Personen und ihre Farben:
Hauptkommissar Schmücke Hauptkommissar Schneider
Maria Steinert, Psychologin Lars Köhler, Architekt
Du fährst wie eine Verrückte. Wenn der Teufel mich verfolgt ...
Sie sind noch da! Ich habe den Schuppen aufgeräumt.
Guten Abend. Ich bin Rainer Münster. Ich kümmere mich um den Garten.
Lars Köhler, mein Architekt. Ich freue mich.
Ich fahre jetzt nach Hause, wenn Sie einverstanden sind.
Okay, danke. Auf Wiedersehen.
Susanne ist mit Jonas bei ihren Eltern.
Wir haben die ganze Nacht für uns.
Das ist wunderbar. Aber ich muss noch viel arbeiten.
Kann das nicht warten?
Was wissen Sie schon, Frau Weigand? Guten Tag.
Die Tote heißt Else Berger. 75 Jahre alt.
Sie wurde vermutlich gestern Abend vergewaltigt und erschlagen.
Kein Einbruch. Vermutlich also kein Raub.
Vergewaltigt mit 75! Wer macht so etwas?
Das ist Frau Steinert. Die Psychologin.
Guten Tag. Hauptkommissar Schmücke.
Hauptkommissar Schneider. Ich mache das Täterprofil.
Fangen Sie an! Ich habe zurzeit nur Vermutungen.
Wir sind neugierig. Der Täter ist ein Jugendlicher.
Unsicher, sexuell ohne Erfahrung, schüchtern.
Er wohnt vielleicht noch bei den Eltern. Sie bevormunden ihn.
(spöttisch) Das ist selten. Lass sie ausreden!
Denken wir uns Folgendes:
Der Junge hat an dem Abend Krach zu Hause. Die Eltern werfen ihn hinaus.
Er weiß nicht, wohin. Die alte Nachbarin fällt ihm ein.
Sie lebt allein. Er klingelt bei ihr. Er ist vielleicht betrunken.
Sie bekommt Angst und schreit. Er schlägt zu, damit sie still ist.
Und die Vergewaltigung?
Er fühlt, dass er Macht hat. Erstmals in seinem Leben. Das erregt ihn.
Er fällt über sie her. Grauenvoll.
Sie kennt ihn. Darum tötet er sie. Das ist nur eine Theorie.
Sie sahen die Küche. Ja, schlimm.
Die Frau war sehr ordentlich. Der Täter aß und trank offenbar noch.
Das zeigt, dass er jung und unerfahren ist.
Suchen Sie in den Schulen der Umgebung!
Haben Sie auch seine Telefonnummer? Aber Herbert!
Auf Wiedersehen. Danke, Frau Steinert.
Ich hatte Glück bei meiner Befragung. Eine Nachbarin kannte das Opfer.
Sie erzählte, dass oft ein Torsten Brehme für die alte Dame einkaufte.
Prima! Was haben Sie?
Eine Schule in der Nähe ist die Berufsschule "Karl Marx".
Torsten Brehme steht auf der Liste der männlichen Schüler.
Gut. Rufen Sie an, machen Sie einen Termin mit dem Direktor.
Wir besuchen die Familie Brehme.
Wir verlangen nur einen Wagen. Aber sie schicken immer zwei.
Wirklich verrückt: Gleich der erste Verdächtige macht ein Geständnis.
Das gab es noch nie. Nein. Keine 24 Stunden!
Ich stoppe am Reisebüro. Warum?
Jetzt mache ich Urlaub. Auf Mallorca. Aha, Ballermann!
Meine Frau will dorthin. Zum Ballermann?
Nach Mallorca!
Ich fahre dann zur Psychologin, mich bedanken.
Entschuldigen Sie, dass ich auf Ihren Hof fahre.
Ich suche den Hochstätter Weg. Sie wollen zu Frau Steinert.
Fahren Sie zurück, dann rechts abbiegen und immer geradeaus.
Ich zeige dir, wie man das macht.
Du musst das Messer an der Klinge anfassen.
Toll!
Entschuldigung! Ich möchte zu Frau Steinert. Bin ich hier richtig?
Sie ist im Haus. Danke.
Jonas! Wir müssen nach Hause. Schon? Wir haben gerade viel Spaß.
Herr Schmücke! Ich bin überrascht. Ich wollte nicht stören ...
Nein, nein. Das ist Lars Köhler, mein Architekt.
Hauptkommissar Schmücke. Freut mich. Wir müssen leider weg.
Tschüs, Maria.
Ich wollte mich bedanken. Wir verhafteten den Täter.
Ihre Vermutungen waren völlig richtig.
Ich freue mich. Ich mache uns Kaffee. Dann zeige ich Ihnen das Haus.
Hier ist es schön.
Ich glaube, ich kenne Ihren Gärtner. Das ist Rainer Münster.
Ja, richtig ...
Er tötete vor zehn Jahren eine Prostituierte.
Er hat sie in seiner Tiefkühltruhe aufbewahrt.
Er kam nicht ins Gefängnis, sondern in die Psychiatrie.
Er war mein Patient. Ich bin für seine Entlassung eingetreten.
Er hilft mir manchmal im Garten. Ich achte ein bisschen auf ihn.
Er veränderte sich offenbar. Ja, das stimmt.
Im ersten Stock sind noch drei Zimmer und ein Bad.
Die Treppe war kaputt. Ich bekomme nächste Woche eine neue.
Sehr wackelig.
Ist das ein Werkzeugkasten?
Ja. Das ist doch nur eine Notlösung. Darf ich?
Damit geht es vielleicht.
Ich bin als Handwerker genauso gut wie als Ballett-Tänzer.
Aber vielleicht klappt es. Das ist wirklich nett von Ihnen.
Das genügt wahrscheinlich.
Das sieht seltsam aus, aber es wackelt nicht mehr.
Sie retteten mir vielleicht das Leben.
Ich bin Polizist. Das ist meine Aufgabe.
Hund bellt.
Rollo! Rollo, hierher!
Pfiffe
Verdammter Mistköter! Rollo! Bleib stehen!
Lars! Dein Handy ist aus! Ich bin in einer Besprechung.
Jonas kam nicht nach Hause. Er war auch nicht in der Schule.
Keiner weiß, wo er ist! Verliere nicht die Nerven.
Er schwänzte vielleicht nur die Schule.
Was machen wir jetzt? Fahr heim.Ich suche auf dem Schulweg.
Ich komme dann nach. Gut.
Gut, dass du endlich aufräumst. Sei du lieber still.
O Gott, wie siehst du aus? Das ist mein Mallorca-Hemd.
Wer hat das ausgesucht? Ich selbst.
Ja, das sieht man. Nicht nötig, dass es dir gefällt.
Schmücke lacht und kann sich nicht beruhigen.
Es gibt wieder Arbeit.
Oh ... Ein Kind ist verschwunden. Jonas Köhler, 11 Jahre alt.
Wie heißt der Junge? Jonas Köhler.
Jonas Köhler ... Jonas Köhler! Komm, Herbert.
Aber kleide dich bitte um. Klar.
Traurig, dass wir uns aus diesem Grund wieder sehen. Kennt ihr euch?
Wir trafen uns bei einer Kollegin von mir. Ich sah auch Jonas.
Eine neue Baustelle.
Wann musste Jonas zu Hause sein? Um zwölf.
Aber er war 12.30 Uhr noch nicht da. Er war auch nicht in der Schule.
Ist er ein Bummler?
Nein. Er hat außerdem ein Handy. Er ruft an, wenn er später kommt.
Haben Sie angerufen? Ja. Das Handy ist aus.
Er vergaß vielleicht die PIN-Nummer.
Sein Handy hat keine PIN-Nummer. Hat Jonas Probleme in der Schule?
Oder hier zu Hause? Nein.
Jonas ist kein Junge, der wegläuft. Niemand weiß das vorher.
Die meisten Kinder kommen innerhalb 24 Stunden zurück.
Es gibt also Hoffnung. Wollen Sie ihn nicht suchen?
Natürlich suchen wir! Vielleicht ist er zum Abendbrot wieder da.
Geben Sie mir bitte die Handynummer von Jonas.
Darf ich?
Wo ist das? Am Gardasee.
Vielleicht eine Entführung auf dem Weg in die Schule.
Dann hat der Täter einen riesigen Vorsprung.
Denkst du an so etwas? Wir müssen damit rechnen.
Überlebt er? Seine Chance ist klein.
Konnten Sie etwas feststellen? Der Täter wollte ihn ersticken.
Wir wissen noch nicht, mit was. Keine Würgemale am Hals.
Der Täter glaubte, der Junge ist tot und hörte auf.
Möglich. Noch etwas?
Das ist alles. Danke, Doktor.
Herr Schmücke! Die Kollegen fanden ein benutztes Papiertaschentuch.
Es kann vom Opfer oder vom Täter sein Oder von irgendeinem anderen.
Wir beide sagen es den Eltern.
Rufen Sie mich an, wenn es etwas Neues gibt. Jederzeit!
Ich kann Mallorca absagen. Stimmt.
Er liegt im Koma.
Niemand weiß, ob er wieder aufwacht.
Das tut uns Leid.
Die Untersuchung ergab:
Jonas wurde nicht vergewaltigt und nicht misshandelt.
Kein Sexualstraftäter? Er wurde vielleicht gestört.
Möglich. Aber wie wurde der Junge in den Wald gelockt?
Er stieg in das Auto, weil er den Täter kannte oder wurde hineingezerrt
Vielleicht gibt es doch Zeugen! Was ist mit den Reifenspuren?
Noch nichts. Morgen. Wurde das Taschentuch untersucht?
Ja. Das Ergebnis kommt auch morgen.
Wir untersuchen noch einige nicht bekleidete Hautbereiche von Jonas.
Ich bin sicher, wir bekommen DNA-Ergebnisse.
Vergleichen Sie die Ergebnisse mit den Daten von anderen Sexualtätern.
Vielleicht ergibt sich etwas. Ja.
Sprechen Sie mit den Mitschülern.
Welchen Schulweg er ging, ob er gern trödelte ...
Fragen Sie, wie er sich zu Fremden verhielt.
Alles klar.
Mit was sollte er erstickt werden? Mit etwas aus Wolle.
In seiner Nase waren winzige Fasern. Das Ergebnis kommt auch morgen.
Wir haben noch eine Chance. Welche?
Jonas wacht auf und nennt uns den Täter.
Maria! Meine Göttin, meine Sonne, meine Jungfrau.
Ach, Benno! Ich habe keine Zeit. Ich muss arbeiten.
Macht nichts. Benno wartete früh vor Marias Haus und dann hier.
Jetzt ist Benno glücklich.
Hast du deine Tabletten geschluckt? Ja. Und meine Milch getrunken.
Gut! Willst du ein Stück mitfahren? Nein, nein.
Achte gut auf dich. Tschüs!
Die Ärzte haben kaum Hoffnung. Vielleicht geschieht ein Wunder.
Die Fotos vom Tatort. Danke.
Wer rief an? Die DNA-Analyse ist fertig.
Jonas benutzte das Taschentuch. Rainer Münster auch!
Ach ... Natürlich, Jonas kannte ihn. Er spielte mit ihm.
Denken Sie etwa, dass Münster Jonas töten wollte?
Das Taschentuch lag am Tatort. Wir arbeiten mit Fakten.
War Münster bei Ihnen, als Jonas verschwand?
Er arbeitet nur am Wochenende, wenn ich auch da bin.
Kinder interessieren ihn nicht! Ich bürge für ihn!
Hoffentlich enttäuscht er sie nicht.
Türklingel
Guten Tag, Herr Münster.
Kripo Halle. Wir haben einige Fragen an Sie.
Wo waren Sie am Dienstag zwischen 7 Uhr früh und 12 Uhr mittags?
Ich habe geschlafen. Mich selbst befriedigt, in der Nase gebohrt ...
Sie schliefen also bis 12 Uhr. Ja, stellen Sie sich das vor!
Am Abend zuvor waren Freunde zu Besuch. Wir feierten ein bisschen.
Kann das jemand bezeugen? Fragen Sie meine Freunde.
Haben Sie Zeugen dafür, dass Sie Dienstag Vormittag hier waren?
Warum lassen Sie mich nicht in Ruhe?
Wir vermuten, dass Sie Jonas Köhler töten wollten.
Warum sollte ich das tun? Ich mochte ihn.
Sie mochten auch die Prostituierte in Ihrer Gefriertruhe.
Das ist alles längst vorbei.
Wir fanden ein Papiertaschentuch am Tatort, das Sie benutzt haben.
Wie erklären Sie sich das?
Ich weiß nicht.
Wissen Sie, wo Jonas zur Schule geht? Ja.
Wissen Sie auch, wo er wohnt? Scheiße, ja!
Ich weiß aber nicht, wann er Windpocken hatte. Ich tat ihm nichts.
Sahen Sie ihn nur bei Frau Steinert? Nein. Warum?
Wo sahen Sie ihn noch?
Ich traf ihn einmal nach der Schule und fuhr ihn heim. Ist das verboten?
Was für ein Auto haben Sie? Einen alten VW Polo.
Welche Farbe? Blau.
Wir müssen Sie leider mitnehmen.
Holen Sie eine Zahnbürste aus Ihrem Bad, aber lassen Sie die Tür offen.
Wunderbar, ich schaffe es noch zum Reisebüro.
Was willst du dort? Natürlich Mallorca buchen!
Türklingel
Lars ... Was dachtest du dir dabei?
Bist du irre? Warum sagtest du nicht, wer Münster ist?
Ein Mörder und Vergewaltiger spielte mit meinem Sohn!
Münster tut Kindern nichts! Warum wurde er dann verhaftet?
Du bist schuld! Du mit deinem psychologischen Schwachsinn!
Warum haben sie nicht dich abgeholt und eingesperrt?
Solche Leute werden als geheilt entlassen und morden weiter!
Lars, glaube mir! Du wirst dafür büßen!
Wenn Jonas stirbt ...
Dann töte ich dich.
Türklingel
Ich will dich nie wieder sehen.
Benno.
Benno wollte nur wissen, ob alles in Ordnung ist.
Ich denke, der Täter ist sehr jung. Zwischen 18 und 25 Jahren.
Homosexuell, starke Neigung zu Kindern.
Kontakte mit Erwachsenen machen ihm Angst.
Er ist ohne Vater aufgewachsen und wohnt noch bei der Mutter.
Darum fuhr er mit dem Kind in den Wald. Er hat keine eigene Wohnung.
Fuhr Jonas freiwillig mit? Er ist ein selbstbewusstes Kind.
Jonas ist kein typisches Opfer. Er kannte vermutlich den Täter.
Andere Möglichkeit: Der Täter hatte etwas, das Jonas begeisterte.
Vielleicht ein tolles Auto.
Kaum möglich. Ich glaube nicht, dass unser Täter viel Geld hat.
Also: Wir haben eine Sexualstraftat mit Tod des Opfers.
Der Tod wurde als Möglichkeit eingeplant oder angestrebt.
Wir haben aber keine Vergewaltigung. Das ist ungewöhnlich.
Er konnte vielleicht nicht. Das ist möglich.
Aber warum wollte er Jonas töten? Er war wütend über seine Niederlage.
Außerdem: Das Kind kannte ihn. Auf jeden Fall sah es ihn.
Ich denke, Münster ist nicht der Täter. Er ist älter als 25 Jahre.
Er mag Frauen und er wohnt nicht bei seiner Mutter.
Vielleicht ist das Täterprofil falsch.
Sie muss sonst ihre Unfähigkeit bei der Beurteilung von Münster zugeben.
Ich glaube ihr trotzdem. Was willst du jetzt machen?
Nichts. Du musst ins Reisebüro, die Mallorca-Reise abbestellen.
Verzeihung, sind Sie Frau Köhler? - Ja.
Ich bin Benno, der Schutzengel von Maria Steinert.
Benno weiß Dinge über Lars Köhler und Jonas, die Benno nicht gefallen.
Benno muss das Böse von Maria Steinert abwenden.
Ja, und?
Benno mag nicht, dass Maria Steinert schlechte Bekanntschaften macht.
Sie kennt seit einigen Wochen Lars Köhler.
Wie bitte?
Lars Köhler ist oft bei Maria Steinert.
Manchmal mit Jonas. Jonas spielt mit dem Gärtner Rainer Münster.
Dann sind Lars Köhler und Maria im Schlafzimmer.
Sie treffen sich auch in der Stadtwohnung von Maria.
Benno schreibt alles in sein Buch.
Das Treffen gestern Abend hat Maria Steinert sehr aufgeregt.
Benno will, dass Lars Köhler sie in Ruhe lässt.
Benno wird sonst böse. Ganz furchtbar böse!
Sagen Sie das bitte Lars Köhler.
Der Zustand von Jonas veränderte sich nicht.
Möglich, dass er noch Wochen oder Monate im Koma liegt.
Was ist mit seinem Handy? Die Kollegen konnten es nicht finden.
Herbert, wir haben den Täter! Sein Taschentuch lag am Tatort:
Das ist, als hätte er seinen Ausweis im Wald verloren!
Ja, aber ...
Aber? Wir haben nichts, das auf einen anderen Täter hinweist!
Die Steinert irrt sich! Sie hat Münster freigelassen.
Er überfiel den Jungen! Aber dir ist das egal.
Die Reifenspuren helfen vielleicht.
Mit solchen Reifen fahren nur große Limousinen oder Sportwagen.
Kein Polo. Bestimmt nicht.
Autos kann man klauen,mieten,borgen! Danke, Frau Weigand.
Du vergisst: Münster tötete eine Prostituierte, keinen kleinen Jungen.
Mein Gefühl sagt mir: Die Steinert irrt sich nicht!
Warst du mit Jonas oft bei Maria Steinert?
Nicht sehr oft.
Seit wann geht das? Noch nicht sehr lange.
Rede endlich mit mir, verdammt! Du kannst wenigstens das für mich tun!
Muss das jetzt sein? Ja, jetzt!
Ich kann nicht viel dazu sagen. Du bist schuld.
Schuld, dass Jonas hier liegt.
Du nahmst ihn mit zur Steinert, wo er Münster traf.
Du Schwein! Du machtest alles kaputt. Du bist verantwortlich!
Ich möchte meinen Mann anzeigen.
Setzen Sie sich, Frau Köhler.
Wegen Beihilfe zum versuchten Mord. Wie bitte?
Sie haben richtig verstanden. Wie kommen Sie zu der Anschuldigung?
Mein Mann hat seit Wochen eine Geliebte: Maria Steinert.
Er traf sich regelmäßig mit ihr, in ihrer Stadtwohnung oder im Landhaus.
Seine Arbeit als Architekt war nur ein Vorwand.
Er hat Jonas mitgenommen. Der Junge lernte Münster kennen.
Mein Mann ist schuld an dem Kontakt mit einem Triebtäter!
Er wusste nicht, wer Münster ist.
Jonas wäre noch gesund, wenn mein Mann diese Liebschaft nicht hätte.
Ermitteln Sie! Ich will, dass er bestraft wird!
Ihr Mann betrügt Sie. Das ist sicher sehr unangenehm.
Aber "Beihilfe zum versuchten Mord"...
Herzlichen Dank für Ihre große Hilfe.
Woher weiß sie Bescheid über Münster?
Handy klingelt.
Ich glaube, Edith ruft an.
Ach, Sie sind es!
Ja, gut. Wir kommen.
Das war nicht Edith. Die Steinert. Sie hat ein Problem.
Ich habe mit ihr auch bald ein Problem.
Früh ist es hell, wenn ich gehe. Ich mache nie Licht.
Ich sah einen Schatten. Jemand ist in der Wohnung.
Vielleicht wartet Herr Köhler oben.
Lars Köhler ist bestimmt nicht in meiner Wohnung.
Gehen wir nach oben!
Hallo! Ist jemand hier?
Nichts. Gar nichts. Das Schloss war in Ordnung.
Die Wohnung sieht nicht aus, als hätte sie jemand durchsucht.
Ich glaube, Sie täuschten sich. Bestimmt nicht.
Ich sehe gern Filme über Irrenärzte, die langsam auch verrückt werden.
Ein Film über Mallorca ist besser für dich. Du fährst sicher nicht hin.
Draußen sitzt ein Zeuge im Fall Jonas. Er heißt Alfred Kummer.
Er war mit seinem Hund im Wald und sah etwas.
Schicken Sie ihn herein! Bitte, Herr Kummer.
Guten Tag! Guten Tag, Herr Kummer.
Setzen Sie sich. Was wollen Sie uns berichten?
Ich bin jeden Morgen unterwegs mit meinem Rottweiler.
Ich bin Frührentner. Gehen Sie immer dieselbe Strecke?
Nein, das nicht. Was war am Dienstag?
Ich ging weit hinein in den Wald. Rollo war nervös.
Ich begegne dann lieber keinem. Darf der Hund frei laufen?
Wenn niemand sonst im Wald ist ... Der Hund muss irgendwann rennen!
Erzählen Sie weiter.
An diesem Dienstag spielte Rollo plötzlich verrückt und rannte weg.
Ich rief und pfiff nach ihm. Ohne Erfolg.
Dann rannte ich hinterher. Quer durch den Wald. Und dann?
Dann sah ich einen BMW. Einen Z8. Silberfarben.
Er raste durch den Wald und mein Hund hinterher.
Sahen Sie das Nummernschild? Nein. Ich war zu weit weg.
Warum kommen Sie erst heute?
Ich lese keine Zeitung. Aber meine Mutter kommt einmal in der Woche.
Sie erzählte von dem Jungen im Wald.
Aha. Das war also ein silberner BMW Z8. Sind Sie ganz sicher?
Natürlich. Ich sehe nicht jeden Tag so ein Auto.
Vielen Dank. Sie halfen uns sehr.
Eine Tür kracht.
Schlüssel klirren.
Müssen die Handschellen sein? Bitte abnehmen.
Danke, meine Herren. Warten Sie draußen.
Herr Münster! Wissen Sie jetzt, wie Ihr Taschentuch an den Tatort kam?
Ja. Ich spielte mit Jonas im Garten von Frau Steinert.
Seine Nase tropfte und ich gab ihm mein Taschentuch.
Es war benutzt, aber das störte ihn nicht. Er nahm es vermutlich mit.
Es fiel ihm aus der Tasche, als er überfallen wurde.
Schöne Geschichte.
Ich sagte euch alles, ihr Klugscheißer.
Der Klugscheißer sagt Ihnen jetzt, was passiert ist.
Sie trafen Jonas Dienstagvormittag und fuhren mit ihm in den Wald.
Er kam mit. Er vertraute Ihnen. Sie mögen Frauen, aber im Notfall ...
Quatsch! Mir wird schon beim Zuhören übel!
Jonas wehrte sich. Sie mussten ihm mit Ihrem Pulli die Nase zudrücken.
Er sollte aufhören zu zappeln!
Ihr wollt mich nur fertigmachen, ihr blöden Arschlöcher!
Du hast zu viel Phantasie, Herbert.
Denk nach: Ein Heterosexueller, der plötzlich kleine Jungs überfällt.
Alles ist möglich.
Er wirft einfach den Tisch um ... Herr Schmücke!
Helfen Sie mir. Ich habe Angst. Was ist passiert?
Heute Nacht waren es vier Anrufe. Jemand atmete.
Ich stellte gestern eine halbe Flasche Wein in den Kühlschrank.
Sie war heute leer. Ich habe das Problem mit Bier.
Herbert ... Ich werde bedroht!
Ja ... Wir können leider nichts machen.
Muss mir erst jemand den Schädel einschlagen?
Wir haben keine Straftat, wenn niemand Sie körperlich angreift.
Sie wissen das selbst.
Natürlich, aber ... Das hilft mir jetzt nicht!
Von ihrer Selbstsicherheit ist nicht viel übrig.
Leider nicht. Aber was soll ich machen?
Dieser Alfred Kummer muss uns genau zeigen, von wo er das Auto sah.
Ich will wissen, wie weit er vom Tatort entfernt war.
Der Täter bemerkte ihn vielleicht.
Ja, Schmücke.
Ach ... Um Gottes willen! Bitte beruhigen Sie sich.
Ja, wir kommen. Wir kommen sofort!
Glauben Sie mir: Ich schicke mir das nicht selbst.
Ich gebe den Brief ins Labor.
Ich kann nicht mehr.
Frau Steinert, jemand will Ihnen Angst machen. Wer kann das sein?
Jemand will mich töten! Die Anzeige ist eindeutig.
Denken Sie nach. Ich denke immerzu! Ich weiß es nicht.
Ist es möglich, dass Lars Köhler Sie bedroht?
Nein. Lars ist ein geradliniger Mensch.
Er hätte mich längst getötet, wenn er das wollte.
Herbert, der Hundebesitzer wartet im Wald. Entschuldigung.
Wir müssen leider gehen. Beruhigen Sie sich ein wenig.
Ich komme später noch einmal.
Ich stand hier.
Dort vorn raste das Auto entlang und mein Hund hinterher.
Wie schnell fuhr das Auto? Vielleicht 40 km/h. Ich weiß nicht.
Kann ein Hund so schnell rennen? Vielleicht ganz kurz. Nicht lange.
Er kam darum nach einer Weile zurück.
Sie sind immer noch sicher, dass es ein silberner BMW Z8 war.
Ein sehr seltenes Auto. - Ganz sicher. Glauben Sie mir.
Benno.
Keine Angst. Benno tut nichts. Lass mich in Ruhe. Ich bin müde.
Komm, Benno.
Vergessen Sie die Schlüssel nicht, Maria.
Entschuldigen Sie bitte ... Haben Sie Feuer für mich?
Geht es so?
Danke. Sehr freundlich. Bitte.
(Fernsehen) Die Kripo sucht einen mittelgroßen, kräftigen Mann.
Er ist schon fünfmal bei allein lebenden Frauen eingedrungen.
Er misshandelte und vergewaltigte sie. Der Täter ist immer maskiert.
Türklingel
Leider wurde es spät. Ist alles in Ordnung?
Ich bin sehr froh, dass Sie da sind.
Meine Nerven sind kaputt. Sogar Fernsehen macht mir Angst.
Wollen Sie etwas trinken? Ja. Ein Glas Wasser.
Hat jemand außer Ihnen einen Schlüssel zu dieser Wohnung?
Nein. Lars Köhler hatte Schlüssel, aber er schickte sie mir zurück.
Vielleicht jemand aus der Klinik? Ein Patient?
Ließen Sie die Schlüssel irgendwann liegen?
Vielleicht Benno! Er ist der Sohn von meinem Nachbarn auf dem Land.
Er verfolgt mich, aber nicht heimlich. Er ist harmlos.
Vielleicht nicht so harmlos, wie Sie denken.
Edith! Soll ich einen Herzschlag bekommen?
Ich bin so wütend, dass ich nichts dagegen habe!
Ich bin todmüde. Sag mir morgen, warum du wütend bist.
Woher kommst du um diese Zeit? Ich habe einen Job, Edith.
Ich muss arbeiten. Bis nachts um zwei?
Bei uns gibt es keinen Dienst nach Vorschrift.
Arbeitet Herbert auch so lange? Ist das ein Verhör?
Bei euch ging niemand ans Telefon.
Was war mit dem Handy? Ich will dich privat nicht stören.
Hör zu, Edith. Erstens: Ich war wirklich dienstlich unterwegs.
Zweitens: Ich muss dir keine Erklärungen geben.
Drittens: Ich gehe schlafen. Ich muss bald wieder aufstehen.
Ihr habt den Täter schon verhaftet, der das Kind töten wollte.
Wir sind nicht sicher, ob er der Richtige ist. Aber sage das keinem!
Gute Nacht, Süße.
Süße ...
Guten Morgen! Guten Morgen.
Du siehst schlimm aus. Hast du nachts auf dem Tisch getanzt?
Ja, mit Edith. Tango.
Münster schlug einen Mithäftling nieder und zertrümmerte seine Zelle.
Sie brachten ihn in die Psychiatrie.
Frau Steinert kann endlich ... Mein Gott! Lass die Steinert in Ruhe.
Was macht das Phantom, das sie verfolgt?
Benno Brack. Er ist der Sohn vom Nachbarn, draußen beim Landhaus.
Er war früher ihr Patient. Beobachte ihn eine Weile.
Aber sei behutsam. Er ist ...
Wie soll ich sagen ... Er ist ein bisschen ...
Einfältig?
Du kommst bestimmt mit ihm zurecht.
Ein Scherz, Dicker. Die Hörnchen ... Das sind meine.
Aber es sind noch mehr da. Und Kaffee?
Selbstbedienung.
Guten Tag, Herr Brack.
Ich hörte nur Gutes über Sie. Frau Steinert ist begeistert.
Großartig, wie Sie auf sie aufpassen.
Sie sind für uns schon fast ein Kollege.
Benno freut sich darüber. Warum tun Sie das? Das macht Mühe.
Benno muss auf Maria Steinert aufpassen, damit ihr nichts passiert.
Benno und die Jungfrau Maria gehören zusammen. Hier und in alle Ewigkeit.
Der Mann mit dem Kind war nicht gut für Maria Steinert.
Benno sprach mit seiner Frau. Der Mann kommt jetzt nicht mehr.
Aber da ist schon wieder ein Mann. Im Ernst?
Benno notiert seit Wochen genau, mit wem Maria Steinert sich trifft.
Benno hat dafür ein besonderes Buch.
Der Mann war gestern Abend wieder da.
Benno merkte sich sein Gesicht. Sie sahen den Mann also sehr genau.
Können Sie uns vielleicht helfen, ein Phantombild von ihm zu machen?
Den Mund nicht so dick.
Die Augen kleiner.
Enger zusammen.
Er hatte eine Brille.
Nicht die!
Ja. Richtig. Das Kinn muss breiter sein.
Dicker.
Die Haare weg.
Nicht alle!
Ja. So sah er aus.
Benno kann sich gut erinnern.
Sie waren eine große Hilfe. So etwas macht Benno Spaß.
Finden Sie allein hinaus?
Tschüs.
Jetzt wissen wir, wer Frau Steinert verfolgt.
Drucken Sie es trotzdem aus.
Du kannst mich kurz vor der Wohnung von Frau Steinert absetzen.
Ich will noch einmal mit den Nachbarn sprechen.
Wen rufst du an? Moment.
Das klingelt!
Guten Tag. Mein Name ist Kaufmann. Spreche ich mit Herrn Böhmer?
Nein? Wer spricht?
Mark. Aha. Sagen Sie, die Nummer ist aber ... Hallo!
Scheiße. Aufgelegt. Kaufmann, Böhmer ... Was soll das?
Jemand meldete sich am Handy von Jonas. Er heißt Mark.
Etwa der Täter? Dann ist er bescheuert.
Rainer Münster war es auf keinen Fall.
Wir fahren jetzt zu den Köhlers. Vielleicht wissen sie etwas.
Guten Tag. Mein Mann ist im Krankenhaus.
Ich muss ein bisschen schlafen. Es dauert nur fünf Minuten.
Kennen Sie einen Mark? Nein.
Vielleicht ein Mitschüler von Jonas. Nein, nie gehört. Warum?
Na ja ... Das war nur eine Frage. Danke.
Was sagen Sie dazu?
Was soll ich sagen? Ist sie tot? Nein.
Aber Sie wären nicht traurig, wenn sie tot wäre.
Das ist richtig. Danke.
Warum hieltest du der Köhler diese Todesanzeige vor die Nase?
Ich möchte die Anzeige jedem zeigen, der mit dem Fall zu tun hat.
Ich will sehen, ob jemand zusammenzuckt oder nicht.
Und? Hat sie gezuckt? Was ist mit diesem Benno?
Benno lebt in seiner eigenen Welt.
Ein Wahn, der gefährlich werden kann. Denkst du, er bedroht sie?
Möglich. Er macht sie verrückt, treibt sie in die Angst.
Dann wird er als Beschützer wichtig.
Gut. Wir sehen uns morgen. Tschüs.
Türklingel
Er hat wieder seinen Schlüssel verbummelt.
Guten Abend, gnädige Frau. Mein Name ist Benno Brack.
Der Herr, der hier wohnt ...
Er ist nicht da. Er kommt aber bald. - Benno denkt das nicht.
Er ist bei Maria Steinert. Er ist dort jeden Tag und geht sehr spät.
Er war gestern bis ... Warten Sie.
Er war bis 1.45 Uhr nachts bei ihr.
Sie müssen einige Tage ausspannen. Ich fahre am Wochenende aufs Land.
Sie erleben zurzeit viel Schlimmes.
Die Sache mit Jonas, die Trennung von Lars Köhler, die Bedrohung ...
Das ist alles zu viel für Sie.
Sie glauben mir nicht. Sie denken, dass ich mir alles einbilde.
Nein, das nicht. Aber...
Sagen wir es so: Alle bewiesenen Drohungen kamen von außen.
Die Todesanzeige, diese Anrufe ...
Aber die Dinge, die hier in Ihrer Wohnung passierten ...
Sie denken, damit irrte ich mich. Möglich.
Möglich ... Ja, sicher. Ich weiß nicht mehr, was ich denken soll.
Ich bin kein Mensch mehr!
Ich hatte nie Angst in meinem Leben und jetzt ...
Mein Vorschlag: Türschlösser auswechseln. Das schadet nicht.
Ja. Dumm, dass ich das noch nicht tat.
Versprechen Sie mir das? Ja.
Ich kochte Essen für uns beide. Du kannst es dir im Mülleimer ansehen.
Dieser Scheiß-Benno! Ich erklärte dir alles. Ich machte nur meine Arbeit.
Warum kamst du heim? Hat Frau Steinert eine feuchte Wohnung?
Schluss mit dem Theater! Ich esse diese Eier und gehe ins Bett!
Ich schlief die ganze Woche nur vier Stunden pro Nacht!
Kein Wunder. Es ist zwecklos.
Edith ...
Was meinst du dazu: Wir gehen morgen ins Kino.
Musst du dich morgen nicht um sie kümmern?
Quatsch. Der Abend bleibt frei. Nichts kommt dazwischen.
Ganz bestimmt?
Auch wenn alle Mörder zur selben Zeit töten:
Schneider muss sich darum kümmern.
Ich freue mich auf das Kino.
Guten Morgen, Herbert! Was soll das hier?
Benno beschrieb den Mann, der Maria Steinert verfolgt.
Das ist sein Phantombild. Ach, du lieber Himmel.
Er notiert jede Minute, die du dort bist. Wie früher bei Lars Köhler.
Das erklärt einiges.
Jonas Köhler ist tot.
Er starb heute früh 7.30 Uhr. Er kam nicht mehr zu Bewusstsein.
Jetzt ist es Mord.
Was ist mit diesem BMW? Meine Kollegen melden sich morgen.
Morgen! Da draußen tötet jemand kleine Jungs.
Niemand weiß, wann er es wieder tut! Ruf an, Herbert. Tu etwas!
Unglaublich, wie lange das dauert!
Aber für solchen Mist habt ihr Zeit!
Ich muss hier wirklich alles allein machen.
Herbert ... Ich bin sonst verloren! Verloren!
Telefon
Ja?
Wer? Ach, Frau Steinert. Sie sind es.
Was? Was wollen Sie?
Neue Schlösser? Wo?
Ach so, drüben in Ihrem Haus.
Ja, gut. Ich sage meinem Sohn Bescheid.
Ja, und dann? Unter dem Blumentopf oder unter der Matte?
Gut, ich sage Bescheid.
Heinrich!
Was ist? - Die Steinert rief an.
Du sollst ihre Schlösser auswechseln.
Was soll das? Sie hat mich vor einer Stunde angerufen.
Ist gut, ich mache es. - Sie will ständig etwas anderes.
Ich bin fertig für heute.
Stell dir vor: Ich gehe mit Edith ins Kino.
Interessant.
Unser tapferes Schneiderlein muss also alle Probleme allein lösen.
Deine Laune ist offenbar wieder besser.
Entschuldige. Du weißt selbst, wie das manchmal ist.
Fertig. Tschüs! Tschüs.
Du kannst das dann sauber machen. Mach es selbst.
Telefon
Schneider.
Frau Steinert! Was gibt es? In meiner Wohnung war jemand.
Auf dem Spiegel steht "Maria", darunter ein Kreuz.
Ich ließ alle Schlösser austauschen. Das war gut.
Ich habe wahnsinnige Angst!
Ich schicke Streifenwagen bei Ihnen vorbei.
Nicht nötig. Ich fahre in mein Haus auf dem Land. Danke.
Noch etwas, Frau Steinert: Jonas starb heute früh.
Frau Steinert?
Hallo?
Hier, dein Popcorn. Ich bin wieder siebzehn!
Du kannst mir vertrauen. Auch wenn die Beweise manchmal gegen mich sind.
Ein Kriminalhauptkommissar sagt das. Ich lache mich tot!
Nein. Du sagst, ich werde immer fetter.
Gut, dann nicht.
Zwei kleine.
Motorengeräusch
Sie sind es. Guten Abend! Alles okay?
Ja, danke. Ich duschte gerade. Ich will nicht stören. Gute Nacht!
Gute Nacht.
(flüstert) Herr Schmücke, wenn Sie das Band abhören ...
Bitte kommen Sie sofort zu mir ins Landhaus. Ich ...
Mein Gott, es ist schrecklich! Ich duschte. Alles war normal.
Dann kam ich heraus und ...
Alles ist voller Lilien!
O Gott, ich kann nicht mehr ...
Kannst du nicht heute dein blödes Handy abschalten?
Eine Nachricht von der Steinert. Ich mache mir Sorgen.
Du hast mir etwas versprochen! Ja, Edith.
Fahren wir gemeinsam kurz zu ihr!
Nachsehen, ob alles in Ordnung ist. Dann trinken wir etwas.
Nein, Herbert! Es gibt noch mehr Polizisten. Sie soll 110 anrufen.
Im Haus ist niemand. - Sie wohnen zu einsam.
Aber die Lilien! Alles war voll davon, als ich aus dem Bad kam.
Sie sind die erste Frau, die sich über geschenkte Blumen beschwert.
Angenehmen Abend! Schließen Sie gut ab.
Telefon klingelt.
Ja? Schmücke.
Ach, Herbert. Was?
Das ist wunderbar! Ich komme sofort. Klar!
Edith-Mäuschen, ich muss weg. (spöttisch) Endlich etwas Neues.
Sei nicht böse.
Wir fanden den BMW. Reifenabdrücke stimmen überein.
Der Besitzer wartet im Präsidium. Endlich!
Die Steinert hat gestern Abend angerufen. Sie hatte Angst.
Sie wollte keine Streife, weil sie aufs Land fuhr.
Sie sprach mir auf die Mailbox, dass ihr Haus voller Lilien ist.
Etwas stimmt wirklich nicht.
Wir fahren zu ihr nach der Vernehmung des BMW-Besitzers.
Herr Starke, wo waren Sie vorige Woche am Dienstagmorgen?
Im Büro, wie immer. Meine Sekretärin würde sonst einen Herzschlag bekommen
Wann ist Arbeitsbeginn? Halb neun.
Fahren Sie immer mit dem BMW? Natürlich.
Wir fanden in Ihrem Auto Faserspuren, Fingerabdrücke und Hautteilchen.
Von dem ermordeten Jonas Köhler.
Das Auto war vom 12. bis 14. in der Werkstatt. Welche Werkstatt?
Was war an dem BMW kaputt? Das Verdeck. Schwierige Sache.
Stand das Auto ständig in der Werkstatt?
Nein. Wir machen Probefahrten. Wer macht sie?
Der Kollege, der das Auto repariert. Wer reparierte den BMW?
Klose und Zicklau. Klose fuhr Probe. Wann war das?
Der BMW war am 13. abends fertig. Klose machte am 14. früh die Fahrt.
Können wir mit Klose reden? Er ist leider krank.
Wie heißt er mit Vornamen? Markus.
Geben Sie uns bitte seine Adresse. Hat er etwas verbrochen?
Nur eine Befragung.
Markus ist krank. Sie können ihn nicht sprechen.
Danke, Frau Klose. Aber Sie ...
Ist das sein Zimmer?
Herr Klose? Aufwachen! Polizei!
Arbeiten Sie in der Autowerkstatt Seiler? Ja.
Sie fuhren Probe mit einem BMW Z8, am 14. früh.
Kann sein. Ich weiß es nicht mehr.
Ziehen Sie sich an. Sie kommen mit aufs Präsidium.
Ich bin krank! Nicht sehr. Sie können mitkommen.
Also los!
Sie freuten sich auf diesen Dienstagmorgen.
Endlich wieder eine Probefahrt mit einem tollen Auto!
Ein bisschen angeben, vielleicht ein Mädchen kennen lernen ...
Ihre Mutter jammert jeden Tag, dass Sie keine Freundin mitbringen.
Sie haben keine Ahnung. Sie haben mit allem Probleme.
Aber mit Mädchen besonders. Wenn Sie das sagen ...
Sie sollen jung sein, blond ...
Aber keine interessiert sich für Sie, auch nicht mit diesem tollen Auto.
Alles Quatsch! Das stimmt nicht! Mädchen interessieren mich nicht!
Ach! Für wen interessieren Sie sich? Vielleicht für kleine Jungs?
Sie wollten also, dass ein kleiner Junge bei Ihnen einsteigt.
Der Junge ist begeistert von dem Auto.
Sie fahren mit ihm in den Wald, finden eine passende Stelle.
Aber Sie werden gestört!
Sie drücken dem Jungen den Pulli ins Gesicht.
Dann kommt noch dieser Hund! Sie hauen ab! Richtig?
Sie haben das Recht zu schweigen.
Handy klingelt.
Ich rufe Sie an. Ich wählte die Nummer des Handys von Jonas.
Besorgen Sie sich einen guten Anwalt.
(klopft) Frau Steinert!
Verdammt! Warum öffnet sie nicht?
Frau Steinert!
Gehen wir auf die andere Seite!
O mein Gott ...
Beide sind tot.
Glaub mir: Das tut mir Leid.
Das ist meine Schuld. Warum fuhr ich gestern nicht hierher?
Ich wusste, dass etwas nicht stimmt!
Sie starb zwischen 23 und 24 Uhr.
Der Mörder erdrosselte sie mit einer dünnen Schlinge.
Dann hat er sie mit dem Seil aufgehängt.
Zwischen 23 und 24 Uhr: Ich konnte es schaffen nach dem Kino!
Herbert! Du konntest ihr nicht helfen bei ihrer unbestimmten Angst.
Wolltest du bei ihr wohnen? Der Täter hätte gewartet, bis du weggehst.
Ich habe nachgefragt. Sie rief gestern die 110 an, um 22 Uhr.
Die Kollegen durchsuchten das ganze Haus. Sie fanden nichts.
Hör auf, dir Vorwürfe zu machen!
Was machen wir jetzt? Wir suchen den Mörder.
Fassen wir zusammen, was wir wissen.
Maria Steinert wurde erdrosselt.
Der Mörder hat sie dann aufgehängt. Er wollte Selbstmord vortäuschen.
Was ist mit Benno?
Benno hat sich selbst aufgehängt, weil er Maria schlecht beschützte.
Ein anderes Seil, ein einfacher Knoten. Er erstickte jämmerlich.
Benno tötete Maria nicht. Ihr Mörder wusste Bescheid mit Seilen und Knoten
Der Täter knüpfte einen Palstek. Ein schwieriger Knoten, kaum bekannt.
Aber Segler und Schiffer müssen ihn beherrschen.
Türen und Fenster waren in Ordnung. Ja.
Der Mörder hatte also einen Schlüssel.
Aber woher wusste er von den neuen Schlössern?
Er war wirklich sehr gut informiert. Stimmt.
Fahren wir noch einmal zum Haus!
Hier oben sind sie auch nicht!
Ich habe die Leiter selbst mit zwei Handbohrern festgemacht.
Der Mörder hat sie herausgedreht, damit er die Leiter umwerfen kann.
Die Spurensicherung erwähnte keine Bohrer.
Ja, aber wo sind sie? Hat der Mörder sie mitgenommen?
Ich wusste, hier stimmt etwas nicht. Jetzt ist mir besser.
Von wem bekam sie die Lilien? Sicher von Benno.
Dann war er vor dem Mörder im Haus. Die Steinert sprach davon beim Anruf.
Die Streife sagte aber, das Haus war leer.
Vermutlich war es so: Benno brachte die Lilien, als Maria duschte.
Er verließ unbemerkt das Haus.
Später rief er an. Er wollte wissen, ob Maria sich gefreut hat.
Sie ging nicht ans Telefon, also kam er her. Er sah Licht, schloss auf ...
Da hing sie.
Wer hat einen Grund, Maria Steinert zu töten?
Ich überlege das die ganze Zeit. Lars Köhler ist der Einzige.
Köhler?
Warum? Er denkt, Münster ermordete Jonas.
Er hasst Maria, weil sie für Münsters Freilassung sorgte.
Er ist Segler und kennt schwierige Knoten.
Richtig.
Herr Köhler, wir haben hier eine Anordnung für eine Hausdurchsuchung.
Warum? Was haben wir verbrochen? Maria Steinert wurde ermordet.
(entsetzt) Was?
Weigand, Spurensicherung. Fangt an.
Kommt mit.
Wann sahen Sie Maria Steinert zum letzten Mal?
Kurz nachdem Jonas gefunden wurde.
Aber was soll das? Was habe ich mit ihrem Tod zu tun?
Wir wollen das herausfinden.
Unser Sohn wurde ermordet! Wir sind mit den Nerven am Ende!
Können Sie uns nicht in Ruhe lassen?
Erst wenn wir wissen, wer Frau Steinert ermordete.
Wir fingen den Mörder Ihres Sohnes. Er machte ein Geständnis.
Rainer Münster ist es nicht. Ist es nicht ...
Wir wollen nur, dass alles ein Ende hat. Verstehen Sie das?
Ich fand etwas.
In dieser Jacke.
Ist das Ihre Jacke, Herr Köhler? Natürlich.
Woher kommen die beiden Bohrer? Ich weiß nicht.
Sie stammen aus dem Haus von Maria Steinert.
Und? Ich war dort oft. Was soll das alles?
Ich verstehe gar nichts. Wir müssen Sie bitten mitzukommen.
Frau Steinert wurde am Freitagabend zwischen 23 und 24 Uhr ermordet.
Wo waren Sie an dem Abend?
Ich ...
Ich war beim Richtfest. Ahornallee 17. Es begann um 18 Uhr.
Ich war ohne Auto dort. Auf Richtfesten wird viel getrunken.
Bis wann ging das Fest? Bis vier Uhr morgens.
Ich fuhr schon um eins mit dem Taxi nach Hause.
Trugen Sie diese Jacke auf dem Fest?
Nein. Sie lag zu Hause in meinem Auto.
Das Alibi von Lars Köhler stimmt.
Mehrere Zeugen bestätigen seine ständige Anwesenheit auf dem Fest.
Er trug einen hellen Mantel und ging um eins.
Wir fanden auch den Taxifahrer.
Er sagte, dass der Kerl vollkommen besoffen war.
Mist!
Ich befragte noch einmal Familie Brack.
Maria Steinert rief an am Freitagmorgen.
Sie bat darum, die Schlösser im Landhaus zu wechseln.
Eine Stunde später rief sie wieder an und bat um dasselbe.
Die Oma sagt das. Das ist doch seltsam.
Ja, eigenartig.
Moment ... Wer sagt uns, dass beide Male Maria Steinert anrief?
Natürlich! Das ist es! Wir denken immer: Mörder sind Männer.
Susanne Köhler hasste Maria Steinert.
Für die Liebschaft mit ihrem Mann und den Tod von Jonas.
Und: Sie ist Seglerin. Sie hat angerufen.
Richtig. Sie steckte die Handbohrer in die Jackentasche ihres Mannes.
Er sollte in Verdacht geraten. Los!
Fahre hinterher!
Reifen quietschen.
Mein Gott, wohin fährt sie?
Reifen quietschen.
Untertitel: Rosemarie Streibig