Di 25.06. 2024 00:00Uhr 136:31 min

Der US-Richter Wakefield (Michael Douglas) sagt den mexikanischen Drogenkartellen den Kampf an.
Der US-Richter Wakefield (Michael Douglas) sagt den mexikanischen Drogenkartellen den Kampf an. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Splendid
MDR FERNSEHEN Di, 25.06.2024 00:00 02:15
MDR FERNSEHEN Di, 25.06.2024 00:00 02:15

Traffic - Die Macht des Kartells

Traffic - Die Macht des Kartells

Spielfilm USA/Deutschland 2000

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel

US-Richter Robert Wakefield soll als oberster Drogenjäger die Macht der mexikanischen Kartelle brechen. Während er den blutigen Bandenkrieg bekämpft, findet er heraus, dass seine 16-jährige Tochter von Heroin und Crack abhängig ist. Nun muss er sich als Vater dem Kampf unter neuen Voraussetzungen stellen.

Bilder zur Sendung

Bilder zur Sendung

Der Anwalt Arnie Metzger (Dennis Quaid, li.) berät Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones), die die Drogengeschäfte ihres inhaftierten Mannes übernimmt.
Der Anwalt Arnie Metzger (Dennis Quaid, li.) berät Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones), die die Drogengeschäfte ihres inhaftierten Mannes übernimmt. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Splendid
Der Anwalt Arnie Metzger (Dennis Quaid, li.) berät Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones), die die Drogengeschäfte ihres inhaftierten Mannes übernimmt.
Der Anwalt Arnie Metzger (Dennis Quaid, li.) berät Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones), die die Drogengeschäfte ihres inhaftierten Mannes übernimmt. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Splendid
Der Polizist Javier Rodríguez (Benicio Del Toro) kämpft gegen die Drogenkartelle.
Der Polizist Javier Rodríguez (Benicio Del Toro) kämpft gegen die Drogenkartelle. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Splendid
Der Polizist Javier Rodríguez (Benicio Del Toro) riskiert sein Leben.
Der Polizist Javier Rodríguez (Benicio Del Toro) riskiert sein Leben. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Splendid
Caroline (Erika Christensen), Tochter des US-Drogenjägers, ist selbst abhängig.
Caroline (Erika Christensen), Tochter des US-Drogenjägers, ist selbst abhängig. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Splendid
Alle (4) Bilder anzeigen
Der erfolgsverwöhnte US-Richter Robert Wakefield (Michael Douglas) übernimmt eine schwere Aufgabe: Als oberster Drogenjäger im Auftrag des Präsidenten soll er die Macht der mexikanischen Kartelle brechen. Jenseits der Grenze herrscht ein blutiger Bandenkrieg, bei dem auch der mächtige General Salazar (Tomás Milián) seine Finger im Spiel hat.

Zwischen die Fronten gerät der unbestechliche Drogenpolizist Rodriguez (Benicio Del Toro), der im Auftrag von Salazar das Tijuana-Kartell des Drogenbosses Obregón zerschlagen soll. Dieser steckt bereits in Schwierigkeiten, denn in San Diego ist sein Mittelsmann Carlos Ayala amerikanischen Drogenfahndern ins Netz gegangen.

Dessen Geschäfte möchte Ayalas schwangere Ehefrau Helena (Catherine Zeta-Jones) weiterführen, die vorher nichts von seinen kriminellen Machenschaften wusste. Um ihren inhaftierten Mann freizubekommen, bleibt Helena keine Wahl: Sie setzt einen Killer auf den Hauptbelastungszeugen Eduardo Ruiz (Miguel Ferrer) an, der Ayala nach der Verhaftung durch die US-Drogenfahnder Gordon (Don Cheadle) und Castro (Luis Guzmán) verpfiffen hat.

Unterdessen stellt Wakefield fest, wie wenig er wirklich über die Drogenproblematik weiß: Er findet heraus, dass seine 16-jährige Tochter Caroline von Heroin und Crack abhängig ist. Nun muss er sich als Vater dem Kampf unter neuen Voraussetzungen stellen.
Steven Soderbergh lieferte mit dem Drama "Traffic - Macht des Kartells" ein Meisterwerk ab, das mit vier Oscars ausgezeichnet wurde. Die spannende Erzählung mit parallelen Handlungssträngen ermöglicht unterschiedliche Sichtweisen auf die Drogenproblematik - von Süchtigen, Dealern, Mittelsmännern, Kartellbossen, Drogenjägern und Politikern.

Neben den Oscars für Regie, Schnitt und Drehbuch bekam Benicio Del Toro die begehrte Auszeichnung als Bester Nebendarsteller. Zu dem mit Topstars besetzten Ensemble gehören Michael Douglas und seine Ehefrau Catherine Zeta-Jones sowie Salma Hayek, Dennis Quaid und Topher Grace. An der Kinokasse spielte die deutsch-amerikanische Koproduktion das Vierfache der 50 Millionen Produktionskosten ein.
Mitwirkende
Musik: Cliff Martinez
Kamera: Steven Soderbergh
Buch: Stephen Gaghan
Regie: Steven Soderbergh
Darsteller
Javier Rodriguez: Benicio del Toro
Manolo Sanchez: Jacob Vargas
Erster Wüsten-LKW-Fahrer: Andrew Chavez
Zweiter Wüsten-LKW-Fahrer: Michael Saucedo
General Arturo Salazar: Tomas Milian
Erster Soldat: Jose Yenque
Zweiter Soldat: Emilio Rivera
Anwalt Rodman: Michael O'Neill
Robert Wakefield: Michael Douglas
Angestellter Mark: Russell G. Jones
Reporterin: Lorene Hetherington
Reporter: Eric Collins
Gordon: Don Cheadle
Eduardo Ruiz: Miguel Ferrer
Castro: Luis Guzman
Helena Ayala: Catherine Zeta-Jones
Arnie Metzger: Dennis Quaid
und andere

Programmtipps

Matthiesen steht mit seinen Töchtern und einem Pferd vor einem Haus mit Video
Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Nicolas Maack
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 12:30 13:58

Matthiesens Töchter

Matthiesens Töchter

Spielfilm Deutschland 2015

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Revolverheld
Bildrechte: Sony Music/Tim Kramer
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 16:30 17:00
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 16:30 17:00

MDR um 4

MDR um 4

Gäste zum Kaffee

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Mit Herz und Land – Mitteldeutsche Hofgeschichten (Sendereihenbild) mit Video
Mit Herz und Land – Mitteldeutsche Hofgeschichten (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 19:50 20:15
  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Neues übern Gartenzaun (6): Brautleute
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 20:15 21:10
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 20:15 21:10

Neues übern Gartenzaun

Neues übern Gartenzaun

Brautleute

Siebenteilige Fernsehserie DDR 1985

Folge 6  von 7

  • Audiodeskription
  • Mono
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Hauke (Hinnerk Schönemann, links) hört interessiert zu, wie Lona (Henny Reents) die Jäger befragt.
Hauke (Hinnerk Schönemann, links) hört interessiert zu, wie Lona (Henny Reents) die Jäger befragt. Bildrechte: MDR/NDR/Degeto/Gordon Timpen
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 22:25 23:55
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 22:25 23:55

Nord bei Nordwest - Waidmannsheil

Nord bei Nordwest - Waidmannsheil

Spielfilm Deutschland 2018

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Die stumme Ada (Holly Hunter) ist mit ihrer kleinen Tochter Flora (Ann Paquin) von Schottland nach Neuseeland gekommen. Dort muss sie eine lange Nacht am Strand verbringen, ehe ihr Bräutigam, den sie überhaupt nicht kennt, die beiden abholt.
DAS PIANO Bildrechte: MDR/HR/DEGETO
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 23:55 01:45
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 23:55 01:45

Das Piano

Das Piano

Spielfilm Australien/Frankreich 1992

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

Musik für Sie - präsentiert von Uta Bresan
Bildrechte: MDR/Tom Schulze
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 02:00 03:30
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 02:00 03:30

Sommer der Musik - von Kaiser bis Klassik Musik für Sie

Musik für Sie

Jubiläumssendung mit Uta Bresan

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Island nonstop – Land zwischen Feuer und Eis
Island nonstop – Land zwischen Feuer und Eis Bildrechte: Daniel Hoehne
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 03:30 03:55
  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
MDR SACHSENSPIEGEL - Logo
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 03:55 04:25
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 03:55 04:25

Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL

MDR SACHSENSPIEGEL

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Screenshot aus MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE - Logo
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 04:25 04:55
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 04:25 04:55

Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendereihenbild MDR Thüringen Journal - Logo
Sendereihenbild MDR Thüringen Journal - Logo Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 04:55 05:25
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 04:55 05:25

Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL

MDR THÜRINGEN JOURNAL

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungsbild
Merle (Anja Franke, M.) ist sauer auf Vincent (Stefan Feddersen-Clausen, r.). Sie stellt ihn vor Anne (Caroline Kiesewetter, l.) zur Rede, warum er vor Gunter behauptet, ihr Freund zu sein. Bildrechte: © ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 05:25 06:15
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 05:25 06:15

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2011

Folge 1193

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Sendungsbild
Alfred (Rolf Nagel, M.) verabschiedet sich von Gunter (Hermann Toelcke, r.) und seinen Kollegen (Tobias Rosen, r., Maria Fuchs, 2.v.l. und Komparsin, 2.v.r.) um in sein eigenes Haus zu ziehen. Bildrechte: © ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 06:15 07:05
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 06:15 07:05

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2011

Folge 1194

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Sehen statt hören Logo
Bildrechte: Bayerischer Rundfunk
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 07:05 07:35
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 07:05 07:35

Sehen statt Hören

Sehen statt Hören

Magazin in Gebärdensprache

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Campen am Wasser
Bildrechte: imago images/ Westend61
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 07:35 08:05
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 07:35 08:05

Unterwegs in Sachsen-Anhalt

Unterwegs in Sachsen-Anhalt

Trend Campen

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungsbild
Katja (Eva-Maria May, r.) kann sich nicht von ihrem Vater Curd (Holger Gotha, l.) lossagen. Bildrechte: © ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 08:05 08:55
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 08:05 08:55

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2009

Folge 1076

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Rebecca (Milena Straube, l.) nimmt ihren Patienten und One-Night-Stand Karim (Camill Jamall, l.) genauer unter die Lupe. mit Video
Rebecca (Milena Straube, l.) nimmt ihren Patienten und One-Night-Stand Karim (Camill Jamall, l.) genauer unter die Lupe. Bildrechte: MDR\ARD/Jens Ulrich Koch
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 08:55 09:45
MDR FERNSEHEN Mo, 22.07.2024 08:55 09:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Zufall und Planung

Fernsehserie Deutschland 2020

Folge 218

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand