Figarino hat einen Impftermin. Er ist aufgeregt und hat Angst. Long John sucht nach einer Strategie, die dem Fahrradschrauber die Angst vor der Spritze nimmt. Und wenn es ein stinkender Lappen ist, der nach Werkstatt riecht und den Fahrradschrauber beim Arzt beruhigt... Hauptsache das Nervenbündel ist zu bändigen.
