Nachrichten & Themen
Mediathek & TV
Audio & Radio
MusikSendungenServiceTeamKontakt
Bildrechte: Collage: MDR/Sabine Meinert / Colourbox

NamenforschungDas Thüringer Ortsnamen-RegisterMit und von Namenforscher Prof. Jürgen Udolph

Ob Gabe Gottes, Starkenberg oder Winzerla: In Thüringen gibt es zahlreiche, kuriose Ortsnamen, über deren Herkunft und Bedeutung die meisten Menschen nur rätseln können. Namenforscher Jürgen Udolph klärt sie Stück für Stück auf. Eine Übersicht der Namen und deren Bedeutung finden Sie hier - alphabetisch sortiert. In der rechten Spalte geht's zu einer interaktiven Karte, in der die entsprechenden Orte markiert sind.

SonnebergBachfeld

Der Name Bachfeld bezieht sich auf die Itz, an der der Ort liegt.

Landkreis SömmerdaBachra

Die Ortschaft Bachra gehört seit 1994 zur Stadt Rastenberg im Landkreis Sömmerda. Sie hat etwa 600 Einwohner. Bachra liegt südlich der "Hohen Schrecke". In der Nähe des Ortes fließt der Bach Schafau.

Landkreis GreizBad Köstritz

Bad Köstritz ist ein Ort süßer Gräser (gewesen). Sie gaben dem Ort den Namen, hat Professor Udolph herausgesucht.

Unstrut-Hainich-KreisBad Langensalza

Die Kurstadt Bad Langensalza im Unstrut-Hainich-Kreis gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken. Alte Fachwerkhäuser und farbenprächtige Rosen prägen das Bild der Stadt.

Weimarer LandBad Sulza

Bad Sulza ist eine Landgemeinde im Kreis Weimarer Land. Die Weinstadt liegt am Ilmtal und ist ein staatlich anerkanntes Heilbad.

Landkreis GothaBad Tabarz

Der Zusatz "Bad" wurde Bad Tabarz 2017 zuerkannt. Doch den Name Tabarz gibt es bereits seit vielen Jahren. Es gibt viele Deutungsansätze, doch die Ableitung von den altdeutschen Worten für 'Tanne' scheint nahe zu liegen.

Unstrut-Hainich-KreisBallhausen

Der Name der kleinen Gemeinde Ballhausen, zusammengesetzt aus Kleinballhausen und Großballhausen, liegt vorraussichtlich der "Siedlung eines Baldo" zugrunde.

Weimarer Land / WartburgkreisBarchfeld

Barchfeld gibt es gleich zweimal in Thüringen: Zum einen Barchfeld im mittleren Ilmtal als Ortsteil der Stadt Kranichfeld, zum anderen Barchfeld im Tal der Werra zwischen Thüringer Wald und Rhön.

Unstrut-Hainich-KreisBeberstedt

Die Ortschaft liegt östlich von Dingelstädt und gehört zu der Verwaltungsgemeinschaft Unstrut-Hainich-Kreis.

WartburgkreisBehringen

Behringen ist ein Ortsteil der Gemeinde Hörselberg-Hainich im Wartburgkreis. Die Weymouth-Kiefer im Park des Schlosses Behringen ist das Wahrzeichen des Ortes.

IlmtalBehringen

Behringen liegt südöstlich von Arnstadt im Landkreis Ilmtal. Der Ort liegt idyllisch am Nordufer der Wipfra und ist bereits seit dem 8. Jahrhundert urkundlich erwähnt.

Schmalkalden-MeiningenBehrungen

Behrungen ist ein Ortsteil der Gemeinde Grabfeld im Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Das Dorf am Rande des Thüringer Waldes hat rund 550 Einwohner.

KyffhäuserkreisBellstedt

Bellstedt liegt in der Nähe von Ebeleben am Nordrand des Thüringer Beckens. Der Name lässt die Vermutung zu, dass er aus dem germanischen "Siedlung an einem Berg" stammt.

bei Zella-MehlisBenshausen

Benshausen ist eine Ortschaft bei Zella-Mehlis. Der Name stammt ursprünglich von "Bernshusen" und bedeutet "bei den Häusern des Bern".

Landkreis GreizBethenhausen

Neben dem mittelhochdeutsch -husen = "bei den Häusern" enthält der Ortsname "Bethenhausen" auch einen Personennamen: Bado. Dieser kann auf das germanische Wort für "Kampf" zurückgeführt werden.

Unstrut-Hainich-KreisBickenriede

Bickenriede ist der größte Ort der Gemeinde Anrode und ist das Tor zum Eichsfeld. Der Name stammt vermutlich von einer Spitzhacke ab.

Landkreis GreizBirkhausen - ein Ortsteil der Gemeinde Harth-Pöllnitz

Zu "Birkhausen" hat Namenforscher Prof. Udolph keine besonders verlässlichen Belege gefunden. Vermutlich gaben Birken dem Ort den Namen oder der Fluss in der Nähe der Siedlung.

Landkreis Schmalkalden-MeiningenBirx / Verwaltungsgemeinschaft Hohe Rhön

Birx liegt im äußersten süd-westlichen Zipfel von Thüringen, nur 1 km vom Dreiländereck Thüringen-Hessen-Bayern entfernt. Die Entfernung zur ehemaligen innerdeutschen Grenze beträgt nur 200 Meter.

Landeshauptstadt ErfurtBischleben

Bischleben ist Teil der Thüringer Landeshauptstadt Erfurt. Der Name weisst wahrscheinlich auf den Besitz eines Bischofs hin. Aber ganz sicher ist diese Deutung nicht.

Landkreis NordhausenBliedungen - Ortsteil von Bleicherode

Bliedungen ist ein Ortsteil von Bleicherode. Der Name geht vermutlich auf sehr alte Worte zurück. Er könnte auf den sprudelnden, fröhlichen Bach hinweisen, der hier plätschert.

Saale-Holzland-KreisBobeck

Bobeck ist eine Gemeinde im Osten des Saale-Holzland-Kreises. Der Ortsname hat irgendwas mit einer Bohne oder einem Bohne zu tun.

EichsfeldBockelnhagen

Die Ortschaft Bockelnhagen liegt im thüringischen Landkreis Eichsfeld, nahe der ehemaligen innerdeutschen Grenze. Die Gegend ist für Wanderer ideal: Bockelhagen liegt eingebettet in einer hügeligen Landschaft.

Saale-Holzland-KreisBöhlitz

Böhlitz gehört zu Nautschütz, einem Ortsteil von Schkölen. Die Gemeinde ist Teil des Saale-Holzland-Kreises im Osten Thüringens.

Landkreis Saalfeld-RudolstadtBöhlscheiben (Ortsteil von Bad Blankenburg)

Böhlscheiben ist ein Ortsteil von Bad Blankenburg im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.

Ortsteil von StadtrodaBollberg

Bollberg ist ein Ortsteil von Stadtroda. Namenforscher Professor Jürgen Udolph hat verschiedene Herleitungen des Ortsnamen gefunden.

WartburgkreisBorbels

Borbels bei Buttlar taucht erst spät in den Quellen auf. Vermutlich war es das Dorf oder die Siedlung eines Mannes namens Ber(w)ald.

KyffhäuserkreisBorxleben

Die Gemeinde Borxleben im Kyffhäuserkreis gehört zu den ältesten Siedlungen Thüringens. Was ihr Name bedeutet, klärt Namenforscher Prof. Jürgen Udolph hier.

Landkreis HildburghausenBrattendorf

Der Ortsname von Brattendorf im Landkreis Hildburghausen geht wahrscheinlich auf einen deutschen Personennamen zurück.

EichsfeldBrehme in der Nähe von Duderstadt

Rund um Brehme in der Nähe von Duderstadt gibt und gab es offenbar viele Ginster-Büsche. Daher hat der Ort laut Namenforscher Udolph seinen Namen.

Landkries Saalfeld-RudolstadtBreitenheerda - ein Ortsteil der Stadt Remda-Teichel

Nicht von Herde, sondern von der bergigen, hügeligen Lage in einem breiten Tal hat Breitenheerda seinen Namen, vermutet Namenforscher Prof. Udolph.

Gemeinde KaulsdorfBreternitz im Thüringer Wald

Ob der Name auf Dornen, Brüder oder doch einen Anstieg an der Saale zurückgeht? Alle drei Erklärungen sind laut Namenforscher Prof. Udolph für Breternitz denkbar.

Landkreis Schmalkalden-MeiningenBrotterode

Wintersport- und Wanderfreunden ist Brotterode im Thüringer Wald sofort ein Begriff. Idyllisch ist der Ort am Inselsberg gelegen. Doch was bedeutet eigentlich der Name "Brotterode"?

Landkreis GothaBrüheim - Ortsteil der Landgemeinde Nessetal im Landkreis Gotha

Fließt in Brüheim "dreckige Brühe"? Nein, sagt Namenforscher Professor Jürgen Udolph. Er hat Belege für ein sumpfiges, mooriges Gebiet gefunden.

Landkreis SömmerdaBüchel

Büchel liegt am Ufer der Unstrut im Landkreis Sömmerda. Der Ort im Thüringer Becken verdankt seinen Namen mit großer Wahrscheinlichkeit einem nahegelegenen Hügel.

Landkreis GothaBufleben

Bufleben ist eine Gemeinde im thüringischen Landkreis Gotha. Sie gehört mit den Ortsteilen Hausen und Pfullendorf zur Verwaltungsgemeinschaft Mittleres Nessetal.

Saale-Holzland-KreisBurg Camburg

Die Burg Camburg hat ihren Namen vom Ort Camburg. Und der wiederum liegt in einer Flusskrümmung. Professor Udolph erklärt Entwicklung und Bedeutung des Namens.

Saale-HolzlandkreisBürgel

Bürgel liegt im Saale-Holzlandkreis, östlich der Saale. Die typische Bürgel-Keramik erkennt man an weißen Tupfen auf blauem Grund.

Landkreis GothaBurgtonna

Burgtonna ist ein Ortsteil der Gemeinde Tonna im äußersten Norden des Landkreises Gotha. Das Dorf liegt im Tal des namensgebenden Baches, der Tonna. Seinen Ortsnamen verdankt der Ort überdies seiner einstigen Burg.

Landkreis SömmerdaBurgwenden

Burgwenden gehört zum Landkreis Sömmerda. Der Ort liegt am Rand der bewaldeten Höhenzüge von Finne, Schmücke und Hoher Schrecke. Der Ortsname geht vermutlich auf eine slawische Siedlung zurück.

Interaktive KarteThüringer Ortsnamen

Welche Ursprünge haben unsere Ortsnamen? Was bedeuten sie? Aufklärung darüber gibt Namenforscher Jürgen Udolph. Hier - in unserer interaktiven Karte - können Sie nachlesen, wie die Thüringer Orte zu ihren Namen kamen.

Fässleseecher, Arrees und Co.Thüringer Spitznamen

Viele Thüringer Orte bzw. ihre Einwohner haben skurrile Spitznamen. Welche das sind und wie sie entstanden sind, haben wir hier in einer Übersicht zusammengetragen.