Weimarer Land Simson-Freunde auf Männertagstour

Sie sind zum Teil über 30 Jahre alt, aber in sehr gutem Zustand - gemeint sind damit nicht die Fahrer, sondern die Simson-Maschinen. Etliche Schwalben und S51 starteten zum Vatertagsausflug nach Rippersroda bei Plaue.

Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Ziel war das Backofenfest in Rippersroda bei Plaue. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Startklar zur großen Ausfahrt: Am Vatertag um 10 Uhr begann die Reise in Blankenhain. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Alle Fahrer hatten ihre Schätzchen auf Hochglanz poliert. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Vor dem Start wurde alles nochmal genau geprüft. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Für den Fall der Fälle haben echte Simsonfreunde aber immer das passende Werkzeug dabei. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Ein 10er- und ein 13er-Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel, etwas Öl und eine Zündkerze verstecken sich im Werkzeugwickel unter der Sitzbank. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Rund 50 Kilometer müssen die Oldies am Männertag durchhalten. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Ein Teil der Fahrzeuge ist komplett restauriert. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Der Gestaltungsfreude sind dabei keine Grenzen gesetzt. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Ziel war das Backofenfest in Rippersroda bei Plaue. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Jede freie Minute stecken die Männer in ihre Maschinen. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Details an Schwalbe und  S51, 10er und ein 13er Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel etwas Öl und eine Zündkerze, Männer, die auf ihren Mopeds sitzen, um zur großen Ausfahrt zu starten
Mit lautem Geknatter und dem typischen Abgasgeruch nach Benzin und Öl gingen sie dann pünktlich auf die Reise. Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Alle (11) Bilder anzeigen

Dieses Thema im Programm: MDR THÜRINGEN - Das Radio | Nachrichten | 26. Mai 2022 | 17:00 Uhr

Mehr aus der Region Weimar - Apolda - Naumburg

Mehr aus Thüringen

Luftaufnahme eines niedergebrannten Vierseithofes in Albersdorf im Saale-Holzland-Kreis 1 min
Bildrechte: MDR THÜRINGEN JOURNAL
1 min 18.08.2022 | 19:00 Uhr

Brennende Forstmaschinen, mehrere Waldbrände und ein Großfeuer in einem Vierseithof in Albersdorf: Thüringer Feuerwehren hatten am Mittwoch und Donnerstag einiges zu tun.

MDR FERNSEHEN Do 18.08.2022 19:00Uhr 00:55 min

https://www.mdr.de/nachrichten/thueringen/video-647920.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video