Untertitel: WDR mediagroup digital GmbH im Auftrag der ARD Degeto
Dr. Niklas Ahrend
Dr. Matteo Moreau
Dr. Karin Patzelt
Ahlbeck, mitkommen. - Ist was los?
Moreau hat uns alle ins Oberärztezimmer bestellt.
Wieso?
Die Frage ist: Warum?
Er hat einen guten Fall reinbekommen und jetzt braucht er eine Assistenz.
Nein.
Klar, deswegen bestellt er uns alle ein.
Er will gucken, wer am besten geeignet ist.
Dann nimmt er sicher mich. - Ich bin seine Lieblingsschwester.
Ich bin die Beste.
Lieber Gott, lass es eine paraoesophageale Hernie sein.
Wer war es?
Das klingt nicht nach einem Job. - Was denn?
Lassen wir die Spielchen.
Der Täter gesteht oder es gibt eine Kollektivstrafe.
Vielleicht erklären Sie uns, was vorgefallen ist.
Fällt Ihnen was auf?
Neues Bild? - Kalt, Koshka. Ganz kalt.
Hat einer von uns einen Fehler gemacht? - Lauwarm.
Wenn es wegen den Patientenakten ist, dann tut mir das total leid.
Erklären Sie mir das hier.
Was genau?
Da ist eine Muschel in meinem Aquarium.
(Koshka) Keine Muschel, eine Seescheide.
Oh, ich muss los.
Die ist doch hübsch. - Die gehört da aber nicht rein.
Dann nehmen wir sie einfach raus. - Ahlbeck, Flossen weg.
Wenn Sie mir da reinfassen, versauen Sie mir die Wasserqualität.
Also, noch mal: Wer von euch Scherzkeksen war das?
Patientin mit Verbrennungen 1. und 2. Grades,
Verdacht auf Rauchgasintoxikation, Voll-Elektrolytlösung läuft.
Eine Ampulle Morphin wurde bereits verabreicht.
Hallo, Frau Burisch, das ist meine Kollegin Dr. Kling. - Hallo.
Gut, wir geben 100% Sauerstoff.
Kreislaufüberwachung über Monitoring.
Beta-2-Antagonisten als Aerosol. Danach Auskultation.
Dabei unbedingt auf...
...fortschreitenden Stridor achten. - Sehr gut.
Wie kam es zu den Verbrennungen?
Ich musste Sissi retten. - Wer ist Sissi?
Meine Klarinette.
Sie sind für ein Instrument in ein brennendes Haus gelaufen?
Sie war noch in meinem Zimmer, also bin ich noch mal rein.
Dabei haben Sie sich in Lebensgefahr gebracht.
Ich bin Musikerin und die Klarinette bedeutet mir...
Kreislauf instabil. Schockbox 1.
Sagen Sie Dr. Sherbaz Bescheid, es ist dringend.
Wir intubieren. Hydroxocobalamin gegen die Rauchvergiftung.
70 mg pro Kilogramm Körpergewicht.
49 kg?
Ja. Und wir brauchen die Blutwerte und den HB-CO.
Hey, was haben wir?
Verdacht auf thermisches Inhalationstrauma nach Hausbrand.
Die Patientin ist nur noch mal wegen ihrer Klarinette reingegangen.
Bronchoskopie unter Vollnarkose im OP.
Die Brandwunden-Versorgung machen wir gleich da.
Rufen Sie im OP an? - Mhm.
Gut, dann los.
Muschel?
Die anderen Pappenheimer waren es nicht. - Ich auch nicht.
Ich weiß nicht, ob es wichtig ist, aber...
Kommen Sie auf den Punkt.
Dr. Linder hat gestern ein Paket bekommen.
Absender war ein Forschungslabor.
Auf dem Paket stand "Achtung! Lebende Tiere".
Ich habe mich gewundert. - Ich nicht.
Guten Tag. - Tag.
Dr. Bähr? - Assistenzarzt im 3. Ausbildungsjahr.
Und schon promoviert. - Gerade erst.
Herzlichen Glückwunsch. - Danke.
Ich möchte gerne zu Dr. Moreau.
Der ist gerade beschäftigt. Vielleicht kann ich Ihnen helfen.
Verdacht auf Fraktur der Elle. Ich bin gestürzt beim Bäcker. - Au.
Die Petit Fours haben es schlimmer abbekommen.
Es ist ein Jammer, sind die Besten in ganz Erfurt.
Was wär Ihr Therapievorschlag, Dr. Bähr?
Wenn das Röntgen Ihren Verdacht bestätigt,
dann muss Ihre Fraktur operativ reponiert werden.
Und mittels Osteosynthese stabilisiert. Richtig?
Sie scheinen sich mit Brüchen bestens auszukennen.
Das kommt davon, wenn man 39 Jahre Chirurgin
und Gast-Dozentin an der Uni Erfurt ist. - Aha.
Prof. Hilde Fendel. - Freut mich.
Fachbereich plastische und rekonstruktive Chirurgie.
Ach, genau wie... - Dr. Moreau.
Ist nicht das Einzige, was wir beide gemeinsam haben.
Dr. Lindner?
Ist das Ihre Muschel?
Polycarpa aurata. Das ist keine Muschel, das ist eine Seescheide.
Was fällt Ihnen ein, Muschelsuppe aus meiner Korallenforschung
zu machen? - Da war noch Platz.
Mein Aquarium ist kein maritimes Wohnprojekt.
Das ist mein Forschungsprojekt.
Danke, Theresa.
Die Seescheide ist mein Forschungsprojekt.
Polycarpa aurata produziert Stoffe,
die erfolgreich als Anti-Krebs-Mittel verwendet werden,
bei Weichteilsarkomen, bei Eierstockkrebs.
Mein Ziel ist es, diese Stoffe in einer Studie zu verwenden.
Entschuldigung, ich soll Ihnen sagen,
dass eine Patientin auf Sie wartet.
Ich erwarte niemanden.
Dann sage ich ihm, dass er Prof. Fendel
an einen anderen Oberarzt überweisen soll. - Moment.
Prof. Fendel? - Ja.
Wo?
Behandlungsraum 2. - Wir...
2? - Ja.
Ich hab dich gewarnt.
(Sherbaz) Ganz ohne Narben wird das nicht heilen.
Kohlenmonoxid-Wert unter 10%.
Wir therapieren die nächsten Stunden weiterhin mit 100% Sauerstoff.
Frau Kling, sagen Sie mir, was Sie sehen?
Sie hat eine leichte Schleimhaut- reizung, aber die ist behandelbar.
(Sherbaz) Wir werden sie überwachen.
Falls die Atemwege doch noch zuschwellen.
Bei Verbrennungen weiß man nie, was einen die nächsten 36 h erwartet.
(Kling) Raumforderung in der Trachea.
(Sherbaz) Sieht ganz so aus.
Ich hatte auf ein Happy End gehofft.
Wir machen eine Biopsie und warten das Ergebnis ab.
So, das pikst jetzt ein bisschen.
Sie machen das gut. Ist Matteo Ihr Lehrer?
Dr. Ahrend ist unser Ausbilder. - Hätte mich auch gewundert.
Dr. Moreau ist ein hervorragender Chirurg, ein empathischer Arzt
und kann auch ein guter Lehrer sein.
Matteo war schon immer aufmerksamer und ehrgeiziger als alle anderen.
Dann kam der Erfolg und damit seine Arroganz.
Sie beiden kennen sich gut?
Ich kann Ihnen nur sagen, dass er zu Anfang seines Studiums
so schüchtern war, dass er seinen Mund nicht aufgekriegt hat
und er hatte 2 linke Hände. - Sie sind aber nicht seine Mutter?
Ich war seine Ausbilderin.
Prof. Fendel?
Ich höre, wollte...
Was machen Sie denn hier?
Ich dachte, ich breche mir den Arm, damit ich sehe, wie es Ihnen geht.
Ja, und was sehen Sie?
Aus Ihnen ist ein Mann geworden,
aber Ihre Manieren lassen immer noch zu wünschen übrig.
Wie wärs mit "Guten Tag"?
Guten Tag. - Guten Tag.
Warten Sie schon lange?
Nicht der Rede wert, Sie wurden würdig vertreten von Dr. Bähr.
Wir haben uns nett unterhalten.
So, so. Worüber? - Über den Arm.
Auch ein bisschen über ihn. Oder?
Bähr, bringen Sie das ins Labor.
Um alles Weitere kümmere ich mich persönlich.
Wir unterhalten uns nachher weiter.
Ich werde sicher ein paar Tage hierbleiben müssen.
Bähr, ins Labor. - Ja.
Und, kriegen Sie das hin?
Bösartig. Wir untersuchen auf Metastasen.
Sobald Frau Burisch stabil ist, sollten wir den Tumor operieren.
Ich möchte, dass Sie die Patientin über die Diagnose aufklären.
Aber bei Frau Burisch bricht gleich die ganze Welt zusammen.
Das tut sie auch, wenn ich es ihr sage.
Frau Kling, niemand macht so was gern.
Aber wir müssen unseren Patienten die Wahrheit sagen. - Ja.
Ich bin bei Ihnen. Alles klar?
Hallo Frau Burisch.
Dr. Ahrend, Dr. Kling.
Wieso tut mein Hals so weh?
Bei Brandopfern ist es nicht selten,
dass sie Verletzungen an der Lunge und Luftröhre erleiden,
weil sie die heißen Gase eingeatmet haben.
Deswegen haben wir eine Bronchoskopie bei Ihnen gemacht.
Der Verdacht hat sich bei Ihnen nicht bestätigt.
Allerdings hat sich bei Ihnen was anderes aufgezeigt.
Sie haben ein Karzinom in der Luftröhre.
Krebs.
Wir werden den Tumor operativ entfernen
und dann mit einer Chemo und Bestrahlung bald beginnen.
OP?
Chemo?
Bösartige Tumore haben die Eigenschaft,
in umliegendes Gewebe einzudringen.
Wir müssen einen Teil Ihrer Luftröhre entfernen,
in dem der Tumor sitzt.
Ich werde mich mit meinen Kollegen beraten,
welche Methode die Beste ist.
Die Therapie besprechen wir zusammen.
Wo ist meine Klarinette?
Die ist wahrscheinlich in der Notaufnahme?
Kann ich sie bitte bei mir haben?
Das ist auf der Intensivstation leider nicht erlaubt.
Bitte, ich brauche mein Instrument.
Ich bleib noch einen Moment hier.
Das hier ist unsere Station.
Ich zeig Ihnen schnell unser Labor.
Ich würde lieber Ihre Kollegen kennenlernen.
Das lohnt sich nicht. Die würden Sie nur ganz schnell langweilen.
Tatsächlich? Gerade von Prof. Patzelt und Dr. Ahrend
hört man so viel Interessantes.
Ich weiß, was Sie interessiert. Ich hab eine Korallenforschung.
Ich hatte schon Korallen, da lagen Sie noch in den Windeln. Also?
Das Blutbild von Prof. Fendel.
Och, na also. Ich bin total gesund.
Umso schneller können wir Sie operieren. Ist der OP reserviert?
Nein.
Soll ich die Professorin in der Cafeteria operieren?
Ich konnte keinen...
Ja, würde mich auch wundern, wenn Sie mal was können.
Was wollten Sie sagen, Dr. Bähr?
Ich konnte keinen Saal reservieren, weil alle belegt sind.
Ich hab Sie aber auf die Liste der dringenden Fälle setzen lassen.
Sobald eine OP ausfällt, sind Sie dran. - Sehr gut mitgedacht.
Das wird Dr. Moreau zu schätzen wissen.
Er wird bestimmt so nett sein
und Sie bei meiner OP assistieren lassen.
Ich bin nicht nett.
Ja, ist mir auch schon aufgefallen.
Wow. Die ist wunderschön.
Ist über 100 Jahre alt. Erbstück von meiner Mama.
Ich bin bei meiner Oma aufgewachsen.
Liegt sozusagen in der Familie.
Mama und Oma waren beide Klarinettistin im Orchester.
Und Sie?
Ich...
Ich habe das Gleiche vor.
Meine Oma hat ihr auch den Namen Sissi gegeben.
Albern, einem Instrument einen Namen zu geben?
Ich kenne auch Leute, die geben ihrem Auto Namen.
Das zeigt nur, dass man auch zu einem Gegenstand
eine Beziehung aufbauen kann.
Ist es so ernst, wie Dr. Ahrend sagt?
Es ist ernster?
Wenn ich...
Wenn ich überlebe, kann ich...
Kann ich danach noch Klarinette spielen?
Der Tumor sitzt in Ihrer...
Die Operation und die Chemotherapie werden Ihre Luftröhre
so stark beschädigen, dass Sie wahrscheinlich nie wieder...
Ich spiele seit ich 5 Jahre alt bin. Jeden Tag.
Jeden Tag übe ich 4, 5 h. Ich mache nichts anderes.
Erst, um auf die Musikhochschule zu kommen
und jetzt, um mich für das Vorspiel
am Konzerthaus in Dresden vorzubereiten.
Das ist...
Das ist alles, was ich mache.
Und jetzt? Was mache ich jetzt?
Was mache ich jetzt?
Es tut mir leid.
Moreaus Ausbilderin?
Hat sie was über ihn erzählt? - Nicht so viel.
Schade. - Ist doch egal.
Sie ist die Erste, die uns sagen kann,
wie Moreau als Assistenzarzt war.
Wickel sie um den Finger und quetsch sie aus wie eine Zitrone. - Ja.
Vivi? Was ist los?
Ach, meine 24-jährige Patientin hat einen Tumor in der Trachea
und sie ist Musikerin.
D.h. selbst wenn wir sie operieren und sie den Krebs besiegt,
wird sie nie wieder Klarinette spielen können.
Ich hab da grad was gelesen.
Vivi.
Vielleicht kommt sie infrage für diese neue Methode.
Das künstliche Trachea-Implantat.
Das ist ein sehr spannender Artikel.
Synthetisch hergestellt
und anatomisch direkt auf den Patienten zugeschnitten.
Das Implantat kann
mit seinen eigenen Stammzellen besiedelt werden.
Es wird ohne Immunsuppressiva angenommen.
Das wäre perfekt.
Hochkompliziert, weltweit erst wenige Male durchgeführt.
Sauteuer. Perfekt. - Ja, mein Gott.
Wo wären wir in der Medizin,
wenn Semmelweis, Sauerbruch und Barnard aufgegeben hätten?
Wisst ihr, wo Ahrend ist?
Oberärztezimmer. Aber ich würde da nicht unbedingt...
Mit einer Manschettenresektion entfernen wir das tumoröse Gewebe
und nähen die Luftröhre dann wieder zusammen.
Anschließend Chemotherapie?
Erfahrungsgemäß 10 Zyklen mindestens.
Vorausgesetzt, der Tumor hat noch nicht gestreut.
Die komplette Diagnostik steht noch aus? - Ja.
Wir müssen versuchen,
so viel gesundes Gewebe wie möglich zu erhalten,
damit wir die Manschetten zusammennähen können.
Das hängt von der Größe des Tumors ab.
Wie viel Zeit haben wir noch? - Eigentlich keine.
Tut mir leid.
Hier ist ein Artikel über
ein künstliches Trachea-Implantat von der Uniklinik Jena.
Das kommt für Frau Burisch nicht infrage. - Warum nicht?
Das Verfahren ist noch zu experimentell.
Ja, aber... - Frau Kling.
Frau Burisch will Musikerin werden.
Maßgeblich für die Behandlung
sind nicht die Zukunftspläne unserer Patienten,
sondern eine der Krankheit entsprechende
sinnvolle und risikoarme Therapie zu finden.
Und manchmal durchkreuzt das Lebenspläne. Ja.
Aber es gibt doch diese Therapie.
Warum sollte sie nicht davon profitieren?
Weil wir nicht wissen, ob sie davon profitieren kann.
Aber denken Sie... - Danke für Ihr Plädoyer, Frau Kling.
(Fendel) Welchen Faden nehmen Sie? - 0.3er Polyfil.
Nehmen Sie lieber 4.0 monofil.
(seufzt)
Sie haben Boston aufgegeben? Darf ich fragen, warum?
Boston war für Dr. Bähr ein bisschen zu groß.
Es gefällt mir hier besser.
Heimweh, hm? Machen Sie sich nichts draus.
Sie sind in bester Gesellschaft.
Okay, Augen hierher, Bähr. Was sehen Sie?
Komplexer Bruch, verläuft quer. - Auf Latein.
Primäre Frakturlinie ausgehend von der Margo anterior, radial.
Distal. - Distal.
Das freut mich, dass Sie das endlich beherrschen.
Er war in Latein wirklich keine Leuchte.
Vorgehen? - Plattenosteosynthese.
Nur? Was noch außer Plattenosteosynthese?
Um die Frakturheilung zu begünstigen. - Cerclage.
Mit Kirschnerdrähten. - Oder?
Also, Frau Professor. Wer operiert hier, Sie oder ich?
Ich habe Sie nicht so gut ausgebildet,
damit Sie mir sagen, was zu tun ist. Also, noch mal von vorne.
Was machen Sie?
Plattenosteosynthese mit Kunststoff-Cerclage.
Na also.
Hier sieht alles gut aus.
Setzen Sie Frau Burisch für morgen auf den OP-Plan.
Nein. Ich will keine OP.
Nicht, wenn ich danach nie wieder Musik machen kann.
Wir sollten Sie so schnell wie möglich operieren.
Vergessen Sie es.
Noch ist nicht gesagt, was Sie danach können und was nicht.
Außerdem geht es in 1. Linie um Ihr Leben.
Ich kann verstehen, dass Sie wütend sind.
Dass sich von jetzt auf gleich so viel ändert, das ist nicht leicht.
Vielleicht sollten wir das Implantat noch mal... - Nein.
Wir machen sie nicht zu einem Versuchsobjekt.
Nehmen Sie noch mal Blut ab.
Entzündungswerte und zur Kontrolle HB-CO. Danke.
Denken Sie noch mal in Ruhe darüber nach.
Wovon haben Sie gesprochen?
Es gibt eine experimentelle Methode, die ist aber sehr experimentell.
Könnte ich damit weiter Klarinette spielen? - Ja.
Und?
Ach so. Ja. Dr. Moreau hatte auch mal Heimweh.
Mehr hat sie nicht gesagt.
Gib dir mal ein bisschen Mühe. - Was denn?
Wer hat diesmal was ins Aquarium bekommen?
Leute, ich brauch eure Hilfe.
Mit dem Trachea-Implantat? Genau.
Wir müssen unbedingt Dr. Ahrend überzeugen, dass er es ihr einsetzt.
Ich kann verstehen, dass du deiner Patientin helfen willst,
aber das Ganze ist noch in der Testphase.
Ich glaube nicht, dass Du Ahrend davon überzeugen kannst.
Wer sagt, dass ich das mache? - Ich rede nicht mit ihm.
Dich würde er genauso abwimmeln. Du redest mit Matteo.
Das ist natürlich viel einfacher.
Du musst ihn dazu bringen, dass er mit Ahrend spricht.
Und wir brauchen Dr. Sherbaz.
Du weißt schon, wie du sie um den Finger wickelst.
Dr. Lindner und seine onkologische Erfahrung.
Du hast den besten Draht zu ihm.
Und du musst mit deinem Vater sprechen.
Weißt du, wie teuer so ein Implantat ist?
Ich will Chirurgin werden, seitdem ich ein kleines Kind bin.
Wenn ich mir vorstelle, ich müsste das hier alles aufgeben.
Wegen einem Unfall oder weil mir was zugestoßen ist.
Weißt du was? Du kannst echt nerven.
Danke.
Dr. Lindner? Es geht um die Patientin von Dr. Ahrend.
Primäres T2 Karzinom ohne Lymphknotenbefall
und ohne Metastasenbildung.
Vivi will Ahrend überzeugen, ein künstliches Implantat einzusetzen.
Kannst du dir vorstellen, mit ihm zu reden?
Was hältst du von dem Implantat? - Ist eine Chance für die Patientin.
Meine Seescheide kommt aus dem Forschungsinstitut,
das auch die Trachea-Prothese entwickelt hat.
Die machen ganz gute Arbeit. - Danke.
Theresa?
Ich wollte nur noch mal dein Lächeln sehen. Danke.
Ich? Mit Dr. Ahrend reden?
Dr. Sherbaz und Dr. Lindner sind auch dabei.
Die beiden haben keine Ahnung von experimentellen Methoden.
Was grinsen Sie wie ein Backfisch? Apropos Fisch.
Haben Sie die Muschel aus meinem Aquarium entfernt?
Seescheide. Und wieso ich?
Der Eso-Forscher will es nicht machen
und Sie sind ihm als Assistentin zugeordnet, oder?
Dr. Moreau? - Ja, gut.
Dann lernt der Ahrend endlich mal was Neues.
Prof. Fendel? Ja, ich bin ganz Ohr.
Ich glaube nicht, dass...
Das müsste ich erst mit Prof. Patzelt besprechen.
Ja, wenn Sie das sagen, dann mach ich das natürlich gerne.
Bye, bye.
Ich muss mich um ihre Studenten kümmern.
Soll ich Prof. Fendels Wundversorgung übernehmen?
Was verstehen Sie nicht an:
"Ich kümmere mich persönlich um Prof. Fendel"?
Hier gibt es jede Menge anderer Patienten
und Akten, die geordnet und erledigt werden müssen.
Na, husch, husch.
* Türklopfen * - Ja.
Prof. Fendel. Wie fühlen Sie sich? Haben Sie Schmerzen?
Patient sein ist so schrecklich langweilig.
Also keine Schmerzen, gut.
Schön, dass wir ein bisschen Zeit miteinander haben,
wenn Matteo meine Vorlesung übernimmt.
Dr. Moreau, wie war er eigentlich als Assistenzarzt?
Chaotisch, unzuverlässig, schüchtern, zuerst.
Später hat er jede Party mitgenommen und die besten Ausreden,
wenn er zu spät kam oder wenn er sich um Vorträge drücken wollte.
Einmal kam er mehr als 5 h zu spät.
Wissen Sie, wie er sich gerechtfertigt hat?
Ein betrunkener Assistenzarzt ist ein schlechter Assistenzarzt.
Jetzt bin ich nüchtern.
Sie sollten sich von ihm nicht so rumkommandieren lassen.
Sie sind jung, klug, attraktiv.
Sie machen Ihren Weg, glauben Sie mir.
Ich kann Ihnen dabei helfen.
Vielen Dank. Ich bin hier sehr zufrieden.
Ich werd mal Ihren Blutdruck messen.
Ich hab gar keine Blutdruckmanschette hier.
Ich bin gleich wieder da.
Oh, Entschuldigung.
(Ahlbeck) Wir dürfen das, wir heiraten bald.
Hab ich nicht vergessen.
Ich wollte Sie nicht in Verlegenheit bringen.
Nein. Das machen ganz andere.
Leyla findet es gut, was wir vorhaben.
Sie wird Vivis Idee unterstützen.
Alles okay?
Bährchen, spuck es aus. Wir sind unter uns.
Hat dich schon mal eine Patientin angefasst?
Wo?
Am Arm, an der Hand, oder?
Weiter unten.
Nein. Am Hintern.
Hast du ihr gesagt, dass sie es lassen soll?
Es ging zu schnell. - Dann sag es ihr.
Wenn das nichts bringt, dann sagst du es Moreau.
Der bringt mich um.
Solang es nicht seine Ausbilderin war.
Ich bin zu ihr, um was rauszukriegen und dann so was.
Das kann nur ein Versehen gewesen sein.
Hat sich nicht so angefühlt. - Denk mal nach.
Das würde sie niemals machen.
Hat sie dir was über Moreau erzählt, während sie dich begrabbelt hat?
Das Kohlenmonoxid im Blut ist weiter gesunken.
Oh, das ist gut.
Und das haben mir die Ärzte aus Jena zukommen lassen. - Danke.
Ich weiß, was Sie wollen.
Wenn Frau Burisch einer OP zustimmt, und das sollte sie,
dann werde ich die sichere Methode wählen.
Aber ich finde es gut, dass Sie sich für die Patientin einsetzen.
* Piepen *
Brauchen Sie was? - Ich habe Durst.
Moment. Das ist nicht schlimm.
Mein Hals.
Ich kriege keine Luft.
Okay, ganz ruhig. Ganz ruhig, das wird gleich besser.
Ich bin bei Ihnen.
Atmen Sie tief ein und wieder aus. Ganz ruhig, ganz ruhig.
Bleiben Sie bei mir. Ganz tief ein und wieder aus.
Nein. Nein, nein, nein, nein.
Sie ist grad kollabiert, wir müssen intubieren.
Und piepen Sie Dr. Ahrend an.
Schneller.
Ich komme nicht rein.
Eins nach dem anderen. Seit wann ist sie ohne Sauerstoff? - 1 min?
Mit dem Ambubeutel zwischenbeatmen. Raus damit.
Kopf überstrecken. Kinn nach vorn.
Und noch mal.
Frau Kling, Sie schaffen das. Los. - Ja.
Jetzt.
Mehr Druck auf den Kehlkopf.
Ja, ist drin. - Sehr gut.
Ambubeutel.
Sitzt. Dann finden wir mal raus, woher die Blutung kommt.
Hallo Papa. - Julchen.
Darf ich dich was fragen? - Wenn es nichts mit Forschung zu tun hat.
Guck dir das an.
Das onkologische Forschungsinstitut stellt mir eine Rechnung über
Polycarpa aurata, was auch immer das ist.
Eine Seescheide. - Eine See-was?
Eine Muschel.
Jedenfalls ist die Rechnung dafür ganz schön happig.
Forschung ist ja gut und schön, aber wir sind ein Klinikum und kein Zoo.
Papa. - Unsere Gelder sind begrenzt.
Was denken sich die Oberärzte eigentlich?
Ich muss mit Karin reden. So geht das nicht.
Ach Julchen, was wolltest du eigentlich?
Nicht so wichtig.
Na dann, bis später.
* Türklopfen *
Ja.
Da sind Sie wieder. - Da bin ich wieder.
Hab ich Ihnen weh getan? - Nein. Wieso?
Ist egal.
Meine Studenten werden es Matteo nicht leicht machen.
Er ihnen auch nicht.
Es liegt mir viel an meinen Studenten.
Ich bilde sie so gut aus, wie ich kann,
damit sie später meine Arbeit am OP-Tisch fortführen können.
Sie operieren noch?
Also, auch noch?
Ja, mit Leidenschaft.
Ich weiß, irgendwann muss ich aufhören.
Ich bin ja nicht mehr die Jüngste.
Sieht gut aus. - Hab nichts anderes erwartet.
So, ich sehe einfach später noch mal nach Ihnen.
Prof. Fendel?
Hoppla. Da konnte ich wohl nicht widerstehen.
Ich hasse Medizinstudenten.
Arrogant, vorlaut und ständig am Klugscheißen.
Hier, die Arbeiten von Prof. Fendels Schützlingen.
Sauklaue. Kann ich nicht lesen.
Ich hab es versucht, aber keine Chance.
Ich bringe ihr die Arbeiten
und Sie kommen mit dem Verbandsmaterial dazu.
Äh, Dr. Moreau. - Gibt es ein Problem?
Sie wollten das doch alleine machen?
Ich wollte nicht, dass Sie das alleine machen.
Es steht was zwischen Prof. Fendel und mir.
Sie waren bei Prof. Fendel? - Nur kurz, um nach ihr zu sehen.
Und hat sie über mich...
Ich wollte die Wunde überprüfen.
Sie ist immerhin Ihre Lehrausbilderin.
Und da war plötzlich...
Plötzlich war ihre Hand an meinem Gluteus maximus.
Moment. - 2-mal.
Die Hand von Prof. Fendel, meiner Professorin, an Ihrem Sitzfleisch?
Ich verstehe es auch nicht.
Bähr, ganz vorsichtig. Das ist eine Unterstellung.
Sie werden sich sofort entschuldigen. - Ich? - Bei ihr.
Nein, ich werde ihr sagen, dass Sie sich entschuldigt haben. Okay?
Ahrend veranstaltet ein Konsil. Toll, mir bleibt gar nichts erspart.
Da sind wir. Wartest du schon lang? - Worauf?
Das Konsil, zu dem Sie einberufen haben, das Implantat?
Wir sollten die Idee in Betracht ziehen. - Ja, das denke ich auch.
Frau Kling, hat sie mit euch gesprochen?
Nein, Ben. Er hat mir die Vorteile für die Patientin dargelegt.
Ich finde, das ist eine Chance auf ein normales Leben.
Natürlich nicht risikofrei, aber... - Ja.
Ach, Frau Kling. Wir wurden ausgespielt. - Was?
Der Tumor blutet? - Wir mussten intubieren.
Der Tumor ist wie ein Parasit.
Er infiltriert Blutgefäße, um so schnell wie möglich zu wachsen.
Sie sollten dringend operieren. - Was willst du machen?
Sie hat der herkömmlichen Methode nicht zugestimmt.
Vielleicht lässt sie sich auf einen Kompromiss ein.
Sie bekommt das Implantat nur, wenn es nicht anders geht.
Die konventionelle Operation bleibt meine Hauptlösung.
Macht es Ihnen Spaß, jungen Mädchen das Herz zu brechen?
(Sherbaz) Was ist mit den Kosten? - Das klären wir später.
Ich muss erst mit der Patientin sprechen.
Können Sie beim Institut fragen, ob Sie das Implantat
morgen schon liefern können? - Ja klar.
Wenn die Muschel morgen noch in meinem Aquarium ist,
verspeise ich sie zum Frühstück.
Seescheide.
Ich muss zur Fendel.
Wir entnehmen Ihre Stammzellen und besorgen das Implantat,
aber einsetzen werden wir es nur,
wenn die klassische Methode den Defekt nicht schließt.
Das ist mein Angebot. - Nein.
Wenn Sie sich gegen die OP entscheiden,
wird Ihnen der Krebs mehr nehmen als nur die Musik.
Dann nimmt er Ihnen die Zukunft und die Möglichkeit herauszufinden,
was Ihnen das Leben noch schenken will.
Nein.
Ein Implantat klingt in der Tat verlockend.
Weiterleben wie vorher, Klarinette spielen zu können.
Ich kann das nicht verantworten.
Niemand kann Ihnen sagen, wie Sie auf das Implantat reagieren.
Abstoßung, Blutung, Entzündung.
Sofort oder in vielen Jahren.
Sie wären mit jedem Atemzug unsicher.
Ich als Arzt mache so was nur als allerletzte Möglichkeit.
Es gibt keine saubere Lösung für Sie. Das tut mir mehr als leid.
Aber wir müssen uns entscheiden.
Tut mir leid,
aber so wie mein Vater drauf war, hätte er Nein gesagt.
Kannst für das Implantat ja dein Gehalt spenden.
Bis zur Professur hast du es abbezahlt.
Egal, er macht es sowieso nicht.
Dr. Ahrend? - Ja.
Sagt wer?
Ich hab ihn seit dem Konsil nicht mehr gesehen
und er ist bestimmt richtig sauer auf mich.
Frau Kling, gut, dass Sie noch da sind. - Ich wollte gerade gehen.
Sie müssen Ihren Feierabend verschieben.
Wir entnehmen Stammzellen bei Frau Burisch.
Wie, Sie machen es? Also, sie kriegt das Implantat?
Nur, wenn es sein muss.
Auf eine 50/50-Überlebenschance lasse ich mich nur ein,
wenn es nicht anders geht.
50/50?
Vivi, alles klar?
* Türklopfen * - Ja.
Soweit alles okay bei Ihnen?
Wenn irgendwas nicht okay wäre, dann würde ich den Notruf drücken.
Ja, sicher. Ich hab Ihnen was mitgebracht.
Meine Studenten haben sich gerade über Sie beschwert.
So, haben sie das?
Ja, Sie haben ein Fremdwort ans andere gereiht.
Sie haben zu schnell gesprochen. - Ja, ich musste fertig werden.
Und Sie haben einen Test schreiben lassen, unangekündigt.
Da war wenigstens Ruhe im Hörsaal.
Wenn Sie mich vertreten wollen, dann müssen Sie das ändern.
Warum sollte ich das tun?
Weil mit meiner Hand irgendwas nicht stimmt.
Ich hab die nicht mehr unter Kontrolle.
Ich fühle nichts und sie tut einfach, was sie will.
Für Assistenten verboten.
Ich entferne die Seescheide. - Verschwinden Sie.
Aber ich sollte doch die... - Raus hier.
Gut, schönen Feierabend.
* Musik *
Bähr, ich wollte schon einen Suchtrupp losschicken.
Ich bin nicht zu spät.
Ja, also Prof. Fendel... - Ist Ihre persönliche Patientin.
Ich mache nur Akten. - Das machen Sie nicht mehr.
Ich hab gestern nach einer Diagnose gesucht. Alien-Hand-Syndrom.
Eine Störung, bei der eine Hand nicht mehr
der willentlichen Steuerung unterliegt.
Aber... Und ich dachte... Was ist die Ursache?
Schlaganfall, Infektion oder eine Störung am Corpus callosum.
Trefferquote 1:3. Ich tippe auf Schlaganfall.
Möglicherweise ist sie deswegen gestürzt.
Wir sollten das sofort überprüfen. - Prof. Fendel ist bereits im MRT.
Gut, ich geh mich umziehen. Kommen Sie nicht mit?
Bähr, wir können vielleicht die Ursache therapieren,
aber das Syndrom ist... - Ist nicht heilbar?
Und weiß Prof. Fendel, dass sie... - ...nie wieder operieren kann?
Noch nicht.
(Sherbaz) Dann kann es gleich losgehen, Frau Burisch.
Wie fühlen Sie sich?
Verstehe ich. Sie müssen noch einmal stark sein jetzt.
Wir entfernen den Tumor
und dann nähen wir Ihre Trachea wieder zusammen.
Implantat.
Wenn es nötig ist, setzen wir das Implantat ein. - Bitte.
Frau Burisch, ich bin auf Ihrer Seite.
So, dann geht es jetzt los, ja?
Wenn wir uns gleich wiedersehen, ist alles überstanden.
* Musik *
Ich schneide 2 cm um den Tumor herum.
Das müsste reichen. Halten Sie mir die Sicht frei.
Stück weiter links. Noch ein Stück. Ganz genau da, stopp.
Ich entferne jetzt 3 Manschetten der Trachea.
So. Das geht bitte sofort ins Labor zu Dr. Lindner.
(Kling) Was ist, wenn wir mehr resezieren müssen?
Dann kann ich die Luftröhre
mit der klassischen Methode nicht mehr schließen.
Dann hängt alles von den 2 cm ab.
Jetzt heißt es abwarten.
So, Matteo, dann schießen Sie mal los.
Was ist bei meiner OP schiefgegangen?
Sie wissen genau, dass da nichts schiefgegangen ist.
Immerhin habe ich bei Ihnen gelernt. - So, und wie...
Entschuldigung.
Wie erklären Sie sich das?
Sie hatten einen kleinen Schlaganfall.
Das ist lächerlich. Ich bin doch noch nicht...
Sie sind 64... - Ja, ich weiß, wie alt ich bin.
Zeigen Sie mir die Bilder?
Zum Glück ist mir eine Parese erspart geblieben.
Wie Sie sehen, hat sich der Thrombus von alleine gelöst.
Dass ich nicht mehr arbeiten werde, damit kann ich leben.
Aber ich wollte reisen und segeln
und mein Handicap im Golf verbessern.
Ich würde Ihnen Boxen empfehlen,
da haben Sie das Überraschungsmoment auf Ihrer Seite.
Ich werd mir was einfallen lassen.
* Musik *
Alle noch wach? (Sherbaz) Ja, außer der Patientin.
* Musik *
* Telefonklingeln *
Dr. Lindner?
Okay.
Mhm. Danke.
Keine Tumorzellen mehr, auch nicht im Resektionsrand.
Die 2 cm haben gereicht. - Gott sei Dank.
Ist besser so. - Aber was ist mit der Patientin?
Sie wird leben.
Wir machen weiter. Halten Sie mir die Sicht frei?
So.
So können Sie zwar nicht operieren, aber Ihren Studenten
als Wissenschaftlerin zeigen, was Sie auf dem Kasten haben.
Das ist nicht Ihr Ernst. Wie sieht denn das aus?
Das Alien-Hand-Syndrom ist nicht heilbar.
Aber es besteht die Möglichkeit, dass es schwächer wird.
Wenn Sie Glück haben. - Wenn ich Glück habe?
Frau Professorin, besser als zu resignieren.
Jetzt werden Sie mal nicht frech.
Sonst erkenne ich Ihnen im Nachhinein noch Ihre Promotion ab.
Dazu müssten Sie einen Fehler finden, und den gibt es nicht.
Weil ich Ihre Doktorarbeit intensiv begleiten musste.
Sie kennen inzwischen den Unterschied
zwischen dorsal und ventral? - Ihre Alien-Hand, ventral.
Ich kann sie auch dorsal festbinden.
Das macht in dem Fall keinen Unterschied.
* Musik *
Das ist lieb von Ihnen, dass Sie mich erlöst haben.
Ein Petit Four von Ihrem Lieblingsbäcker.
Wir sind aber nicht zum Vergnügen hier. Guten Appetit.
Sie sind so gemein.
Hören Sie, Ihre Hand ist vielleicht nicht heilbar,
aber Sie können sie unter Kontrolle bringen, wenn Sie wollen.
Woher wollen Sie das wissen?
Ich weiß es nicht. Es ist bei jedem unterschiedlich.
Wie lange wollen Sie mich noch quälen?
Wenn es jemand schafft, dann Sie. Versuchen Sie es, bitte.
Entschuldigung. - Das macht nichts.
Kein Problem, das war doch schon recht sportlich.
Mh. - Sehen Sie.
Es ist köstlich.
Es geht doch. Ich wusste es. Ich sag gleich Dr. Moreau Bescheid.
Ach nein, lassen Sie ihn noch ein bisschen.
Er wird sich so wahnsinnig ärgern, dass Ihre Idee besser war als seine.
Hey.
Wie geht's Frau Burisch? - Nicht gut. Aber besser.
Es tut mir so leid. Sie haben jedes Recht, sauer auf mich zu sein.
Was? Wer sagt, dass ich sauer bin?
Ich habe Sie hintergangen, Ihre Erfahrung komplett ignoriert.
Ich hab das Klinikum einen Haufen Geld gekostet.
Für nichts, gar nichts.
Ach, das.
Frau Kling, wir können alle viel von Ihnen lernen. - Genau.
2 cm. Was wäre passiert, wenn wir mehr hätten resezieren müssen?
Dann hätten wir das Implantat eingesetzt.
Und ohne Implantat?
Dann hätten wir die Patientin zugemacht, OP beendet,
Bestrahlung und Chemo. - Aber die Prognose wär schlecht.
Ein langer, elender Leidensweg ohne Happy End.
Dank Ihnen hatten wir ein Plan B.
Immer noch voller Risiken und ohne Garantie,
aber wenigstens was in der Hand.
Bin wirklich sehr stolz auf Sie.
Ich muss zurück zu Frau Burisch.
Hab ihr versprochen, Sie nicht allzu lange alleine zu lassen.
Kann ich mitkommen? - Na klar, gern.
Ich mache aber einen kurzen Umweg.
Ich muss Herrn Berger erklären, warum er eine gepfefferte Rechnung
bekommt für ein Implantat, das wir nicht eingesetzt haben.
Es tut mir so leid. Es tu mir so, so leid.
Risiken und Nebenwirkungen.
(Ahlbeck) Schneckie.
Wie alt bist du eigentlich?
Samuel Seescheide. Also Sammy. - Um Gottes willen, nein.
Außerdem hab ich die Arbeit gemacht, also darf ich den Namen aussuchen.
Mini-Moreau. - Was, wenn es ein Mädchen ist?
Seescheiden sind Hermaphroditen. - Na dann.
Tschüs Mini-Moreau. - Wo bringst du ihn hin?
Marc hat ihr ein hübsches neues Zuhause besorgt.
Da muss sie sich nicht immer von Moreau ärgern lassen.
Komm. - Marc? Sie hat grad Marc gesagt?
Hat sie nicht. - Hat sie doch. Läuft da was?
Keinen blassen Schimmer.
Wieso glaube ich dir das nicht?
Du setzt aber nicht Elias darauf an, mich auszuhorchen.
Keine schlechte Idee. - Das kannst du vergessen.
Copyright ARD Degeto 2017