So 12.07. 2020 07:25Uhr 04:50 min

Der Chefredakteur der sorbischen Abendzeitung Serbske Nowiny, Benedikt Dyrlich, blickt in Bautzen über sein Blatt zum Fotografen.
Der Chefredakteur der sorbischen Abendzeitung Serbske Nowiny, Benedikt Dyrlich, blickt in Bautzen über sein Blatt zum Fotografen. Bildrechte: dpa
MDR FERNSEHEN So, 12.07.2020 07:25 07:30

Sorbisches Leben - Tradition und Alltag Glaubwürdig: Benedikt Dyrlich

Glaubwürdig: Benedikt Dyrlich

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sorbisch sein, das bedeutet viel mehr als Ostern Eier anzumalen und auszureiten", sagt Benedikt Dyrlich. Der 70-jährige Schriftsteller stammt aus der Lausitz und setzt sich dafür ein, dass die sorbische Kultur nicht nur auf Folklore reduziert wird.

Sein Engagement ist erstaunlich. Er übersetzt die Bibel ins Sorbische, organisiert Poesie-Festivals, leitet viele Jahre eine Sorbenzeitung und gestaltet Anfang der 1990er als sächsischer SPD-Abgeordneter die Landesverfassung mit.

Aufgewachsen in den Nachkriegsjahren in der DDR, prägte ihn vor allem sein katholisches Elternhaus. Fast wäre er Priester geworden. Als er sich mit Anfang 20 in eine Frau verliebt, ändern sich seine Lebenspläne. Er studiert Theaterwissenschaften, wird Vater und widmet sich der Schreiberei. Heute gilt er als einer der originellsten zeitgenössischen sorbischen Lyriker.

Benedikt Dyrlich lebt mit seiner Frau in Dresden und in Bautzen.

Menschen & Geschichten

Einst eine Schlüsselfigur der deutschen Vereinigung, versucht sich Günther Krause 1996 als Bauunternehmer. mit Video
Einst eine Schlüsselfigur der deutschen Vereinigung, versucht sich Günther Krause 1996 als Bauunternehmer. Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Di, 11.08.2020 22:10 22:53

Mein Freund Günther

Mein Freund Günther

Diestel & Krause. Zwei ostdeutsche Biografien

Film von Adrian Basil Müller

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Das "Dübener Ei" der Familie Würdig in den 60er- und 70er-Jahren auf Reisen.
Das "Dübener Ei" der Familie Würdig in den 60er- und 70er-Jahren auf Reisen. Bildrechte: MDR/Christa Würdig
MDR FERNSEHEN Mi, 12.08.2020 02:25 03:08

Klappfix, Hering, Luftmatratze

Klappfix, Hering, Luftmatratze

Campen in der DDR

Film von Lutz Rentner

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Baden, Segeln, Grillen, Angeln – alles ist möglich am 4,8 km langen und 800 m breiten Süßen See.
Baden, Segeln, Grillen, Angeln – alles ist möglich am 4,8 km langen und 800 m breiten Süßen See. Bildrechte: MDR/Fernsehkombinat
MDR FERNSEHEN Mi, 12.08.2020 03:10 03:35

Holiday am Süßen See

Holiday am Süßen See

Eine Doku-Soap vom Campingleben

von Nina Rothermundt und Steffi Lischke

Folge 20

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Boote auf dem Süßen See.
Boote auf dem Süßen See. Bildrechte: MDR/Nadine Grothkopp
MDR FERNSEHEN Do, 13.08.2020 02:25 02:50

Holiday am Süßen See

Holiday am Süßen See

Eine Doku-Soap vom Campingleben

von Nina Rothermundt und Steffi Lischke

Folge 21

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Campingplatz
Urlaubs- und Alltagswelt auf dem Campingplatz Bildrechte: MDR/Fernsehkombinat
MDR FERNSEHEN Do, 13.08.2020 02:50 03:15

Holiday am Süßen See

Holiday am Süßen See

Eine Doku-Soap vom Campingleben

von Nina Rothermundt und Steffi Lischke

Folge 22

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Segelboot auf dem Süßen See
Segelboot auf dem Süßen See Bildrechte: MDR/Fernsehkombinat
MDR FERNSEHEN Do, 13.08.2020 03:15 03:40

Holiday am Süßen See

Holiday am Süßen See

Eine Doku-Soap vom Campingleben

von Nina Rothermundt und Steffi Lischke

Folge 23

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Lebensretter - Logo mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 13.08.2020 20:15 21:00

Lebensretter

Lebensretter

Mit Sven Voss

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ralf Wolfensteller im ehemaligen Stasi-Gefängnis Berlin-Hohenschönhausen.
Ralf Wolfensteller im ehemaligen Stasi-Gefängnis Berlin-Hohenschönhausen. Bildrechte: MDR/NDR/Tobias Hartmann
MDR FERNSEHEN Do, 13.08.2020 22:40 23:08

Meine Grenzgeschichte

Meine Grenzgeschichte

Film von Tobias Hartmann

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand