bekommen ihr Geld nicht

Denn viele Firmen und Geschäfte konnten die Miete
in den letzten Wochen nicht bezahlen.
Weil sie kein Geld verdient haben.
Oder weil sie nur wenig Geld verdient haben.

10.06.2020 | 12:47 Uhr mehr
Mädchen mit Mundschutz wartet in einer Haltestelle
Bildrechte: imago images/Bernd Friedel

Schutz-Masken helfen gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Schutz-Masken helfen gegen das Corona-Virus

Wissenschaftler haben heraus-gefunden:
Dass die Schutz-Masken gegen das Corona-Virus helfen.
Weil sich weniger Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.

09.06.2020 | 12:15 Uhr mehr
Studenten protestieren vor der Semperoper
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Studenten wollen mehr Hilfe wegen der Corona-Krise haben

Leichte Sprache: Studenten wollen mehr Hilfe wegen der Corona-Krise haben

In einigen Städten von Deutschland
haben viele Studenten am Montag demonstriert.
Denn die Studenten wollen:
Dass es für sie noch mehr Hilfs-Angebote gibt.

09.06.2020 | 12:29 Uhr mehr
Ein Kind schreibt das Wort 'Schule' in ein Übungsheft.
Bildrechte: dpa

In den Kitas und Grund-Schulen von Thüringen soll es bald vielleicht keine Abstands-Regeln mehr geben

Leichte Sprache: In den Kitas und Grund-Schulen von Thüringen soll es bald vielleicht keine Abstands-Regeln mehr geben

Das soll vielleicht ab dem 15. Juni so sein.
Die Landes-Regierung von Thüringen will morgen darüber bestimmen.

08.06.2020 | 12:12 Uhr mehr

In Dessau fahren wieder mehr Busse und Bahnen

Leichte Sprache: In Dessau fahren wieder mehr Busse und Bahnen

Wegen den Corona-Regeln sind für einige Zeit
nicht mehr so viele Busse und Bahnen gefahren.

08.06.2020 | 11:31 Uhr mehr
Federbälle liegen am Boden einer Turnhalle.
Bildrechte: imago/Bild13

Viele Sport-Stätten in Gera sind ab heute wieder offen

Leichte Sprache: Viele Sport-Stätten in Gera sind ab heute wieder offen

In Gera waren viele Sport-Stätten für einige Zeit geschlossen:
Damit sich dort kein Mensch mit dem Corona-Virus ansteckt.

08.06.2020 | 12:31 Uhr mehr
Drei Schauspieler mit Perücken und Mundschutzmaske blicken stumm in die Kamera. Sie protestierten am 5.6.2020 bei einer stillen Demo für staatliche Unterstützung der Kunstschaffenden. Unter dem Hastag firstoutlastin verweisen sie darauf, dass sie die ersten Betroffenen waren, als Veranstaltungen abgesagt wurden, aber keine Besserungen in Sicht seien.
Bildrechte: Tino Plunert

Eine Gruppe in Sachsen denkt: Viele Betriebe brauchen mehr Hilfe

Leichte Sprache: Eine Gruppe in Sachsen denkt: Viele Betriebe brauchen mehr Hilfe

Denn wegen den Corona-Regeln können viele Betriebe
seit einiger Zeit nicht gut arbeiten.

05.06.2020 | 14:23 Uhr mehr
Polnischer Grenzpfosten im Fürst-Pückler-Park Bad Muskau, 2016
Bildrechte: imago/Winfried Rothermel

Das Land Polen macht für 2 Tage seine Grenzen auf

Leichte Sprache: Das Land Polen macht für 2 Tage seine Grenzen auf

Für einige Zeit waren die Grenzen von vielen Ländern zu:
Damit sich dort kein Mensch mit dem Corona-Virus ansteckt.

05.06.2020 | 14:39 Uhr mehr
Monika Grütters (CDU), Kulturstaatsministerin, trägt eine Mundschutzmaske während sie die Ausstellung "Hannah Arendt und das 20. Jahrhundert" im Deutschen Historischen Museum (DHM) besucht.
Bildrechte: dpa

Die Kultur-Nachricht am Freitag Deutschland will sehr viel Geld für verschiedene kulturelle Angebote geben

Leichte Sprache: Deutschland will sehr viel Geld für verschiedene kulturelle Angebote geben

Denn wegen den Corona-Regeln können viele Betriebe
seit einiger Zeit nicht gut arbeiten.

05.06.2020 | 14:47 Uhr mehr
Der 1929 gebaute Raddampfer Leipzig fährt mit eingeklapptem Schornstein neben Kanuten auf der Elbe in die Sächsische Schweiz
Bildrechte: dpa

Die Sächsische Dampf-Schiff-Fahrt hat kein Geld mehr

Leichte Sprache: Die Sächsische Dampf-Schiff-Fahrt hat kein Geld mehr

Schon seit einiger Zeit konnte sie nicht mehr so gut arbeiten.
Die Chefs von der Sächsischen Dampf-Schiff-Fahrt
wollen am Freitag sagen:
Ob es sie auch in Zukunft noch gibt.

04.06.2020 | 11:20 Uhr mehr

Die Kranken-Häuser in Thüringen brauchen mehr Blut

Leichte Sprache: Die Kranken-Häuser in Thüringen brauchen mehr Blut

Das Blut wird zum Beispiel gebraucht:
Wenn ein Mensch operiert werden muss.

04.06.2020 | 11:34 Uhr mehr
Ein junger Mann steht in einem Planschbecken unter einem Wasserpilz. Wasser fließt von oben sprudelnd über seinen nackten Oberkörper.
Bildrechte: Dresdner Bäder GmbH

Die Schwimm-Bäder in Dresden werden am Samstag wieder auf-gemacht

Leichte Sprache: Die Schwimm-Bäder in Dresden werden am Samstag wieder auf-gemacht

Aber es gibt immer noch verschiedene Corona-Regeln
in den Schwimm-Bädern.

04.06.2020 | 12:19 Uhr mehr
Figuren in Arbeitskleidung unterschiedlicher Branchen stehen vor Euro Geldmünzen im Wert von 8,50.
Bildrechte: imago/Ralph Peters

In den Behinderten-Werkstätten gibt es nur wenig Arbeit

Leichte Sprache: In den Behinderten-Werkstätten gibt es nur wenig Arbeit

Wegen dem Corona-Virus müssen viele Menschen zu Hause bleiben.
Sie können nicht zur Arbeit gehen.
Deshalb können viele Betriebe nicht gut arbeiten.
Zum Beispiel auch: Behinderten-Werkstätten.

03.06.2020 | 10:59 Uhr mehr
Ein Kontoauszug mit der überwiesenen Summe von 9.000 Euro Corona-Soforthilfe liegt auf einem Antrag für den Zuschuss der Sächsischen Aufbaubank.
Bildrechte: dpa

Menschen in Deutschland haben vielleicht bei einem Betrug mit-gemacht

Leichte Sprache: Viele Menschen in Deutschland haben vielleicht bei einem Betrug mit-gemacht

Viele Menschen haben vielleicht Hilfs-Gelder vom Bund bekommen:
Obwohl sie die Hilfs-Gelder gar nicht gebraucht haben.

03.06.2020 | 12:34 Uhr mehr
Leeres Wartezimmer
Bildrechte: dpa

Die Zahn-Ärzte aus Mittel-Deutschland wollen mehr Unterstützung

Leichte Sprache: Die Zahn-Ärzte aus Mittel-Deutschland wollen mehr Unterstützung

Viele Zahn-Ärzte beklagen sich.
Sie bekommen Geld zur Unterstützung.
Aber die Zahn-Ärzte müssen das Geld in einiger Zeit zurück-geben.
Andere Ärzte müssen das Geld nicht zurück-geben.

02.06.2020 | 11:41 Uhr mehr
Karlsbad
Bildrechte: imago/robertharding

Das Land Tschechien macht seine Grenzen wieder auf

Leichte Sprache: Das Land Tschechien macht seine Grenzen wieder auf

Es dürfen aber nur Menschen aus Ländern nach Tschechien:
Wo sich nicht mehr so viele Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.

02.06.2020 | 11:10 Uhr mehr
Ein Badegast springt im Georg-Arnold-Bad in Dresden ins Wasser
Bildrechte: dpa

Die Menschen in Thüringen können wieder ins Frei-Bad gehen

Leichte Sprache: Die Menschen in Thüringen können wieder ins Frei-Bad gehen

Alle Schwimm-Bäder in Deutschland sind seit langer Zeit zu.
Jetzt können die Menschen in einigen Bundes-Ländern
wieder ins Frei-Bad gehen.
Dabei müssen sie sich aber an viele Regeln halten.

02.06.2020 | 12:39 Uhr mehr

Mai 2020

Ministerpräsident Bodo Ramelow
Bildrechte: MDR THÜRINGEN

Mehrere Politiker denken: In Thüringen soll es die Corona-Regeln noch für einige Zeit geben

Leichte Sprache: Mehrere Politiker denken: In Thüringen soll es die Corona-Regeln noch für einige Zeit geben

In Thüringen soll es bald weniger Corona-Regeln geben.
Aber mehrere Politiker sind nicht damit einverstanden.
Sie denken:
Die Corona-Regeln muss es noch länger geben.
Sonst stecken sich vielleicht wieder Menschen an.

29.05.2020 | 11:33 Uhr mehr
Reagenzglas wird mit Pipette befüllt
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

In Mittel-Deutschland werden mehr Corona-Tests gemacht

Leichte Sprache: In Mittel-Deutschland werden mehr Corona-Tests gemacht

Denn es soll schnell heraus-gefunden werden:
Ob wieder mehr Menschen das Corona-Virus haben.

29.05.2020 | 12:17 Uhr mehr
Eine Lehrerin mit Maske erklärt Schülern etwas.
Bildrechte: imago images/Belga

In einer Grund-Schule in Suhl hat 1 Kind das Corona-Virus

Leichte Sprache: In einer Grund-Schule in Suhl hat 1 Kind das Corona-Virus

Am Donnerstag wurde fest-gestellt:
Dass 1 Schülerin von der Grund-Schule das Corona-Virus hat.
Deshalb mussten viele Menschen einen Corona-Test machen.

29.05.2020 | 12:15 Uhr mehr
Vorbereitungen zu den Filmnächten Dresden laufen.
Bildrechte: MDR/Arvid Mittasch

Kultur-Nachricht am Freitag Ein großes Film-Festival in Dresden darf ab Juni gemacht werden

Leichte Sprache: Ein großes Film-Festival in Dresden darf ab Juni gemacht werden

Am 25. Juni geht es los.
Die Menschen müssen sich dort
aber an die Abstands-Regeln halten.

29.05.2020 | 12:27 Uhr mehr
Geflüchtete demonstrieren gegen Zustände in Erstaufnahmeeinrichtungen
Bildrechte: MDR/Lars Tunçay

In Leipzig haben gestern viele Flüchtlinge demonstriert

Leichte Sprache: In Leipzig haben gestern viele Flüchtlinge demonstriert

In Deutschland leben viele Flüchtlinge in Flüchtlings-Heimen.
Aber dort gibt es nur sehr wenig Platz.
Deshalb können die Flüchtlinge
sich nicht an die Abstands-Regeln halten.
Viele Flüchtlinge sind damit aber nicht ein-verstanden.

28.05.2020 | 11:09 Uhr mehr
Eine Flüssigkeit tropft aus der Kanüle einer Spritze
Bildrechte: dpa

Eine Firma aus Sachsen-Anhalt arbeitet an einem Impf-Stoff gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Eine Firma aus Sachsen-Anhalt arbeitet an einem Impf-Stoff gegen das Corona-Virus

Im Monat September will die Firma prüfen:
Ob der Impf-Stoff gut gegen das Corona-Virus hilft.

28.05.2020 | 12:53 Uhr mehr
Eine weggeworfene Mund-Nase-Maske liegt auf einem Fußweg
Bildrechte: dpa

Bei der Stadtrat-Sitzung in Steinach hat es einen Streit gegeben

Leichte Sprache: Bei der Stadtrat-Sitzung in Steinach hat es einen Streit gegeben

Bei der Stadtrats-Sitzung sollten alle Menschen
eine Schutz-Maske anziehen.
Zwei Politiker von der AfD wollten das aber nicht.

28.05.2020 | 12:59 Uhr mehr
Ein Mädchen hängt bei einer Geburtstagsfeier eine Gierlande auf
Bildrechte: imago images/Westend61

In Sachsen-Anhalt gibt es ab morgen weniger Corona-Regeln

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt gibt es ab morgen weniger Corona-Regeln

Das hat die Landes-Regierung gestern bestimmt.
Dann dürfen viele Sachen wieder gemacht werden.
Es darf zum Beispiel wieder kleinere Feiern geben.
Das hat die Gesundheits-Ministerin
Petra Grimm-Benne gesagt.

27.05.2020 | 13:05 Uhr mehr
Ortschild mit der Aufschrift 'Kreisstadt Sonneberg' am Ortseingang in Sonneberg
Bildrechte: dpa

Im Land-Kreis Sonneberg sollen die gleichen Corona-Regeln wie in Bayern gelten

Leichte Sprache: Im Land-Kreis Sonneberg sollen die gleichen Corona-Regeln wie in Bayern gelten

In den letzten Tagen haben sich wieder einige Menschen
mit dem Corona-Virus angesteckt.
Deshalb ist es wichtig, dass die Menschen wissen:
Welche Corona-Regeln sie be-achten müssen.

27.05.2020 | 12:53 Uhr mehr
Angela Merkel
Bildrechte: dpa

Angela Merkel spricht heute mit einigen Minister-Präsidenten

Leichte Sprache: Angela Merkel spricht heute mit einigen Minister-Präsidenten

Dabei soll es darum gehen:
Welche Hilfe die ost-deutschen Bundes-Länder brauchen.

27.05.2020 | 12:00 Uhr mehr

Das Land Tschechien kontrolliert die Menschen an den Grenzen nur noch manchmal

Leichte Sprache: Das Land Tschechien kontrolliert die Menschen an den Grenzen nur noch manchmal

Alle Menschen aus Tschechien
werden jetzt an den Grenzen kontrolliert.
Wenn sie zum Beispiel nach Deutschland fahren.
Das soll ab dem 26. Mai aber nicht mehr so sein.

26.05.2020 | 12:18 Uhr mehr
Spaziergänger und Radfahrer genießen das schöne Wetter an der Saale in Halle
Bildrechte: dpa

In Sachsen-Anhalt soll es vielleicht bald weniger Corona-Regeln geben

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt soll es vielleicht bald weniger Corona-Regeln geben

Das will die Bundes-Regierung von Sachsen-Anhalt heute bestimmen.
Dann sind zum Beispiel die Schwimmbäder bald wieder offen.

26.05.2020 | 12:58 Uhr mehr
Bodo Ramelow
Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow. Bildrechte: imago images/Jacob Schröter

Ab dem 6. Juni soll es in Thüringen weniger Corona-Regeln geben

Leichte Sprache: Ab dem 6. Juni soll es in Thüringen weniger Corona-Regeln geben

Viele Menschen sind mit den Corona-Regeln nicht einverstanden.
Deshalb will Bodo Ramelow mit den anderen Politikern bestimmen:
Dass es die Corona-Regeln bald nicht mehr geben soll.

25.05.2020 | 12:55 Uhr mehr
Petra Köpping
Bildrechte: dpa

Auch in Sachsen soll es bald weniger Corona-Regeln geben

Leichte Sprache: Auch in Sachsen soll es bald weniger Corona-Regeln geben

Das hat Petra Köpping zur Leipziger Volks-Zeitung gesagt.
Petra Köpping ist die Sozial-Ministerin von Sachsen.

25.05.2020 | 12:55 Uhr mehr

In Sachsen sollen nach den Sommer-Ferien wieder alle Schüler zur Schule gehen können

Leichte Sprache: In Sachsen sollen nach den Sommer-Ferien wieder alle Schüler zur Schule gehen können

Der Unterricht soll wieder ganz normal gemacht werden.
Dafür machen die Politiker jetzt einen Plan.
Das hat der Minister-Präsident von Sachsen gesagt.

22.05.2020 | 12:55 Uhr mehr
Eine Schulklingel steht auf dem Lehrertisch.
Schrittweise kehren die Schüler in den Präsenzunterricht an die Schulen zurück. Dort treffen sie aber nicht unbedingt auf all ihre Lehrer. Bildrechte: MDR/Diana Köhler

In Mittel-Deutschland bleiben nur wenige Lehrer zu Hause

Leichte Sprache: In Mittel-Deutschland bleiben nur wenige Lehrer zu Hause

Wegen dem Corona-Virus dürfen viele Menschen zu Hause bleiben:
Weil sie sich dort nicht mit dem Corona-Virus anstecken können.
Aber viele Lehrer in Mittel-Deutschland arbeiten trotzdem.

22.05.2020 | 12:55 Uhr mehr
Der Markt in Weimar.
Bildrechte: MDR/Grit Hasselmann

In Weimar gibt es wieder Stadt-Rundgänge

Leichte Sprache: In Weimar gibt es wieder Stadt-Rundgänge

Aber es gibt immer noch besondere Corona-Regeln
bei den Stadt-Rundgängen.

22.05.2020 | 12:55 Uhr mehr
Homeschooling
Bildrechte: imago images / Ritzau Scanpix / Unger Anthon

Die Schulen in Sachsen-Anhalt bekommen viele Computer

Leichte Sprache: Die Schulen in Sachsen-Anhalt bekommen viele Computer

Wegen den Corona-Regeln müssen die Schüler zu Hause lernen.
Dafür brauchen sie Computer zum Lernen.

20.05.2020 | 12:42 Uhr mehr
Schiedsrichter pfeift vor dem Logo der 3. Liga.
Bildrechte: imago images / Eibner

Fußball-Vereine von der 3. Liga wollen bald wieder spielen

Leichte Sprache: Fußball-Vereine von der 3. Liga wollen bald wieder spielen

Das hat der Deutsche Fußball-Bund so geplant.
Aber die Politiker müssen das noch entscheiden.

20.05.2020 | 12:37 Uhr mehr
Mehrere Airbus A321 verschiedener Fluggesellschaften parken auf dem Rollfeld des Flughafens Erfurt-Weimar.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Viele Reise-Betriebe wollen Hilfe vom Bund

Leichte Sprache: Viele Reise-Betriebe wollen Hilfe vom Bund

Die Reise-Betriebe brauchen Geld:
Weil sie seit einiger Zeit nicht arbeiten können.

20.05.2020 | 12:13 Uhr mehr
Soldaten der Bundeswehr helfen der Region Hannover bei der Nachverfolgung von Infektionsketten von dem Coronavirus
Bildrechte: dpa

Das Gesundheits-Amt in Gera bekommt Hilfe von der Bundes-Wehr

Leichte Sprache: Das Gesundheits-Amt in Gera bekommt Hilfe von der Bundes-Wehr

Das Gesundheits-Amt hat seit einiger Zeit viel Arbeit:
Weil es viele Sachen gegen das Corona-Virus machen muss.
Die Arbeit schafft das Gesundheits-Amt nicht alleine.
Deshalb helfen jetzt Soldaten von der Bundes-Wehr.

20.05.2020 | 11:14 Uhr mehr

In Sachsen-Anhalt können die Kinder bald wieder in den Kinder-Garten gehen

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt können die Kinder bald wieder in den Kinder-Garten gehen

Am 2. Juni sollen die Kinder-Gärten wieder auf-machen.
Die Kinder müssen sich dann auch im Kinder-Garten
an viele Regeln gegen das Corona-Virus halten.

19.05.2020 | 11:16 Uhr mehr
Abiprüfungen
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Im Bundes-Land Thüringen können die Schüler ihre Abitur-Prüfungen jetzt machen

Leichte Sprache: Im Bundes-Land Thüringen können die Schüler ihre Abitur-Prüfungen jetzt machen

Seit ein paar Wochen können die Schüler von den Abschluss-Klassen
im Bundes-Land Thüringen
wieder in die Schule gehen.
Seit Montag können die Schüler
auch ihre Abitur-Prüfungen machen.

19.05.2020 | 12:51 Uhr mehr
Schülergruppe mit ihrem Lehrer vor dem Alten Museum in Berlin
Bildrechte: imago/PEMAX

Das Bundes-Land Sachsen-Anhalt muss sehr viel Geld für die Schulen bezahlen

Leichte Sprache: Das Bundes-Land Sachsen-Anhalt muss sehr viel Geld für die Schulen bezahlen

Wegen den Corona-Regeln dürfen viele Sachen nicht gemacht werden.
Zum Beispiel: Klassen-Fahrten.
Aber die Eltern von den Schul-Kindern
haben schon Geld für die Klassen-Fahrten bezahlt.

18.05.2020 | 10:58 Uhr mehr
Kinderrucksäcke hängen im Eingangsbereich in einem Kindergarten
Bildrechte: dpa

Im Bundes-Land Sachsen können die Kinder wieder in den Kinder-Garten gehen

Leichte Sprache: Im Bundes-Land Sachsen können die Kinder wieder in den Kinder-Garten gehen

Die Kinder und die Erzieher und Erzieherinnen
müssen sich aber an viele Regeln halten.

18.05.2020 | 11:26 Uhr mehr
Ein Kellner serviert in einem Restaurant Essen
Bildrechte: colourbox, imago images/Hollandse Hoogte | Collage: Fabian Frenzel

In Thüringen gehen nur wenige Menschen in die Gast-Stätten

Leichte Sprache: In Thüringen gehen nur wenige Menschen in die Gaststätten

Dirk Ellinger ist der Chef vom DEHOGA.
Er glaubt: Die Menschen wollen sich nicht anstecken.

18.05.2020 | 12:28 Uhr mehr
Leipzigs Angelino läuft zum Eckstoß vor leeren Zuschauerrängen an.
Bildrechte: dpa

In Sachsen dürfen vielleicht bald wieder Menschen bei Fußball-Spielen zuschauen

Leichte Sprache: In Sachsen dürfen vielleicht bald wieder Menschen bei Fußball-Spielen zuschauen

Das hat Michael Kretschmer gesagt.
Er ist der Minister-Präsident vom Bundes-Land Sachsen.

18.05.2020 | 12:27 Uhr mehr
Besucher der Innenstadt von Greiz gehen durch eine Einkaufsstraße im Zentrum der Altstadt.
Bildrechte: dpa

In 2 Land-Kreisen in Thüringen gibt es noch länger mehr Corona-Regeln

Leichte Sprache: In 2 Land-Kreisen in Thüringen gibt es noch länger mehr Corona-Regeln

Denn dort haben sich jetzt besonders viele Menschen
mit dem Corona-Virus angesteckt.
Viele Menschen sollen sich zum Beispiel vom Arzt untersuchen lassen.
Und einige Sachen bleiben noch für einige Zeit geschlossen.

15.05.2020 | 11:05 Uhr mehr
Zwei leere Krankenbetten stehen in der Corona-Notaufnahme des Städtischen Klinikum Dresden in einem Patientenzimmer nebeneinander.
Bildrechte: dpa

Viele Kliniken in Mittel-Deutschland haben wegen dem Corona-Virus Geld-Probleme

Leichte Sprache: Viele Kliniken in Mittel-Deutschland haben wegen dem Corona-Virus Geld-Probleme

Denn viele Operationen durften nicht gemacht werden:
Wenn sie nicht lebens-wichtig waren.
Deshalb konnten die Kliniken nicht so viel Geld verdienen.

15.05.2020 | 11:14 Uhr mehr
Sachsens Innenminister Roland Wöller steht vor einem GEbäude und blickt ind ie Kamera. Der Minister nimmt in wenigen Ausgenblicken Stellung zur Debatte um Straftäter, die al sExtremisten auffallen.
Bildrechte: MDR SACHSENSPIEGEL

Der Innen-Minister von Sachsen hat etwas über die Demonstration in Pirna gesagt

Leichte Sprache: Der Innen-Minister von Sachsen hat etwas über die Demonstration in Pirna gesagt

Bei der Demonstration haben einige Menschen die Polizei angegriffen.
Und sie haben sich nicht an die Corona-Regeln gehalten.

15.05.2020 | 11:27 Uhr mehr
Blick auf die Fassade des Doms in Magdeburg
Bildrechte: MDR/Michael Rosebrock

Kultur-Nachricht am Freitag: Die Dom-Festspiele in Magdeburg werden später im Jahr gemacht

Leichte Sprache: Die Dom-Festspiele in Magdeburg werden später im Jahr gemacht

Die Dom-Festspiele sind eine große Veranstaltung.
Dort zeigen viele Künstler ihre Sachen.
Aber wegen dem Corona-Virus dürfen für einige Zeit
keine großen Veranstaltungen gemacht werden.

15.05.2020 | 11:47 Uhr mehr
Demonstranten laufen durch die Innenstadt von Pirna. Im Vordergrund stehen Polizisten.
Bildrechte: Daniel Förster

Bei einer Demonstration in der Stadt Pirna wurden Polizisten an-gegriffen

Leichte Sprache: Bei einer Demonstration in der Stadt Pirna wurden Polizisten an-gegriffen

2 hundert Menschen haben bei der Demonstration mit-gemacht:
Weil sie nicht mit den Corona-Regeln ein-verstanden sind.

14.05.2020 | 11:18 Uhr mehr
Ein Schild weist auf die wegen «Covid 19-Virus Quarantäne» gesperrte Ortsdurchfahrt von Neustadt am Rennsteig hin.
Bildrechte: dpa

In Neustadt am Rennsteig wollen Forscher mehr über das Corona-Virus heraus-finden

Leichte Sprache: In Neustadt am Rennsteig wollen Forscher mehr über das Corona-Virus heraus-finden

Die Forscher kommen von der Uni-Klinik in der Stadt Jena.
Sie wollen bei der Studie viele Menschen untersuchen.

14.05.2020 | 11:51 Uhr mehr
leere Schaukel auf Spielplatz
Bildrechte: imago images/Lichtgut

Die Kitas in Sachsen-Anhalt dürfen vielleicht doch nicht auf-gemacht werden

Leichte Sprache: Die Kitas in Sachsen-Anhalt dürfen vielleicht doch nicht auf-gemacht werden

Das Sozial-Ministerium hat noch keinen Plan dafür:
Wie die Kitas wieder gut arbeiten können.

14.05.2020 | 12:15 Uhr mehr
Ein Aufsteller mit der Aufschrift "Freunde, ab Freitag 15. Mai 20 sind wir wieder für Euch da. 16 Uhr geht es los. Reservieren Sie" steht vor einem spanischen Restaurant. Sachsen will die meisten der bereits angekündigten Corona-Lockerungen schon auf diesen Freitag vorziehen.
Bildrechte: dpa

In Sachsen gibt es bald weniger Corona-Regeln

Leichte Sprache: In Sachsen gibt es bald weniger Corona-Regeln

Die Landes-Regierung von Sachsen hat gestern bestimmt:
Ab Freitag dürfen viele Sachen wieder auf-gemacht werden.
Die Menschen müssen sich aber weiter
an einige besondere Regeln halten.

13.05.2020 | 10:56 Uhr mehr
Ein Mensch vor einem Spuckschutz an einer Ausleihtheke
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Auch in Thüringen gibt es bald weniger Corona-Regeln

Leichte Sprache: Auch in Thüringen gibt es bald weniger Corona-Regeln

Die Menschen dürfen zum Beispiel wieder in Sport-Vereine gehen.
Aber sie müssen sich weiter an einige besondere Regeln halten.

13.05.2020 | 11:58 Uhr mehr
Bobby-Cars, andere Spielautos und Gefährte für Kinder liegen angeschlossen vor einer Kita
Bildrechte: dpa

Nach Pfingsten dürfen alle Kitas in Sachsen-Anhalt wieder offen sein

Leichte Sprache: Nach Pfingsten dürfen alle Kitas in Sachsen-Anhalt wieder offen sein

Das hat Petra Grimm-Benne gesagt.
Sie ist die Sozial-Ministerin vom Bundes-Land Sachsen-Anhalt.

13.05.2020 | 11:17 Uhr mehr
Roland Wöller
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Innenminister in Sachen beunruhigt über Rechtsextreme bei Corona-Proteste

Leichte Sprache: Innenminister in Sachen beunruhigt über Rechtsextreme bei Corona-Proteste

Einige Menschen sind mit den Corona-Regeln nicht einverstanden.
Sie treffen sich in großen Gruppen.

13.05.2020 | 13:13 Uhr mehr
Menschen stehen am Straßenrand entlang der B96 und protestieren gegen Corona-Maßnahmen
Bildrechte: xcitePRESS

In Sachsen gab es einige Demonstrationen wegen den Regeln gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: In Sachsen gab es einige Demonstrationen wegen den Regeln gegen das Corona-Virus

Einige Regeln gegen das Corona-Virus gibt es nicht mehr.
Aber viele Menschen denken:
Dass es noch zu viele Regeln gibt.

11.05.2020 | 12:03 Uhr mehr
Die Hand einer Frau hält die Hand eines älteren Mannes.
Bildrechte: imago/Westend61

In Sachsen-Anhalt dürfen die Menschen im Heim wieder Besuch bekommen

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt dürfen die Menschen im Heim wieder Besuch bekommen

Die Heime dürfen aber selber bestimmen:
Ob Besucher kommen dürfen.
Und die Besucher müssen eine Schutz-Maske anziehen.

11.05.2020 | 12:15 Uhr mehr
Schule mit Sicherheitsabstand Corona
Bildrechte: imago images/ Pressedienst Nord / Björn Hake

In Thüringen gehen ab heute wieder viele Schüler in die Schule

Leichte Sprache: In Thüringen gehen ab heute wieder viele Schüler in die Schule

11.05.2020 | 12:24 Uhr mehr
Blick in das leere Rudolf-Harbig-Stadion
Bildrechte: dpa

Der Fußball-Verein Dynamo Dresden darf nicht spielen

Leichte Sprache: Der Fußball-Verein Dynamo Dresden darf nicht spielen

Denn die Fußball-Mannschaft muss in Quarantäne gehen.
Deshalb fällt das Fußball-Spiel
gegen den Fußball-Verein Hannover 96 aus.

11.05.2020 | 12:30 Uhr mehr
Proben für Corona-Tests werden im Diagnosticum-Labor in Plauen für die weitere Untersuchung vorbereitet.
Bildrechte: dpa

Die Stadt Greiz will mehr Amts-Ärzte haben

Leichte Sprache: Die Stadt Greiz will mehr Amts-Ärzte haben

Die Stadt Greiz braucht mehr Amts-Ärzte:
Damit die Untersuchungen für die Schul-Anfänger
und die Corona-Tests gemacht werden können.
Darum soll sich das Bundes-Land Thüringen jetzt kümmern.

08.05.2020 | 13:28 Uhr mehr

Die Kinder in Sachsen-Anhalt dürfen wieder auf den Spielplätzen spielen

Leichte Sprache: Die Kinder in Sachsen-Anhalt dürfen wieder auf den Spielplätzen spielen

Aber sie müssen sich an einige Regeln halten.
Zum Beispiel: An die Hygiene-Regeln und die Abstands-Regeln.

08.05.2020 | 13:46 Uhr mehr
HFC-Präsident Jens Rauschenbach.
Bildrechte: imago images/VIADATA

Die Bundes-Liga vom Fußball soll am 15. Mai weiter-gehen

Leichte Sprache:

Das hat die Deutsche Fußball-Liga gestern gesagt.
Aber für die Fußball-Spiele gibt es besondere Schutz-Maßnahmen.

07.05.2020 | 12:41 Uhr mehr
Demonstration gegen Corona-Auflagen in Pirna, viele Menschen stehen auf dem Marktplatz
Bildrechte: Marko Förster

In der Stadt Pirna haben Menschen gegen die Corona-Regeln protestiert

Leichte Sprache: In der Stadt Pirna haben Menschen gegen die Corona-Regeln protestiert

Bei dem Protest haben sich wieder einige Menschen
mit der Polizei gestritten.
Deshalb bekommen sie jetzt eine Straf-Anzeige.

07.05.2020 | 12:41 Uhr mehr
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) kommt nach der Videokonferenz mit den Ministerpräsidenten der Bundesländer zu einer Pressekonferenz.
Bildrechte: dpa

Heute wird bestimmt: Welche Corona-Regeln es nicht mehr geben muss

Leichte Sprache: Heute wird bestimmt: Welche Corona-Regeln es nicht mehr geben muss

Wegen dem Corona-Virus gibt es in Deutschland
seit einiger Zeit viele besondere Regeln.
Aber heute will Angela Merkel darüber sprechen:
Welche Regeln es bald vielleicht nicht mehr geben muss.

06.05.2020 | 11:29 Uhr mehr
Hände halten Röhrchen mit Aufschrift Corona
Bildrechte: Colourbox.de

In Thüringen sollen mehr Menschen untersucht werden

Leichte Sprache: In Thüringen sollen mehr Menschen untersucht werden

So können die Ärzte heraus-finden:
Welche Menschen das Corona-Virus haben.
Heike Werner ist die Gesundheits-Ministerin von Thüringen.
Sie will: Dass noch viel mehr Menschen untersucht werden.

06.05.2020 | 11:51 Uhr mehr
Das Rathaus von Chemnitz.
Bildrechte: imago/Hoch Zwei Stock/Angerer

In Chemnitz können die Menschen wieder zum Amt gehen

Leichte Sprache: In Chemnitz können die Menschen wieder zum Amt gehen

Aber sie brauchen vorher einen Termin.
Und sie müssen sich an verschiedene Regeln halten.

06.05.2020 | 11:57 Uhr mehr

Nachrichten

Freisitz mit Stühlen und Tischen.
Bildrechte: imago/Panthermedia

In Sachsen-Anhalt dürfen einige Sachen bald wieder gemacht werden

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt dürfen einige Sachen bald wieder gemacht werden

Die Menschen dürfen bald wieder Ferien-Häuser mieten.
Und ab dem 22. Mai dürfen Gaststätten wieder offen sein.

06.05.2020 | 12:24 Uhr mehr
Zwei Kinder umarmen ihre Mutter, die am Rande des Nervenzusammenbruchs steht.
Bildrechte: Colourbox.de

In Thüringen sollen Familien mit Kindern vielleicht Geld bekommen

Leichte Sprache: In Thüringen sollen Familien mit Kindern vielleicht Geld bekommen

Wegen dem Corona-Virus müssen viele Kinder zu Hause bleiben.
Und die Eltern müssen sich um die Kinder kümmern.
Das bedeutet: Viele Eltern können nicht arbeiten.
Deshalb will die Partei: CDU den Familien vielleicht Geld geben.

05.05.2020 | 11:07 Uhr mehr
Menschen mit Regenschirmen laufen in Annaberg-Buchholz eine Straße entlang. Im Vordergrund steht ein Polizeifahrzeug
Bildrechte: Bernd März

In dem Bundes-Land Sachsen gab es viele Demonstrationen

Leichte Sprache: In dem Bundes-Land Sachsen gab es viele Demonstrationen

Weil die Menschen denken:
Viele Regeln gegen das Corona-Virus sind nicht in Ordnung.

05.05.2020 | 10:42 Uhr mehr
Unterricht - Schüler mit Masken.
Bildrechte: MDR/Stephanie Schettler

Der neue Start an den Schulen hat gut geklappt

Leichte Sprache: Der neue Start an den Schulen hat gut geklappt

Seit Montag können einige Schüler wieder in die Schule gehen.
Der Lehrer-Verband denkt:
Dass die Öffnung von den Schulen gut geklappt hat.

05.05.2020 | 11:26 Uhr mehr
Eine Hebamme betreut einem Baby in einer Klinik.
Bildrechte: dpa

Junge Frauen in Halle sollen Mutter-Milch spenden

Leichte Sprache: Junge Frauen in Halle sollen Mutter-Milch spenden

In den Kranken-Häusern gibt es nicht genug Mutter-Milch für die Babys.
Aber die Babys brauchen die Mutter-Milch.

05.05.2020 | 12:35 Uhr mehr
Ein Kind mit einem Laufrad steht vor einem abgesperrten Spielplatz
Bildrechte: dpa

In vielen Bundes-Ländern gibt es jetzt nicht mehr so viele Regeln gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: In vielen Bundes-Ländern gibt es jetzt nicht mehr so viele Regeln gegen das Corona-Virus

Wegen dem Corona-Virus gab es viele besondere Regeln.
Aber ab heute gibt es in vielen Bundes-Ländern
nicht mehr so viele Regeln.
Das bedeutet: Die Menschen können viele Sachen jetzt wieder machen.

04.05.2020 | 12:47 Uhr mehr
ein Verkehrsschild als Virenwarnung
Bildrechte: imago images/Ralph Peters

In Saalfeld hat es eine Demonstration gegeben

Leichte Sprache:

Die Menschen von der Demonstration denken:
Viele Regeln gegen das Corona-Virus sind nicht in Ordnung.

04.05.2020 | 11:36 Uhr mehr
Freisitz mit Stühlen und Tischen.
Bildrechte: imago/Panthermedia

Die Gaststätten und Hotels in Sachsen wollen bald wieder auf-machen

Leichte Sprache: Die Gaststätten und Hotels in Sachsen wollen bald wieder auf-machen

Aber dafür muss die Landes-Regierung einen Plan machen:
Wann die Gaststätten und Hotels wieder arbeiten dürfen.

04.05.2020 | 12:55 Uhr mehr
Ein Fußball liegt vor den Füßen eines Spielers.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Viele Fußball-Vereine bereiten sich auf die Bundes-Liga vor

Leichte Sprache: Viele Fußball-Vereine bereiten sich auf die Bundes-Liga vor

Vielleicht darf es bald wieder Fußball-Spiele geben.
Das will die Bundes-Kanzlerin bald bestimmen.

04.05.2020 | 13:03 Uhr mehr

April 2020

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) äußert sich auf einer Pressekonferenz im Bundeskanzleramt.
Bildrechte: dpa

Angela Merkel spricht heute mit den Minister-Präsidenten von den Bundes-Ländern

Leichte Sprache: Angela Merkel spricht heute mit den Minister-Präsidenten von den Bundes-Ländern

Dabei geht es darum:
Welche Regeln es bald gegen das Corona-Virus geben soll.
Vielleicht können dann zum Beispiel die Kinder
wieder in die Schule gehen.

30.04.2020 | 11:40 Uhr mehr
Ein Schülerin mit Mundschutz sitzt im Klassenraum eines Gymnasiums.
Bildrechte: dpa

Für viele Schulen in Sachsen-Anhalt ist es ein Problem, dass die Schüler wieder zum Unterricht kommen

Leichte Sprache: Für viele Schulen in Sachsen-Anhalt ist es ein Problem, dass die Schüler wieder zum Unterricht kommen

Denn viele Schulen haben nicht genug Platz.
Damit sich die Schüler an die Abstands-Regeln halten können.

30.04.2020 | 12:36 Uhr mehr
Opel-Werk in Eisenach
Bildrechte: imago/Bild13

In der Opel-Fabrik in Eisenach können die Menschen vielleicht bald wieder arbeiten

Leichte Sprache: In der Opel-Fabrik in Eisenach können die Menschen vielleicht bald wieder arbeiten

Dafür müssen die Chefs von der Fabrik viele Sachen vor-bereiten.
Denn es gibt viele neue Regeln in der Fabrik.

30.04.2020 | 12:56 Uhr mehr
Zwei Polizisten stehen in einer Kleinstadt
Bildrechte: Marko Förster

Polizei verbietet Veranstaltung in Pirna

Leichte Sprache: Polizei verbietet Veranstaltung in Pirna

In der Stadt Pirna haben sich 3 Hundert 50 Menschen
zu einer Versammlung getroffen.
Aber die Polizei die Veranstaltung verboten.

30.04.2020 | 12:55 Uhr mehr
Abiturienten am Gymnasium Dresden Klotzsche stehen vor Beginn der Konsultationen im Treppenhaus und tragen einen Mundschutz.
Bildrechte: dpa

Im Bundes-Land Sachsen dürfen bald wieder mehr Kinder in die Schule gehen

Leichte Sprache: Im Bundes-Land Sachsen dürfen bald wieder mehr Kinder in die Schule gehen

Und die Landes-Regierung will sich darum kümmern:
Dass auch alle anderen Schüler
bald wieder in die Schule gehen können.
Und zu bestimmten Zeiten in der Schule lernen können.

29.04.2020 | 12:19 Uhr mehr

In Sachsen-Anhalt dürfen wieder mehr Kinder in den Kitas sein

Leichte Sprache: Sachsen-Anhalt erlaubt größere Kita-Gruppen

Die Kitas in Deutschland waren für einige Zeit geschlossen.
Die Eltern mussten selber auf die Kinder aufpassen.
Aber es gibt seit einiger Zeit eine Not-Betreuung in den Kitas.
Und bald soll es mehr Not-Betreuung geben.

29.04.2020 | 12:24 Uhr mehr
Fußballfeld - Fußballrasen
Bildrechte: Colourbox.de

Die Menschen in Sachsen dürfen sich bald wieder in Sport-Vereinen treffen

Leichte Sprache: Die Menschen in Sachsen dürfen sich bald wieder in Sport-Vereinen treffen

Das war für einige Zeit verboten:
Damit sich die Menschen nicht mit dem Corona-Virus anstecken.

29.04.2020 | 12:31 Uhr mehr
Autokino - Autos vor Kinoleinwand
Bildrechte: dpa

Die Menschen in Thüringen können sich jetzt Filme im Auto-Kino ansehen

Leichte Sprache: Die Menschen in Thüringen können sich jetzt Filme im Auto-Kino ansehen

Im Weimarer Land gibt es jetzt ein Auto-Kino.
Dort wird jeden Tag ein Film gezeigt.
Das Auto-Kino ist auf dem Parkplatz am Stausee Hohenfelden.

29.04.2020 | 12:54 Uhr mehr
Ein Frachtflugzeug des Typs Antonov liefert Schutzmasken aus China zum Flughafen Leipzig/Halle
Bildrechte: MDR/Barbara Brähler

Am Flughafen Leipzig-Halle sind gestern sehr viele Schutz-Masken an-gekommen

Leichte Sprache: Am Flughafen Leipzig-Halle sind gestern sehr viele Schutz-Masken an-gekommen

Wegen dem Corona-Virus braucht Deutschland
sehr viele Schutz-Masken aus dem Land China.
Die Bundes-Wehr kümmert sich darum:
Dass die Schutz-Masken nach Deutschland gebracht werden.

28.04.2020 | 11:30 Uhr mehr
Bernd Wiegand (parteilos), Oberbürgermeister der Stadt Halle/Saale, informiert auf einer Pressekonferenz über die Lage zur Ausbreitung des Coronavirus und die Maßnahmen der Stadt.
Bildrechte: dpa

In Halle hat sich kein Mensch neu mit dem Corona-Virus angesteckt

Leichte Sprache: In Halle hat sich kein Mensch neu mit dem Corona-Virus angesteckt

Das ist das 1. Mal seit dem Monat März.
Der Ober-Bürger-Meister von Halle hat das gestern gesagt.

28.04.2020 | 11:17 Uhr mehr
Blick in eine Unterwasserwelt mit Fischen.
Bildrechte: Colourbox.de

Die Kultur-Nachricht am Freitag Die Museen zeigen jetzt mehr Sachen im Internet

Leichte Sprache: Die Museen zeigen jetzt mehr Sachen im Internet

Eine Sprecherin vom Kultur-Ministerium in der Stadt Dresden
hat dazu gesagt:
Die Museen probieren jetzt viele neue Sachen aus.
Zum Beispiel: Spaziergänge durch das Museum im Internet.

24.04.2020 | 13:06 Uhr mehr

Nachrichten

Kameramann mit Kameraleibchen und Mundschutz 3. Liga beim Spiel Lok Leipzig gegen SC Verl.
Bildrechte: MDR\Dirk Hofmeister

Die Fußball-Vereine in der 3. Bundes-Liga bekommen Geld von der Deutschen Fußball-Liga

Leichte Sprache: Die Fußball-Vereine in der 3. Bundes-Liga bekommen Geld von der Deutschen Fußball-Liga


24.04.2020 | 12:22 Uhr mehr

Die Uni-Klinik in Leipzig sucht Menschen für die Forschung

Leichte Sprache: Die Uni-Klinik in Leipzig sucht Menschen für die Forschung

Die Menschen können vielleicht bei einem Medikament
gegen das Corona-Virus mit-helfen.

24.04.2020 | 12:44 Uhr mehr
Eine Mutter mit zwei Kindern am Schulaufgaben machen
Bildrechte: imago images/photothek

Deutschland will einigen Schülern Geld für Computer geben

Leichte Sprache: Deutschland will einigen Schülern Geld für Computer geben

Viele Schüler müssen jetzt zu Hause mit dem Computer lernen.
Aber nicht alle Schüler haben einen Computer.
Deshalb können Schüler jetzt Geld bekommen:
Damit sie sich einen Computer kaufen können.

24.04.2020 | 11:56 Uhr mehr
Ein Mann trägt eine Schutzmaske.
Bildrechte: imago images/7aktuell

Ab heute gibt es im Bundes-Land Thüringen die Schutz-Masken-Pflicht

Leichte Sprache: die Schutz-Masken-Pflicht

Die Menschen brauchen keinen medizinische Schutz-Maske.
Sie können auch eine Schutz-Maske anziehen,
die sie selbst genäht haben.

24.04.2020 | 11:44 Uhr mehr
Ein Schüler und eine Schülerin sitzen jeweils an einer Schulbank. Zwischen ihnen ist viel Platz. Dahinter steht ihre Lhrerin. Alle drei tragen Schutzmasken, die ihnen das Kultusminsiterium Sachsen für die Wiederuafnahme des Unterrichts am 22.4.2020 zur GVerfügung gestellt hat. Die Schülerin heißt Sellina und der Schüler Pascal. Die Lehrerin ist stellvertretende Schulleiterin der treibischtalschule Meißen, Andrea Lommatzsch.
Bildrechte: MDR/Kathrin König

Für einige Schüler in Sachsen-Anhalt fängt heute die Schule wieder an

Leichte Sprache: Für einige Schüler in Sachsen-Anhalt fängt heute die Schule wieder an

In Deutschland waren alle Schulen für einige Zeit zu:
Damit sich die Schüler nicht mit dem Corona-Virus anstecken.
Aber für einige Schüler fängt heute die Schule wieder an.
Denn sie müssen für ihre Prüfungen lernen.

23.04.2020 | 11:17 Uhr mehr

Beim Flughafen Leipzig-Halle wird jetzt sehr viel ge-arbeitet

Leichte Sprache: Beim Flughafen Leipzig-Halle wird jetzt sehr viel ge-arbeitet

Kein Flughafen in Europa hatte in der letzten Woche so viel zu tun
wie der Flughafen Leipzig-Halle.

23.04.2020 | 12:18 Uhr mehr

In Thüringen dürfen wieder Versammlungen und Gottes-Dienste gemacht werden

Leichte Sprache: In Thüringen dürfen wieder Versammlungen und Gottes-Dienste gemacht werden

Am Mittwoch hat die Landes-Regierung gesagt:
Dass sich ab heute
doch wieder mehrere Menschen treffen dürfen.

23.04.2020 | 13:00 Uhr mehr
Ein Kunde steht in einem Supermarkt vor einem Regal, und trägt dabei einen Mundschutz.
Bildrechte: dpa

Ab Donnerstag müssen die Menschen in Sachsen-Anhalt eine Schutz-Maske tragen

Leichte Sprache: Ab Donnerstag müssen die Menschen in Sachsen-Anhalt eine Schutz-Maske tragen

Das hat die Landes-Regierung am Dienstag bestimmt.
Reiner Haseloff hat dazu gesagt:
Die Schutz-Masken sind sehr wichtig gegen das Corona-Virus.
Reiner Haseloff ist der Minister-Präsident von Sachsen-Anhalt.

22.04.2020 | 10:37 Uhr mehr
Ein Mädchen und ein Junge mit Taucherbrille am Rand eines Schwimmbeckens
Bildrechte: Colourbox.de

Die Freibäder in der Stadt Erfurt machen in diesem Jahr erst später auf

Leichte Sprache: Die Freibäder in der Stadt Erfurt machen in diesem Jahr erst später auf

Der Wirtschafts-Dezernent von der Stadt Erfurt hat gesagt:
Wir hoffen: Dass wir die Freibäder bald wieder auf-machen können.
Aber vorher müssen sie erst fit gemacht werden.

22.04.2020 | 13:30 Uhr mehr
Ein von einem Hammer zertrümmertes Sparschwein mit wenigen Münzen daneben.
Bildrechte: colourbox

Die Stadt Dresden gibt ab jetzt kein Geld mehr aus

Leichte Sprache: Die Stadt Dresden gibt ab jetzt kein Geld mehr aus

Wegen dem Corona-Virus können viele Betriebe nicht arbeiten.
Deshalb können sie keine Steuern an die Stadt Dresden bezahlen.

22.04.2020 | 12:10 Uhr mehr
Leinwand vom Autokino in Chemnitz
Bildrechte: Jan Härtel

In Chemnitz gibt es ab heute ein Auto-Kino

Leichte Sprache: In Chemnitz gibt es ab heute ein Auto-Kino

Dort können die Menschen gut von-einander weg-bleiben.
Und sie können trotzdem alle zusammen einen Film schauen.

22.04.2020 | 11:33 Uhr mehr
Dresden: Mitarbeiter der Stadt Dresden verteilen vor dem Rathaus Mundschutzmasken. Insgesamt werden 200.000 Masken an Bürger verteilt, die keine eigene Möglichkeit haben, sich eine Mund-Nasen-Bedeckung zu besorgen.
Bildrechte: dpa

Der Handels-Verband Sachsen kritisiert die Politiker wegen der Masken-Pflicht

Leichte Sprache: Der Handels-Verband Sachsen kritisiert die Politiker wegen der Masken-Pflicht

René Glaser ist der Chef vom Handels-Verband.
Er hat gesagt,
dass es wichtig gewesen wäre:
Wenn die Politiker vorher mit uns
über die Masken-Pflicht gesprochen hätten.

21.04.2020 | 11:38 Uhr mehr

Die Landes-Regierung von Thüringen spricht über neue Regeln wegen dem Corona-Virus

Leichte Sprache: Die Landes-Regierung von Thüringen spricht über neue Regeln wegen dem Corona-Virus

Die Menschen von der Regierung wollen darüber sprechen:
Ob die Menschen ab Freitag Schutz-Masken tragen müssen.

21.04.2020 | 10:07 Uhr mehr

Jugend-Weihen sollen in Sachsen im Herbst gemacht werden

Leichte Sprache: Jugend-Weihen sollen in Sachsen im Herbst gemacht werden

Das hat der Sächsische Verband für Jugend-Arbeit
und Jugend-Weihe-Feiern entschieden.
Und auch manche Pfingst-Treffen für Jugendliche
werden in diesem Jahr nicht gemacht.

21.04.2020 | 12:10 Uhr mehr
Torwart holt den ball aus dem Netz.
Bildrechte: imago images / Sven Simon

Die Bundes-Länder haben einen Plan wie der Freizeit-Sport wieder möglich ist

Leichte Sprache: Die Bundes-Länder haben einen Plan wie der Freizeit-Sport wieder möglich ist

21.04.2020 | 11:28 Uhr mehr

Sachsen Die Menschen dürfen wieder viele Dinge machen

Leichte Sprache: Die Menschen dürfen wieder viele Dinge machen

Im Bundes-Land Sachsen gab es seit einiger Zeit besondere Regeln:
Damit sich die Menschen nicht mit dem Corona-Virus anstecken.
Die Menschen dürfen viele Sachen wieder machen.

20.04.2020 | 14:09 Uhr mehr

Thüringen Heute kommen viele Arbeiter aus Rumänien

Leichte Sprache: Heute kommen viele Arbeiter aus Rumänien

Sie helfen den Bauern bei der Ernte:
Denn auf den Feldern sind viele Pflanzen bald reif.

20.04.2020 | 14:08 Uhr mehr
Eine Straßenbahn der Linie 2 der Havag in Halle
Bildrechte: imago/Steffen Schellhorn

Sachsen-Anhalt In Halle gilt für die Straßen-Bahnen ab heute wieder der normale Fahrplan

Leichte Sprache: In Halle gilt für die Straßen-Bahnen ab heute wieder der normale Fahrplan

Das bedeutet: Die Straßen-Bahnen fahren wieder zu den normalen Zeiten.
Aber die Menschen sollen in den Straßen-Bahnen Schutz-Masken tragen.

20.04.2020 | 13:04 Uhr mehr
Logos der Drittligisten um einen Fußball
Bildrechte: Collage: imago images/foto2press / Vereine / MDR.DE

Sport Einige Fußball-Vereine wollen erst im Jahr 2021 wieder spielen

Leichte Sprache: Einige Fußball-Vereine wollen erst im Jahr 2021 wieder spielen

In der 3. Liga soll es in diesem Jahr
keine Fußball-Spiele mehr geben.
Es soll erst im Jahr 2021 wieder Fußball-Spiele geben.

20.04.2020 | 12:37 Uhr mehr
Die historischen Zimmer aus dem 1882 abgerissenen Talamt wurden zwei prachtvolle Räume, das Gerichts- und das Festzimmer geborgen und in das neue Museum integriert.
Bildrechte: imago images/VIADATA

Kulturelle Einrichtungen werden in Sachsen doch nicht geöffnet

Leichte Sprache: Kulturelle Einrichtungen werden in Sachsen doch nicht geöffnet

Gestern hat die Landes-Regierung vom Bundes-Land Sachsen gesagt:
Bald werden einige kulturelle Einrichtungen wieder ge-öffnet.
Aber heute hat der Sprecher von der Landes-Regierung gesagt:
Das stimmt nicht.

17.04.2020 | 11:14 Uhr mehr
Airbus 320 neo
Bildrechte: IMAGO

Der Flughafen in der Stadt Erfurt wird zum Parkplatz für Flugzeuge

Leichte Sprache: Der Flughafen in der Stadt Erfurt wird zum Parkplatz für Flugzeuge

Denn der Flugzeug-Bauer Airbus
braucht Platz für seine neuen Flugzeuge.
Das hat der Flughafen auf seiner Facebook-Seite geschrieben.

17.04.2020 | 21:05 Uhr mehr
Corona-Test Drive-In Messegelände Dresden
Bildrechte: Tino Plunert

Die Menschen in der Stadt Dresden sollen bald eine Schutz-Maske anziehen

Leichte Sprache: Die Menschen in der Stadt Dresden sollen bald eine Schutz-Maske anziehen

Denn es ist sehr wichtig:
Dass sich nicht noch mehr Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.
Das hat der Ober-Bürger-Meister von Dresden gesagt.

17.04.2020 | 11:26 Uhr mehr

Die Menschen können in diesem Jahr vielleicht keinen Urlaub in anderen Ländern machen

Leichte Sprache: Die Menschen können in diesem Jahr vielleicht keinen Urlaub in anderen Ländern machen

Denn überall auf der Welt haben sich viele Menschen
mit dem Corona-Virus angesteckt.
Und die Politiker wollen nicht:
Dass noch mehr Menschen das Corona-Virus bekommen.

17.04.2020 | 11:55 Uhr mehr
Markus Söder (l-r, CSU), Ministerpräsident von Bayern, Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), Peter Tschentscher (SPD), Erster Bürgermeister von Hamburg, und Olaf Scholz (SPD), Bundesfinanzminister, äuߟern sich bei einer Pressekonferenz im Bundeskanzleramt nach der Schaltkonferenz von Bundeskanzlerin Merkel und der Bundesregierung mit den Ministerpräsidenten der Länder zum weiteren Vorgehen in der Corona-Krise.
Bildrechte: dpa

Ab der nächsten Woche dürfen einige Geschäfte wieder auf-gemacht werden

Leichte Sprache: Ab der nächsten Woche dürfen einige Geschäfte wieder auf-gemacht werden

Das haben Angela Merkel und die Ministerpräsidenten der Länder gestern bestimmt.
Aber viele Regeln soll es noch für einige Zeit geben.
Die Menschen in Deutschland dürfen sich zum Beispiel
noch nicht in Gruppen treffen.

16.04.2020 | 11:24 Uhr mehr

Wann die Schüler in Sachsen wieder in die Schule gehen dürfen

Leichte Sprache: Wann die Schüler in Sachsen wieder in die Schule gehen dürfen

Gestern haben die Politiker in Berlin gemeinsam überlegt:
Wann die Schüler wieder in die Schule gehen dürfen.
In Sachsen dürfen einige Schüler am 22. April wieder in die Schule.

16.04.2020 | 17:27 Uhr mehr
Lehrer verteilt Zeugnisse an seine Schüler
Bildrechte: imago images / Horst Rudel

Wann die Schüler in Sachsen-Anhalt wieder in die Schule gehen können

Leichte Sprache: Wann die Schüler in Sachsen-Anhalt wieder in die Schule gehen können

Nächste Woche können die Schüler wieder in die Schule:
Die bald ihre Abschluss-Prüfungen machen.
Und im Mai können die anderen Schüler wieder in die Schule.

16.04.2020 | 17:19 Uhr mehr
Schüler sitzen mit dem Rücken zum Betrachter in einer Prüfung
Bildrechte: colourbox

In Thüringen können die Abitur-Schüler bald wieder in die Schule

Leichte Sprache: In Thüringen können die Abitur-Schüler bald wieder in die Schule

Am 27. April können die Schüler wieder in die Schule.
Damit sie sich gut für die Abitur-Prüfungen vorbereiten können.

16.04.2020 | 17:23 Uhr mehr

In Halle gibt es keine Not-Lage mehr

Leichte Sprache: In Halle gibt es keine Not-Lage mehr

Vor 3 Wochen haben wichtige Politiker von der Stadt gesagt:
Wegen dem Corona-Virus haben wir einen Katastrophen-Fall.
Die Politiker konnten besondere Regeln machen.
Aber jetzt ist der Katastrophen-Fall vorbei.

15.04.2020 | 12:30 Uhr mehr

Einige Tafeln in Sachsen sind ab heute wieder auf

Leichte Sprache: Einige Tafeln in Sachsen sind ab heute wieder auf

Tafeln sind Orte, wo Menschen Lebensmittel bekommen können.
Viele Tafeln in Sachsen wurden zu gemacht.
Damit sich die älteren Mitarbeiter
nicht mit dem Corona-Virus anstecken.

15.04.2020 | 12:54 Uhr mehr

Sachsen

Euroscheine
Bildrechte: colourbox.com

Viele Betriebe in Sachsen-Anhalt haben noch kein Geld bekommen

Leichte Sprache: Viele Betriebe in Sachsen-Anhalt haben noch kein Geld bekommen

Seit einiger Zeit müssen viele Menschen
im Bundes-Land Sachsen-Anhalt zu Hause bleiben:
Damit sie sich nicht mit dem Corona-Virus anstecken.
Sie können nicht arbeiten und verdienen kein Geld.

15.04.2020 | 11:57 Uhr mehr

Vielleicht gibt es bald weniger Regeln gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Vielleicht gibt es bald weniger Regeln gegen das Corona-Virus

Am Montag haben Experten haben einen Plan gemacht.
Darin steht auf-geschrieben:
Wie die Regeln langsam weg-gemacht werden können.

14.04.2020 | 14:00 Uhr mehr
Mann hält Mundschutz
Bildrechte: imago images / photothek

Das Land Tschechien macht strengere Regeln für Pendler

Leichte Sprache: Das Land Tschechien macht strengere Regeln für Pendler

Die Pendler aus Tschechien
müssen jetzt einen Mund-Schutz bei der Arbeit tragen.

14.04.2020 | 13:58 Uhr mehr
Pfarrer Christoph Knoll von der Erfurter Thomasgemeinde steht neben einem improvisierten Altar auf dem Messe-Parkplatz in Erfurt.
Bildrechte: MDR/Marcus Scheidel

In der Stadt Erfurt gab es einen besonderen Oster-Gottes-Dienst

Leichte Sprache: In der Stadt Erfurt gab es einen besonderen Oster-Gottes-Dienst

Er wurde auf einem Parkplatz gemacht.
Und die Menschen konnten in ihren Autos sitzen bleiben.

14.04.2020 | 13:56 Uhr mehr
Logo der 3. Liga auf einer Mauer mit Riss
Bildrechte: Collage: DFB / Colourbox.de / MDR

Einige Chefs von Fußball-Vereinen in der 3. Liga haben sich gestritten

Leichte Sprache: Einige Chefs von Fußball-Vereinen in der 3. Liga haben sich gestritten

In dem Streit ging es darum:
Wie es in dieser Fußball-Saison weiter-gehen soll.

14.04.2020 | 13:57 Uhr mehr

Im Landtag von Sachsen gibt es heute ein wichtiges Treffen

Leichte Sprache: Im Landtag von Sachsen gibt es heute ein wichtiges Treffen

Dem Bundes-Land Sachsen fehlt bald vielleicht sehr viel Geld.
Das Geld braucht Sachsen aber für viele wichtige Dinge.
Deshalb macht der Landtag heute eine Abstimmung:
Ob Sachsen neue Schulden machen darf.

09.04.2020 | 12:16 Uhr mehr
Gummistiefel für Kinder
Bildrechte: dpa

Die Tages-Mütter in Thüringen haben nicht viel Arbeit

Leichte Sprache: Die Tages-Mütter in Thüringen haben nicht viel Arbeit

Denn viele Menschen bleiben gerade mit ihren Kindern zu Hause.
Und nur wenige Eltern dürfen ihre Kinder zu einer Tages-Mutter geben.

09.04.2020 | 12:07 Uhr mehr
Straßenbahn Halle-Bad-Dürrenberg
Bildrechte: imago stock&people

In der Stadt Halle fahren wieder mehr Straßen-Bahnen

Leichte Sprache: In der Stadt Halle fahren wieder mehr Straßen-Bahnen

Viele Menschen haben sich beschwert:
Dass die Straßen-Bahnen so voll sind.

09.04.2020 | 12:21 Uhr mehr
Symbolbild Lieferdienst
Bildrechte: imago images/Christian Ohde

In Sachsen gibt es jetzt eine neue Internet-Seite für Liefer-Dienste

Leichte Sprache: In Sachsen gibt es jetzt eine neue Internet-Seite für Liefer-Dienste

Auf der Internet-Seite können die Menschen nach-schauen:
Welche Restaurants in Sachsen Essen nach Hause liefern.
Und bei welchen Restaurants sie Essen ab-holen können.

09.04.2020 | 10:39 Uhr mehr
Das Thüringer Landesamt für Verfassungsschutz in Erfurt
Bildrechte: dpa

Einige Menschen erzählen falsche Sachen über das Corona-Virus

Leichte Sprache: Einige Menschen erzählen falsche Sachen über das Corona-Virus

Das hat der Innen-Minister von Thüringen gesagt.
Die Menschen sollen gut prüfen:
Ob die Sachen stimmen.
Und sie sollen nicht einfach alle Sachen glauben.

08.04.2020 | 12:40 Uhr mehr

Die Bundeswehr in Sachsen-Anhalt verteilt Schutz-Kleidung in den Landkreisen

Leichte Sprache: Die Bundeswehr in Sachsen-Anhalt verteilt Schutz-Kleidung in den Landkreisen

Überall in Deutschland fehlt Schutz-Kleidung.
Diese Schutz-Kleidung kann dabei helfen:
Dass sich nicht noch mehr Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.

08.04.2020 | 11:48 Uhr mehr
Uniklinik Jena
Bildrechte: MDR/ Holger John Viadata

Die Mitarbeiter von der Uni-Klinik Jena haben einen Brief an die Landes-Regierung geschrieben

Leichte Sprache: Die Mitarbeiter von der Uni-Klinik Jena haben einen Brief an die Landes-Regierung geschrieben

Denn die Mitarbeiter in der Uni-Klinik denken:
Dass es in den Kliniken nicht genug Schutz-Kleidung gibt.
Deshalb sollen die Politiker sich darum kümmern.

08.04.2020 | 13:16 Uhr mehr

In Sachsen dürfen die Menschen 15 Kilometer von ihrem Haus weg-gehen

Leichte Sprache: In Sachsen dürfen die Menschen 15 Kilometer von ihrem Haus weg-gehen

Das hat das Ober-Verwaltungs-Gericht in Bautzen bestimmt.
Die Menschen dürfen nur noch für wichtige Sachen raus-gehen.

08.04.2020 | 13:10 Uhr mehr
Ein Mitarbeiter des Ordnungsamtes läuft durch den Stadtpark in Magdeburg.
Bildrechte: MDR/Luca Deutschländer

Viele Menschen halten sich an die Ausgangs-Beschränkungen

Leichte Sprache: Viele Menschen halten sich an die Ausgangs-Beschränkungen

Die Bundes-Regierung hat die Ausgangs-Beschränkung gemacht:
Damit sich nicht noch mehr Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.

07.04.2020 | 12:13 Uhr mehr
Jessen: Feuerwehrmänner und Polizisten stehen an einer Straßensperre am Ortseingang von Jessen. Wegen der hohen Anzahl von Coronavirus-Infizierten stehen zwei Ortsteile der Stadt Jessen (Elster) in Sachsen-Anhalt unter Quarantäne
Bildrechte: dpa

In Jessen und in Schweinitz gibt es keine Quarantäne mehr

Leichte Sprache: In Jessen und in Schweinitz gibt es keine Quarantäne mehr

Die Menschen dort mussten zu Hause bleiben.
Weil besonders viele das Corona-Virus hatten.
Jetzt ist die Quarantäne be-endet.

07.04.2020 | 10:05 Uhr mehr

Die Jugend-Ämter sagen: Dass mehr Kinder bei ihren Familien in Gefahr sind

Leichte Sprache: Die Jugend-Ämter sagen: Dass mehr Kinder bei ihren Familien in Gefahr sind

Und dass vielleicht mehr Kinder
aus ihren Familien abgeholt werden müssen.
Das heißt in schwerer Sprache: Inobhut-Nahme.

07.04.2020 | 12:07 Uhr mehr

Die Hochschule von Zwickau baut ein besonderes Beatmungs-Gerät

Leichte Sprache: Die Hochschule von Zwickau baut ein besonderes Beatmungs-Gerät

Einige Menschen mit dem Corona-Virus können nicht gut atmen.
Die Forscher von der Hochschule haben ein Beatmungs-Gerät
mit einem 3D-Drucker gebaut.

07.04.2020 | 11:25 Uhr mehr
Eine Junge Frau macht Übungen für Rücken und Bauch.
Bildrechte: imago/JuNiArt

Verschiedene Fach-Leute sagen: Die Menschen sollten mehr Sport machen

Leichte Sprache: Verschiedene Fach-Leute sagen: Die Menschen sollten mehr Sport machen

Wegen dem Corona-Virus müssen viele Menschen zu Hause bleiben.
Aber viele Menschen essen zu viel:
Wenn sie den ganzen Tag zu Hause sind.
Aber Fach-Leute wissen: Was die Menschen dagegen machen können.

06.04.2020 | 12:55 Uhr mehr

Immer mehr Menschen halten sich nicht an die neuen Regeln

Leichte Sprache: Immer mehr Menschen halten sich nicht an die neuen Regeln

Die Polizei bekommt immer mehr Hinweise:
Dass Menschen sich in großen Gruppen treffen.

03.02.2020 | 12:55 Uhr mehr

In der Stadt Jena müssen die Bürger jetzt Schutz-Masken anziehen

Leichte Sprache: In der Stadt Jena müssen die Bürger jetzt Schutz-Masken anziehen

In der Stadt Jena haben sich 140 Menschen
mit dem Corona-Virus angesteckt.
Jetzt müssen die Bürger überall Schutz-Masken anziehen:
Wo sich viele Menschen treffen.

03.02.2020 | 12:55 Uhr mehr

Mehr als 100 Tausend Menschen haben sich in Deutschland mit dem Corona-Virus angesteckt

Leichte Sprache:

Heute Morgen hat ein Institut in Karlsruhe gemeldet:
Dass in Deutschland 100 Tausend Menschen das Corona-Virus haben.
Das haben die Forscher durch eine Datenbank raus-gefunden.

03.02.2020 | 12:55 Uhr mehr
Menschen mit Mundschutz unterwegs.
Bildrechte: imago images/Reichwein

Im Land-Kreis Nordhausen müssen bald alle Menschen einen Mund-Schutz tragen

Leichte Sprache: Im Land-Kreis Nordhausen müssen bald alle Menschen einen Mund-Schutz tragen

Das soll ab dem 14. April so sein.
Der Katastrophen-Schutz im Land-Kreis Nordhausen
will viele besondere Mund-Schutze an die Menschen geben.
Und die Schneiderinnen im Theater nähen jetzt viele Mund-Schutze.

03.04.2020 | 12:54 Uhr mehr

Forscher in Jena haben einen Corona-Schnell-Test entwickelt

Leichte Sprache: Forscher in Jena haben einen Corona-Schnell-Test entwickelt

Der Corona-Schnell-Test zeigt nach 10 Minuten:
Ob ein Mensch schon das Corona-Virus hatte.

03.04.2020 | 12:15 Uhr mehr

Lotto Sachsen-Anhalt will Vereinen und Verbänden helfen

Leichte Sprache: Lotto Sachsen-Anhalt will Vereinen und Verbänden helfen

Lotto Sachsen-Anhalt will 1 Million Euro
für Vereine und Verbände geben.
Jeder Verein oder jeder Verband
kann bis zu 10 Tausend Euro bekommen.
Dafür müssen sie einen Antrag scheiben.

03.04.2020 | 11:51 Uhr mehr

Auch an Ostern sollen die Menschen zu Hause bleiben

Leichte Sprache: Auch an Ostern sollen die Menschen zu Hause bleiben

Das hat die Bundes-Kanzlerin gestern gesagt.
Die Regeln gelten jetzt bis zum 19. April.
Danach will die Bundes-Kanzlerin noch einmal darüber sprechen:
Ob die Menschen sich wieder treffen dürfen.

02.04.2020 | 10:58 Uhr mehr
Die Corona Ambulanz an der Universitätsklinik Leipzig.
Bildrechte: imago images/Christian Grube

In Leipzig ist ein Mann aus Italien am Corona-Virus gestorben

Leichte Sprache: In Leipzig ist ein Mann aus Italien am Corona-Virus gestorben

Der Mann kam aus dem Land Italien.
Bald wird er wieder dort hin zurück-gebracht.

02.04.2020 | 11:49 Uhr mehr
Euro-Geldscheine mit unterschiedlichen Werten.
Bildrechte: dpa

In Sachsen-Anhalt bekommen jetzt viele Künstler Geld von der Landes-Regierung

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt bekommen jetzt viele Künstler Geld von der Landes-Regierung

Viele Künstler können jetzt gerade nicht arbeiten:
Weil keine Veranstaltungen gemacht werden dürfen.

02.04.2020 | 12:23 Uhr mehr

In vielen Kranken-Häusern in Sachsen gibt es nicht genug Schutz-Kleidung

Leichte Sprache: In vielen Kranken-Häusern in Sachsen gibt es nicht genug Schutz-Kleidung

Die Ärzte müssen Schutz-Kleidung tragen:
Damit sie sich nicht bei den kranken Menschen anstecken.
Sonst werden sie selber krank.
Dann können sie sich nicht um die anderen kranken Menschen kümmern.

01.04.2020 | 11:59 Uhr mehr

Der Ober-Bürger-Meister von Nordhausen findet die Mund-Schutz-Pflicht nicht gut

Leichte Sprache: Der Ober-Bürger-Meister von Nordhausen findet die Mund-Schutz-Pflicht nicht gut

Mund-Schutz-Pflicht bedeutet:
Alle Menschen müssen eine Atem-Schutz-Maske anziehen.
Das sollen die Menschen im Land-Kreis Nordhausen
ab heute machen.

01.04.2020 | 12:03 Uhr mehr

Im Bahnhof von der Stadt Köthen können jetzt wieder Züge ankommen

Leichte Sprache: Im Bahnhof von der Stadt Köthen können jetzt wieder Züge ankommen

Die neuen Bahn-Gleise im Land-Kreis Anhalt Bitterfeld sind fertig.
Und die Züge können wieder bis zum Bahnhof Köthen fahren.

01.04.2020 | 12:15 Uhr mehr
Äpfel der Sorte Winesap
Bildrechte: Colourbox.de

In vielen Städten in Sachsen gibt es jetzt wieder Wochen-Märkte

Leichte Sprache: In vielen Städten in Sachsen gibt es jetzt wieder Wochen-Märkte

Die Wochen-Märkte waren für einige Zeit verboten:
Weil sich Menschen dort mit dem Corona-Virus anstecken können.

01.04.2020 | 12:28 Uhr mehr

März 2020

Eine junge Frau steht im Supermarkt und hält zwei Produkte in den Händen.
Bildrechte: IMAGO

Im Dorf Radibor kaufen junge Menschen für ältere Menschen das Essen ein

Leichte Sprache: Im Dorf Radibor kaufen junge Menschen für ältere Menschen das Essen ein

Viele ältere Menschen bleiben zu Hause:
Damit sie sich nicht mit dem Corona-Virus anstecken.
Denn das Corona-Virus ist für ältere Menschen gefährlich.
Im Dorf Radibor bekommen sie jetzt Hilfe von jungen Menschen.

31.03.2020 | 13:24 Uhr mehr
Zwei Menschen mit Mundschutz
Bildrechte: Colourbox.de

In Jena sollen die Bürger bald bei vielen Sachen eine Atem-Schutz-Maske anziehen

Leichte Sprache: In Jena sollen die Bürger bald bei vielen Sachen eine Atem-Schutz-Maske anziehen

Aber nicht alle Menschen haben eine Atem-Schutz-Maske.
Deshalb sollen die Bürger selber Atem-Schutz-Masken nähen.

31.03.2020 | 12:33 Uhr mehr

Im Land-Kreis Börde gibt es die Krankheit Vogel-Grippe

Leichte Sprache: Im Land-Kreis Börde gibt es die Krankheit Vogel-Grippe

In einem Geflügel-Betrieb hat ein Huhn die Krankheit Vogel-Grippe.
Die Hühner können sich sehr schnell mit der Krankheit anstecken.
Deshalb wird jetzt viel gegen die Vogel-Grippe gemacht.

31.03.2020 | 12:10 Uhr mehr
Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Haseloff bei der Landespressekonferenz
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Die Minister-Präsidenten entscheiden bald über die Regeln gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Die Minister-Präsidenten entscheiden bald über die Regeln gegen das Corona-Virus

Vor 2 Wochen haben die Politiker Regeln gemacht.
Damit nicht noch mehr Menschen das Corona-Virus bekommen.
Bald entscheiden die Politiker:
Ob die Regeln noch eine längere Zeit be-achtet werden sollen.

31.03.2020 | 13:23 Uhr mehr
Eine junge Frau telefoniert mit dem Handy
Bildrechte: imago/blickwinkel

Es gibt Hilfe bei häuslicher Gewalt

Leichte Sprache: Es gibt Hilfe bei häuslicher Gewalt

Viele Menschen in Deutschland sind Opfer von häuslicher Gewalt.
Jetzt wird es vielleicht noch viel mehr Opfer geben:
Weil viele Menschen jetzt zu Hause bleiben müssen.
Deshalb gibt es für die Opfer verschiedene Telefon-Nummern.

31.03.2020 | 13:52 Uhr mehr
Eine Hand greift nach einem Telefonhörer
Bildrechte: Colourbox.de

Im Klinikum in Magdeburg gibt es jetzt ein Notfall-Telefon für seelisch-kranke Menschen

Leichte Sprache: Im Klinikum in Magdeburg gibt es jetzt ein Notfall-Telefon für seelisch-kranke Menschen

31.03.2020 | 13:56 Uhr mehr
Geld
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Kleine Betriebe können von der Bundes-Regierung Geld bekommen

Leichte Sprache: Kleine Betriebe können von der Bundes-Regierung Geld bekommen

Peter Altmaier ist der Wirtschafts-Minister von Deutschland.
Er hat gestern Abend in einer Fernseh-Sendung gesagt:
Die Betriebe könne das Geld
jetzt von der Bundes-Regierung bekommen.

31.03.2020 | 14:01 Uhr mehr

Sport

In der Stadt Pirna gibt es jetzt eine besondere Praxis

Leichte Sprache: In der Stadt Pirna gibt es jetzt eine besondere Praxis

In der Praxis können die Ärzte besonders gut untersuchen:
Ob Menschen das Corona-Virus haben.

30.03.2020 | 12:28 Uhr mehr

In der Stadt Halle gibt es jetzt eine mobile Test-Stelle für das Corona-Virus

Leichte Sprache: In der Stadt Halle gibt es jetzt eine mobile Test-Stelle für das Corona-Virus

Dort können die Menschen hin-kommen.
Und die Ärzte machen einen Test um raus-zufinden:
Ob die Menschen das Corona-Virus haben.

27.03.2020 | 11:18 Uhr mehr
Mundschutz, Blutentnahmeröhrchen, Biogefährdungsschild, Schutzhandschuhe und Desinfektionsmittel auf einem Tisch
Bildrechte: imago images / Christian Ohde

In der Stadt Merseburg wurden viele Sachen aus einem Klinik-Lager gestohlen

Leichte Sprache: In der Stadt Merseburg wurden viele Sachen aus einem Klinik-Lager gestohlen

Die Chefs von der Klinik
haben eine Anzeige bei der Polizei gemacht.
Die Polizei denkt:
Dass die Täter sich gut in der Klinik aus-kannten.

27.03.2020 | 12:09 Uhr mehr
Hand mit Schreckschusspistole
Bildrechte: imago images / Hartenfelser

In Leipzig hat ein Mann mit Reizgas in eine Menschen-Gruppe geschossen

Leichte Sprache: In Leipzig hat ein Mann mit Reizgas in eine Menschen-Gruppe geschossen

1 Mensch aus der Gruppe hat das Reizgas ab-bekommen.
Die Polizei ermittelt jetzt gegen den Täter.

27.03.2020 | 12:25 Uhr mehr
Neisse Festival
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Kultur-Nachricht am Freitag Wegen dem Corona-Virus wird das Neiße-Film-Festival nicht gemacht

Leichte Sprache: Wegen dem Corona-Virus wird das Neiße-Film-Festival nicht gemacht

Das Film-Festival wird seit dem Jahr 2004 jedes Jahr gemacht.
Aber in diesem Jahr kann es nicht gemacht werden:
Weil die Chefs das Film-Festival nicht vorbereiten können.
Zum Beispiel: Weil alle Kinos zu sind.

27.03.2020 | 12:35 Uhr mehr
Mit weiten Abstand sitzen Schüler in der Aula des Städtischen Gymnasiums I, Karl-Liebknecht-Gymnasium, in der Vorbereitungszeit für ihre Abiturprüfung.
Bildrechte: dpa

In Deutschland werden die Abitur-Prüfungen doch gemacht

Leichte Sprache: In Deutschland werden die Abitur-Prüfungen doch gemacht

Wegen dem Corona-Virus sind alle Schulen geschlossen.
Deshalb wusste kein Mensch:
Ob die Abitur-Prüfungen gemacht werden können.
Jetzt haben die Kultus-Minister bestimmt:
Die Abitur-Prüfungen werden gemacht.

26.03.2020 | 12:26 Uhr mehr
Verkehrsschilder Umleitung und Einfahrt verboten an einer Straße
Bildrechte: imago/imagebroker

Jessen und Schweinitz sind jetzt in Quarantäne

Leichte Sprache: Jessen und Schweinitz sind jetzt in Quarantäne

Seit heute Morgen kontrollieren die Feuerwehr
und die Polizei alle großen Straßen.
Sie prüfen: Ob sich die Menschen an die Regeln halten.

26.03.2020 | 12:10 Uhr mehr

In Jena helfen Medizin-Studenten in den Kranken-Häusern

Leichte Sprache: In Jena helfen Medizin-Studenten in den Kranken-Häusern

800 Studenten haben sich ge-meldet.
Sie helfen zum Beispiel:
In der Not-Aufnahme von der Uni-Klinik.

26.03.2020 | 11:54 Uhr mehr
Rumänische Erntehelfer liegen auf einem sogenannten Gurkenflieger und pflücken Einlegegurken.
Bildrechte: dpa

Die Bauern in Mittel-Deutschland hoffen: Dass Menschen aus der Region bei der Ernte helfen

Leichte Sprache: Die Bauern in Mittel-Deutschland hoffen: Dass Menschen aus der Region bei der Ernte helfen

26.03.2020 | 12:23 Uhr mehr

Im Bundes-Land Thüringen dürfen sich die Menschen ab heute nicht mehr treffen

Leichte Sprache: Im Bundes-Land Thüringen dürfen sich die Menschen ab heute nicht mehr treffen

Dass hat die Bundes-Regierung so bestimmt:
Damit sich nicht noch mehr Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.

25.03.2020 | 11:59 Uhr mehr
Olympischen Ringe in Tokio
Bildrechte: imago images/Kyodo News

Olympia und Paralympics sollen erst im Jahr 2021 gemacht werden

Leichte Sprache: Olympia und Paralympics sollen erst im Jahr 2021 gemacht werden

In diesem Jahr sollte es die Olympischen Sommer-Spiele geben.
Sie sollten vom 24. Juli bis 9. August in der Stadt Tokio sein.
Jetzt werden die Olympischen Sommer-Spiele
erst im Jahr 2021 gemacht

25.03.2020 | 13:00 Uhr mehr
Rettungswagen
Bildrechte: imago/Eibner

Kranke Menschen aus dem Land Italien sind in den Kliniken in Sachsen angekommen

Leichte Sprache: Kranke Menschen aus dem Land Italien sind in den Kliniken in Sachsen angekommen

Viele Menschen in dem Land Italien haben das Corona-Virus.
Einige sehr kranke Menschen werden in Deutschland behandelt.
Denn die Kranken-Häuser in Italien schaffen es nicht mehr alleine.

24.03.2020 | 13:01 Uhr mehr

In Thüringen gibt es Test-Stellen für das Corona-Virus

Leichte Sprache: In Thüringen gibt es Test-Stellen für das Corona-Virus

Da können die Menschen hin-kommen.
Und Ärzte machen einen Test:
Ob die Menschen das Corona-Virus haben.

24.03.2020 | 13:00 Uhr mehr

Für dieses Schuljahr gibt es Schul-Noten, auch wenn viele Schul-Stunden jetzt ausfallen

Leichte Sprache: Für dieses Schuljahr gibt es Schul-Noten, auch wenn viele Schul-Stunden jetzt ausfallen

In allen Bundes-Ländern sind die Schulen jetzt zu.
Aber für dieses Schuljahr wird es Schul-Noten geben.
Und auch für die Abitur-Prüfungen können gemacht werden.

24.03.2020 | 12:28 Uhr mehr
Lesesaal der Ernst-Abbe-Bücherei 2003, im Vordergrund der Bildschirm des elektronischen Suchsystems.
Bildrechte: dpa

Bei einigen Büchereien können die Menschen Bücher im Internet ausleihen

Leichte Sprache: Bei einigen Büchereien können die Menschen Bücher im Internet ausleihen

Die Büchereien sind geschlossen.
Aber auf den Internet-Seiten von den Büchereien
können die Menschen noch Bücher ausleihen.

24.03.2020 | 12:36 Uhr mehr
Verkehrsschild Achtung Gefahr mit Virus und Zusatz Ausgangssperre vor wolkigem Himmel
Bildrechte: imago images / Ralph Peters

In Deutschland dürfen sich für einige Zeit nicht mehr so viele Menschen treffen

Leichte Sprache: In Deutschland dürfen sich für einige Zeit nicht mehr so viele Menschen treffen

Das hat die Regierung bestimmt:
Damit sich nicht mehr so viele Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.
In den Bundes-Ländern von Mittel-Deutschland
gibt es sogar eine Ausgangs-Beschränkung.

23.03.2020 | 11:43 Uhr mehr

In einigen Städten von Sachsen-Anhalt fahren die Straßen-Bahnen nicht mehr so oft

Leichte Sprache: In einigen Städten von Sachsen-Anhalt fahren die Straßen-Bahnen nicht mehr so oft

Viele Menschen bleiben jetzt zu Hause.
Damit sie sich nicht mit dem Corona-Virus anstecken können.
Deshalb fahren auch viel weniger Menschen mit den Straßen-Bahnen.

23.03.2020 | 10:26 Uhr mehr

Viele Künstler und Musiker machen in Sachsen bei der Balkon-Musik mit

Leichte Sprache: Viele Künstler und Musiker machen in Sachsen bei der Balkon-Musik mit

Im Bundes-Land Sachsen haben sich Künstler
und Musiker verabredet.
Sie haben am Sonntag-Abend um 18 Uhr
gemeinsam Musik gemacht.

23.03.2020 | 11:22 Uhr mehr
Zwei Frauen gehen in den Dresdner Elbwiesen spazieren
Bildrechte: dpa

Die Menschen in Deutschland sollen sich am Wochen-Ende wenig treffen

Leichte Sprache: Die Menschen in Deutschland sollen sich am Wochen-Ende wenig treffen

In Deutschland sollen alle Menschen mehr zu Hause bleiben:
Damit sie sich nicht bei anderen Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.
Aber viele Menschen halten sich nicht daran.

20.03.2020 | 11:23 Uhr mehr

In der Stadt Frankenberg haben mehrere Soldaten von der Bundes-Wehr das Corona-Virus

Leichte Sprache: In der Stadt Frankenberg haben mehrere Soldaten von der Bundes-Wehr das Corona-Virus

Frankenberg ist eine kleine Stadt im Bundes-Land Sachsen.
Dort haben mehrere Soldaten von der Bundes-Wehr das Corona-Virus.

20.03.2020 | 12:16 Uhr mehr

In Gera dürfen Menschen nicht mehr in großen Gruppen zusammen sein

Leichte Sprache: In Gera dürfen Menschen nicht mehr in großen Gruppen zusammen sein

Sie müssen vielleicht viel Geld bezahlen:
Wenn sie sich doch in Gruppen treffen.

20.03.2020 | 12:32 Uhr mehr
Geld
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Die Betriebe in Sachsen-Anhalt sollen bald Geld bekommen

Leichte Sprache: Die Betriebe in Sachsen-Anhalt sollen bald Geld bekommen

Die Landes-Regierung will den Betrieben das Geld geben:
Damit die Menschen ihre Arbeits-Plätze behalten können.

20.03.2020 | 12:39 Uhr mehr
Die Band Sing the Truth beim Rudolstadt-Festival 2019.
Bildrechte: MDR/Holger John

Kultur-Nachricht am Freitag Für das Musik-Festival in der Stadt Rudolstadt werden keine Eintritts-Karten mehr verkauft

Leichte Sprache: Für das Musik-Festival in der Stadt Rudolstadt werden keine Eintritts-Karten mehr verkauft

Weil es in Deutschland schon einige Menschen gibt,
die das Corona-Virus haben.
Und weil deshalb keine Veranstaltungen mehr gemacht werden dürfen.

20.03.2020 | 12:46 Uhr mehr

An der Grenze zu Polen sind sehr viele Menschen im Stau

Leichte Sprache: An der Grenze zu Polen sind sehr viele Menschen im Stau

An der Grenze wird geprüft:
Ob die Menschen das Corona-Virus haben.
Das dauert sehr lange.
Deshalb müssen sehr viele Menschen an der Grenze warten.

19.03.2020 | 11:27 Uhr mehr

In der Stadt Magdeburg haben sich einige Menschen nicht an das Spielplatz-Verbot gehalten

Leichte Sprache: In der Stadt Magdeburg haben sich einige Menschen nicht an das Spielplatz-Verbot gehalten

Seit Mittwoch gibt es im Bundes-Land Sachsen-Anhalt
ein Spielplatz-Verbot.
Damit sich nicht noch mehr Menschen
mit dem Corona-Virus anstecken.

19.03.2020 | 11:19 Uhr mehr
Auf einem Vertragspapier liegt ein Stempel, mit dem gerade die Worte "KREDIT BEWILLIGT" gestempelt wurden.
Bildrechte: Colourbox.de

Die Landes-Regierung von Sachsen will den Klein-Firmen Geld geben

Leichte Sprache: Die Landes-Regierung von Sachsen will den Klein-Firmen Geld geben

Viele Firmen in Deutschland
können wegen dem Corona-Virus für einige Zeit nicht arbeiten.
Deshalb verlieren bald vielleicht viele Menschen ihren Arbeits-Platz.
Deshalb wollen die Politiker den Klein-Firmen helfen.

18.03.2020 | 11:24 Uhr mehr

In der Stadt Halle wurde der Katastrophen-Fall aus-gerufen

Leichte Sprache: In der Stadt Halle wurde der Katastrophen-Fall aus-gerufen

In der Stadt Halle gibt es jetzt 27 Menschen,
die das Corona-Virus haben.
Deshalb hat die Stadt den Katastrophen-Fall aus-gerufen.

18.03.2020 | 11:35 Uhr mehr
Ein Mann und eine Frau stehen am Krankenbett eines Patienten
Bildrechte: IMAGO

Die Patienten im Südharz-Klinikum dürfen jetzt keinen Besuch mehr bekommen

Leichte Sprache: Die Patienten im Südharz-Klinikum dürfen jetzt keinen Besuch mehr bekommen

Das wird gemacht:
Damit nicht noch mehr Menschen das Corona-Virus bekommen.

18.03.2020 | 11:38 Uhr mehr
Logo der UEFA Euro 2020
Bildrechte: imago images / ZUMA Wire

Die Fußball-Europa-Meisterschaft wird es erst im Jahr 2021 geben

Leichte Sprache: Die Fußball-Europa-Meisterschaft wird es erst im Jahr 2021 geben

Das hat die UEFA am Dienstag bestimmt:
Weil viele Fußball-Spiele gerade nicht gemacht werden können.

18.03.2020 | 11:59 Uhr mehr
Zuschauer in einem Kinosaal
Bildrechte: Colourbox

Die Regierung von Deutschland hat wichtige Sachen wegen des Corona-Virus beschlossen

Leichte Sprache: Die Regierung von Deutschland hat wichtige Sachen wegen des Corona-Virus beschlossen

In Deutschland schließen viele Freizeit-Plätze.
Damit sich nicht noch mehr Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.

17.03.2020 | 12:55 Uhr mehr
leere Schaukel auf Spielplatz
Bildrechte: imago images/Lichtgut

In Thüringen bekommen die Eltern das Geld für die Kitas zurück

Leichte Sprache: In Thüringen bekommen die Eltern das Geld für die Kitas zurück

Weil die Kitas geschlossen sind.
Damit sich nicht noch mehr Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.

17.03.2020 | 12:55 Uhr mehr

In Mittel-Deutschland sind viele Schulen und Kitas geschlossen

Leichte Sprache: In Mittel-Deutschland sind viele Schulen und Kitas geschlossen

Das wird gemacht:
Damit sich nicht so viele Menschen mit dem Corona-Virus anstecken.
Aber einige Kinder bekommen auch weiter Betreuung:
Damit ihre Eltern weiter in ihren wichtigen Berufen arbeiten können.

16.03.2020 | 11:56 Uhr mehr

Die Menschen müssen an den Grenzen zum Land Polen lange warten

Leichte Sprache: Die Menschen müssen an den Grenzen zum Land Polen lange warten

An der Grenze zum Land Polen
gab es am Sonntag lange Auto-Schlange.
Denn Menschen aus Polen wollten in ihr Land zurück-reisen.

16.03.2020 | 13:09 Uhr mehr

Im Bundes-Land Thüringen haben jetzt 23 Menschen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Im Bundes-Land Thüringen haben jetzt 23 Menschen das Corona-Virus

5 Menschen im Bundes-Land Thüringen wurden getestet:
Ob sie das Corona-Virus haben.
Dabei wurde das Corona-Virus fest-gestellt.

13.03.2020 | 11:56 Uhr mehr
Bernd Wiegand
Bildrechte: imago/VIADATA

In Halle sind viele Schulen wegen dem Corona-Virus geschlossen

Leichte Sprache: In Halle sind viele Schulen wegen dem Corona-Virus geschlossen

Das Corona-Virus gibt es jetzt auch in Halle.
Deshalb hat Bernd Wiegand gesagt:
Dass dort alle Schulen für einige Zeit geschlossen bleiben.
Bernd Wiegand ist der Ober-Bürger-Meister von Halle.

13.03.2020 | 11:41 Uhr mehr
Eine Mitarbeiterin zieht sich in einem Fachgeschäft für Berufskleidung einen Mundschutz an.
Bildrechte: dpa

In einigen Bundes-Ländern sind große Veranstaltungen verboten

Leichte Sprache: In einigen Bundes-Ländern sind große Veranstaltungen verboten

Veranstaltungen mit mehr als 1 Tausend Menschen sind verboten.
Weil nicht noch mehr Menschen das Corona-Virus bekommen sollen.

12.03.2020 | 12:16 Uhr mehr

An der Uni-Klinik in Dresden gibt es jetzt 2 Test-Geräte für das Corona-Virus

Leichte Sprache: An der Uni-Klinik in Dresden gibt es jetzt 2 Test-Geräte für das Corona-Virus

Denn immer mehr Menschen haben das Corona-Virus.
Die Test-Geräte können prüfen:
Ob ein Mensch das Corona-Virus hat.

12.03.2020 | 11:36 Uhr mehr
Ein Mitarbeiter von Volkswagen Sachsen arbeitet in der Montage.
Bildrechte: dpa

Das Corona-Virus ist schlecht für viele Betriebe in Mittel-Deutschland

Leichte Sprache: Das Corona-Virus ist schlecht für viele Betriebe in Mittel-Deutschland

In vielen Ländern auf der Welt bekommen Menschen das Corona-Virus.
Viele Betriebe können deshalb nicht mehr gut arbeiten.
Martin Dulig ist der Wirtschafts-Minister von Sachsen.
Er will jetzt den Betrieben helfen.

11.03.2020 | 12:23 Uhr mehr

Viele Veranstaltungen in Mittel-Deutschland werden abgesagt

Leichte Sprache: Viele Veranstaltungen in Mittel-Deutschland werden abgesagt

Und viele Veranstaltungen werden verschoben.
Denn viele Menschen haben Angst vor dem Corona-Virus.

10.03.2020 | 11:48 Uhr mehr
Der Magdeburger Stand auf der Leipziger Buchmesse inklusive Bruno Taut Kiosk 2019.
Bildrechte: Manuel Pape

In der Stadt Magdeburg soll es ein kleines Lesefest geben

Leichte Sprache: In der Stadt Magdeburg soll es ein kleines Lesefest geben

Die Buch-Messe in der Stadt Leipzig wird in diesem Jahr nicht gemacht.
Weil viele Menschen Angst vor dem Corona-Virus haben.
Aber in Magdeburg wollen viele Schriftsteller ein Lesefest machen.

10.03.2020 | 11:24 Uhr mehr
3D-Modell Coronavirus
Bildrechte: imago images/Hollandse Hoogte

10 Menschen in Sachsen haben das Corona-Virus

Leichte Sprache: 10 Menschen in Sachsen haben das Corona-Virus

Einige von den Menschen waren in Italien.
Dort haben sie das Corona-Virus bekommen.
Aber 3 von den Menschen haben es nicht in Italien bekommen:
Sondern in Deutschland.

09.03.2020 | 15:38 Uhr mehr
Impressionen von der Leipziger Buchmesse 2019
Bildrechte: MDR/Andreas Lander

In diesem Jahr gibt es keine Buch-Messe in Leipzig

Leichte Sprache: In diesem Jahr gibt es keine Buch-Messe in Leipzig

Das haben die Chefs von der Buch-Messe gestern bestimmt:
Damit die Menschen dort nicht das Corona-Virus bekommen.

04.03.2020 | 10:30 Uhr mehr

2 Menschen in Sachsen und Thüringen haben das Corona-Virus

Leichte Sprache: 2 Menschen in Sachsen und Thüringen haben das Corona-Virus


03.03.2020 | 12:55 Uhr mehr

Februar 2020

In Thüringen haben vielleicht einige Menschen das Corona-Virus

Leichte Sprache: In Thüringen haben vielleicht einige Menschen das Corona-Virus

Deshalb bleibt heute in Ichtershausen
die Gemeinde-Verwaltung geschlossen.
Und in Kromsdorf-Oßmannstedt gehen viele Kinder nicht zur Schule:
Weil die Kinder dort vielleicht krank werden können.

28.02.2020 | 10:54 Uhr mehr
Das Rathaus in Zwickau, 2012
Bildrechte: dpa

Die Stadt Zwickau hilft der Partner-Stadt Yandu gegen das Corona-Virus

Leichte Sprache: Die Stadt Zwickau hilft der Partner-Stadt Yandu gegen das Corona-Virus

Denn dort gibt es jetzt auch Menschen,
die durch das Corona-Virus krank geworden sind.

25.02.2020 | 11:29 Uhr mehr
Ein Vater geht mit seiner Tochter am Ufer des Jiangsu-Flusses in der chinesischen Stadt Nanjing entlang. Bei tragen einen Mundschutz.
Bildrechte: imago images/ZUMA Press

Einige Partner-Städte aus dem Land China bitten um Hilfe gegen den Corona-Virus

Leichte Sprache: Einige Partner-Städte aus dem Land China bitten um Hilfe gegen den Corona-Virus

Die Städte in China brauchen Schutz-Kleidung
und Atem-Schutz-Masken.
Damit nicht noch mehr Menschen krank werden.

24.02.2020 | 12:42 Uhr mehr

Januar 2020

Modell des Corona-Virus
Bildrechte: imago images/Science Photo Library

In Thüringen haben vielleicht einige Menschen das Corona-Virus

Leichte Sprache: In Thüringen haben vielleicht einige Menschen das Corona-Virus

Im Land China haben viele Menschen eine neue Krankheit.
Jetzt sind vielleicht auch 3 Menschen in Thüringen krank.

31.01.2020 | 15:05 Uhr mehr
Modell des Corona-Virus
Bildrechte: imago images/Science Photo Library

In Sachsen-Anhalt hat noch kein Mensch hat das Corona-Virus

Leichte Sprache: In Sachsen-Anhalt hat noch kein Mensch hat das Corona-Virus

Es gibt ein neues Virus: Das Corona-Virus.
Viele Menschen sind schon davon krank geworden.
Gestern waren 2 Männer in Sachsen-Anhalt im Kranken-Haus:
Weil sie vielleicht das Corona-Virus hatten.

30.01.2020 | 11:59 Uhr mehr

In Leichter Sprache und Gebärdensprache

Fotomontage - Symbolbild zur Ausbreitung des Coronavirus in Deutschland - Virus mit Menschenmenge.
Bildrechte: imago images/Ralph Peters

Barrierefreiheit Extra Informationen zum Corona-Virus

Informationen zum Corona-Virus

Immer mehr Menschen haben das Corona-Virus.
Von dem Corona-Virus können sie krank werden.
Sie können sich aber vor dem Virus schützen.
Hier finden Sie:
Wie sie sich schützen können.
In Leichter Sprache.

mehr