Lars kann nicht begreifen, warum es auf der Baustelle vom Askanier-Park zu der teuren Abstimmungspanne gekommen ist. Aber Roman ist wütend und zweifelt an der Kompetenz von Lars. Bente, die den "Fehler" provoziert hat, ist voller Schadenfreude.

Merle und Gunter genießen ihr privates Glück. Einziger Wehrmutstropfen ist Vincent, der durch sein Verhalten für Gunter immer mehr zur Belastung wird. Dennoch will Merle sich für ihn einsetzen.

Nach dem Eklat bei Micks Autogrammstunde ist Britta ratlos und weiß nicht, wie sie jetzt die Krankenhaus-Kita finanzieren soll.

Carla empfindet nach der Abreise von Finn und Timo eine Lücke in ihrem Leben. Torben dagegen freut sich über die Ruhe. Und schon kommt es zu Spannungen.

Mitwirkende
Musik: Tunepool
Kamera: Wulf Sager, Till Sündermann
Buch: Rainer Brandenburg
Regie: Meibrit Ahrens, Gerald Distl

Darsteller
Susann: Elisabeth Lanz
Clemens: Falk-Willy Wild
Dr. Harzfeldt-Winter: Christine Wilhelmi
Thomas: Gerry Hungbauer
Carla: Maria Fuchs
Johanna: Brigitte Antonius
Gunter: Hermann Toelcke
Alfred: Rolf Nagel
Britta: Jelena Mitschke
Fenja: Winter Carola Schnell
Pete: Gunter Ziegler
Vincent :Stefan Feddersen-Clausen
Ben: Hakim-Michael Meziani
Torben: Joachim Kretzer
Erika: Madeleine Lierck-Wien
Mick: Tobias Rosen
Bente: Nela Schmitz
Merle: Anja Franke
Lars: Peter Foyse
Laura: Liane Siems