julia: Hallo in die Runde
Gabriele Rodriguez: ...
Chat-Moderator: Hallo und herzlich willkommen zu Dienstags direkt und zum Chat. Heute dreht sich bei uns alles um Vornamen. Welchen Einfluss hat der Name auf unser Leben? Ist es wirklich so wichtig, wie wir heißen? Darüber wollen wir heute mit Ihnen diskutieren. Zu Gast sind Gabriele Rodriguez von der Namenberatungsstelle des "Namenkundlichen Zentrums" an der Uni Leipzig und Frank Neubert vom Standesamt Dresden.
Chat-Moderator: Liebe Chatter, da unsere Gäste im Studio mit Kathleen Rothe im Gespräch sind, müssen sie sich ihre Zeit für den Chat und die Gesprächssendung aufteilen. Bringen Sie bitte ein klein wenig Geduld mit.
Dresden85: Hallo ich habe folgenden vorNamen Hans-jürgen Enrico Pierre baßler bin 28 danke im vorraus
Gabriele Rodriguez: Hans ist eine Kurzform von Johannes (hebräisch Gott ist gnädig), Jürgen ist eine Form des griechischen Namens Georg (der Landmann, Bauer), Enrico ist italienische Form von Heinrich und Pierre ist die französische Form von Peter (der Fels).
Dresden.85: ,'???
Chat-Moderator: Hallo Trollo. Ihre Frage ist schon bei Gabiele Rodriguez. Bitte haben Sie ein wenig Geduld.
Jana: Schönen Guten Abend, ich habe 5 Kinder, alle mit dem Vornamen "M", meine Tochter Mandy ist ziemlich böse auf ihren Namen, dies sei ein "Hartz IV" Name....
Ich finde dies überhaupt nicht und was bitte ist ein "Hartz IV" Name? Was mir allerdings auffällt, Mandy kommt auch fast nur im Osten vor, ist dies so? Vielen Dank!
Gabriele Rodriguez: Mandy kommt zwar sehr häufig im ostdeutschen Raum vor. Aber er ist auch in ganz Deutschland verbreitet und besonders auch in Süddeutschland.
Mandy ist eine Kurzform von Amanda, also ein schöner Name mit Tradition. Hartz 4 Namen gibt es nicht.
Trollo: Einen schönen Guten Abend, ich heiße Corinna.
Meine Mutti nannte mich so - da es in den 60iger Jahren ein Lied gab:"Corinna, Corinna".
Dieses Lied war mehrere wochenlang (weltweit) auf Platz 1 - erzählte mit meine Mutti - und ihr gefiel das Lied. Deshalb hat sie mich danach so genannt. In Deutschland singt(sang es Peter Beil.
Im griechischen würde der Name "die Göttliche" heißen. Ob letzteres stimmt - weiß ich nicht. Danke im Voraus für Ihre Rückantwort.
Gabriele Rodriguez: Corinna ist eine Erweiterung von Cora oder Kora (Korinna) und Kora ist der Beiname der Göttin Persephone (griechisch bedeutet Kora 'Jungfrau, Mädchen').
wolle 1: wenn jeder an seinen namen jetzt auch noch was ändern will kann sich doch jeder umbenennen wenn er will
Frank Neubert: Eine öffentlich - rechtliche Namensänderung ist auf Unzuträglichkeiten im Einzelfall abgestellt. Es muss ein wichtiger Grund vorliegen. MfG Neubert
Pierre: nabend
Chat-Moderator: Guten Abend
Sirko: Guten abend
Chat-Moderator: Hallo.
Sirko: Im übrigen ist es eine sehr tolle und interessanteSendung !!!!
Chat-Moderator: Das freut uns. Vielen Dank für das Lob.
Chat-Moderator: Sirko, Ihre Frage liegt bei Gabriele Rodriguez. Es dauert noch einen kleinen Moment. Sie spricht gerade in der Sendung.
Sirko: Kein Problem .... Vielen Dank
Sirko: Guten Abend , mein Name ist Sirko. In den letzten 38 Jahren habe ich von nur 2 Namensvettern gehört. In der Schule hatte die Lehrerin ein Problem mit der Schreibweise .... Mich interessiert Herkunft und Sinn meines doch recht seltenen Namens. Im übrigen hat ein Bekannter seinen Sohn nach mir benannt, weil der Name so selten ist. Ich hoffe, sie können mir weiterhelfen. Vielen Dank
Gabriele Rodriguez: Es gibt mindestens 55 Namensträger für Sirko. Es ist eine Variante von Sierk, einer niederdeutsch-friesischen Form von Sigerik zu altsächsisch sigi 'Kampf' und riki 'mächtig, gewaltig'.
Chat-Moderator: Hallo Marie-Theres, auch an Sie richte ich die Bitte: Haben Sie ein klein wenig Geduld. Im Moment ist Frau Rodriguez wieder auf Sendung.
Marie-Theres: Das ist doch kein Problem, Danke.
Chat-Moderator: Marie-Theres, Frau Rodriguez ist dran.
Marie-Theres: Hallo, mein Bruder ist dieses Jahr 18 geworden und heißt Heinz. Wie selten ist dieser Name eigentlich in der jüngeren Generation? Bisher kenne ich ihn nur von Älteren, aber es kann ja in anderen Gebieten Deutschlands wieder anders sein. Mich würde auch noch interessieren, welchen Ursprung mein Name (Marie-Theres) hat und ob man ungefähr weiß, wie verbreitet er in dieser Schreibweise in Deutschland ist. Vielen Dank schon mal.
Gabriele Rodriguez: Heinz wurde seit 2010 mindestens 170 neu eingetragen. Marie-Theres ist ein Doppelname aus Marie biblischer Name und Theres ist vorrömischer oder keltischer Ursprung und nicht eindeutig geklärt.
Chat-Moderator: Vielen Dank für Ihre Fragen. Ich wünsche Ihnen allen einen schönen Abend.
