Nachrichten & Themen
Mediathek & TV
Audio & Radio
MusikSendungenServiceTeamKontakt
Bildrechte: Collage: MDR/Sabine Meinert / Colourbox

NamenforschungDas Thüringer Ortsnamen-RegisterMit und von Namenforscher Prof. Jürgen Udolph

Ob Gabe Gottes, Starkenberg oder Winzerla: In Thüringen gibt es zahlreiche, kuriose Ortsnamen, über deren Herkunft und Bedeutung die meisten Menschen nur rätseln können. Namenforscher Jürgen Udolph klärt sie Stück für Stück auf. Eine Übersicht der Namen und deren Bedeutung finden Sie hier - alphabetisch sortiert. In der rechten Spalte geht's zu einer interaktiven Karte, in der die entsprechenden Orte markiert sind.

Saale-Holzland-KreisKahla

Die Stadt Kahla liegt an der Saale und besitzt eine nahezu vollständig erhaltene Stadtmauer. Kahlas nähere Umgebung ist die durch die Landschaft des mittleren Saaletals geprägt.

Kreis EichsfeldKallmerode

In Kallmerode muss ein gewisser Karl sein Unwesen getrieben haben. Die "Rodung des Karlmann" wird hier von Professor Udolph erläutert.

Saale-Orla-KreisKalte Schenke

Der Ort Kalte Schenke liegt im Saale-Orla-Kreis. Historische Belege gibt es nicht. Eine Schenke spielt eine zentrale Rolle. Ob es dort nur kühle Getränke gab? Professor Udolph hat sich auf die Suche gemacht.

Landkreis Schmalkalden-MeiningenKaltensundheim

In der thüringischen Rhön nahe der Landesgrenze zu Hessen liegt der Ort Kaltensundheim mit seinen knapp 800 Einwohnern. In der Nähe liegen Dörfer mit ganz ähnlichen Namen. Was es damit auf sich hat, wird hier erklärt.

Unstrut-Hainich-KreisKammerforst

Kammerforst ist ein recht beliebter Ortsname, wenn es irgendwo Forst und Besitz gibt. Namenforscher Prof. Jürgen Udolph hat eine Reihe von Verwendungen gefunden.

Saale-Holzland-KreisKämmeritz

Der Ort Kämmeritz im Saale-Holzland-Kreis geht nicht auf einen besonders genauen Kämmerer zurück - sondern vermutlich hat eine Kammer dem Ort seinen Namen gegeben.

Landkreis SömmerdaKannawurf

Der Ort Kannawurf liegt an der Wipper und ist bekannt für sein schönes Stadtschloss. Das hat mit dem Ortsnamen aber nichts zu tun, ein angrenzender Hügel hingegen schon.

Ortsteil von RemptendorfKarolinenfield

Karolinenfield ist ein recht junger Ort und entstand im 18. Jahrhundert unter dem Namen "Schleizer Waldhaus". Im 19. Jahrhundert wurde es nach einer Geraer Fürstin in "Karolinenfield" umbenannt.

Ortsteil von SchalkauKatzberg

In einem Talkessel bei Schalkau liegt das kleine Dorf Katzberg. Der Ort im Landkreis Sonneberg verdankt seinen Namen möglicherweise einer Festungsruine in der Nähe.

Ortsteil von RudolstadtKeilhau

Keilhau ist ein Ortsteil der Stadt Rudolstadt. Die Namengebung bezog sich wohl auf einen (Aus)hau, also eine Rodung, im Wald in Form eines Keils.

Ilm-KreisKettmannshausen

Das Dorf mit seinen rund 100 Einwohnern liegt im Ilm-Kreis zwischen Arnstadt und Ilmenau. Es ist Ortsteil der Gemeinde Wipfratal.

Ortsteil von KölledaKiebitzhöhe

Kiebitzhöhe ist ein Ortsteil von Kölleda. Die Bedeutung des Namens ist leicht zu erklären.

WartburgkreisKieselbach

Kieselbach ist ein Ortsteil der Krayenberggemeinde im Wartburgkreis im Westen Thüringens. Der Ort liegt im Werratal und erstreckt sich am Unterlauf des 6 Kilometer langen Schergesbachs, einem Nebenflüsschen der Werra.

KyffhäuserkreisKirchengel, Westerengel, Holzengel, Feldengel

Kirch-, Wester-, Holz- und Feldengel gehören zur Einheitsgemeinde Großenehrich im Kyffhäuserkreis. Zur Einheitsgemeinde zählen insgesamt zehn Ortsteile. Sie befinden sich zwischen Ebeleben und Greußen.

WartburgkreisKirstingshof

Kirstingshof ist ein Ortsteil der Krayenberggemeinde im Wartburgkreis in Thüringen, mit den Ortslagen Oberer Kirstingshof und Unterer Kirstingshof.

EichsfeldKlein- und Großbartloff

Großbartloff und Kleinbartloff liegen ca. 15 km voneinander entfernt. Die Namen der Ortschaften wurden vermutlich durch ihre Lage geprägt, es sind "Siedlungen am Rande".

Saale-Holzland-KreisKleinbockedra

Der Ortsname Kleinbockedra geht zurück auf "Leute, die Buchen schälen". Sie taten das, um Buchenrinde zu verarbeiten oder Saft daraus zu gewinnen - etwa gegen Fieber.

Landkreis GreizKleindraxdorf und Großdraxdorf

Kleindraxdorf ist eine Ortschaft des Ortsteils Hohenölsen der Stadt Weida im ostthüringischen Landkreis Greiz. Was der Ortsname bedeutet, klärt Namenforscher Prof. Jürgen Udolph.

Landkreis Saalfeld-RudolstadtKleingeschwenda (Ortsteil von Saalfelder-Höhe)

Kleingeschwenda ist ein Ortsteil der Gemeinde "Saalfelder Höhe" im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Ein "Geschwende" ist ein durch Abbrennen gewonnenes Stück Land.

Ortsteil von MildaKleinkröbitz

Kleinkröbitz liegt im Saale-Holzland-Kreis. Zusammen mit seinem Nachbardorf Großkröbitz gehört es zur Gemeinde Milda.

Saale-Holzland-KreisKleinprießnitz

In Kleinprießnitz sind wohl einst viele Birken gewachsen. Aber ob die sehr klein waren? Früher vielleicht mal. Jedenfalls verdankt der Ort den Birken seinen Namen, so Professor Jürgen Udolph - unser Namenforscher.

Landkreis GreizKleinwolschendorf

Kleinwolschendorf ist ein Ortsteil von Zeulenroda-Triebes. Namenforscher Professor Udolph hat Belege dafür gefunden, dass hier besonders glückliche Leute gelebt haben müssen, die ihren eigenen Weg gegangen sind.

Weimarer LandKlettbach

Klettbach liegt im Südwesten des Landkreises Weimarer Land. Die Gemeinde ist Teil der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld. Sehenswert ist die Dorfkirche St. Trinitatis und die Bockwindmühle.

Unstrut-Hainich-KreisKlettstedt

Im zweiten Teil des Ortsnamens ist die nieder- und hochdeutsche Bedeutung für "Stätte, Siedlungsstelle" erkennbar. Der erste Namensteil geht möglicherweise auf das nordgermanische "klett" für "steiler Abhang" zurück.

Ortsteil von SaalfeldKöditz

Früher wurde der Stadtteil von Saalfeld auch Näher-Köditz oder Weiter-Köditz genannt; der Ort gab außerdem dem Köditz-Bach seinen Namen. Bekannt ist Köditz als Standort einer Schokoladen-Fabrik.

Landkreis SömmerdaKölleda

Die Kommune Kölleda gehört zum Landkreis Sömmerda. Die thüringische Kleinstadt ist bekannt für ihre Pfefferminze. Was hinter dem Ortsnamen steckt, erfahren Sie hier.

Landkreis Saalfeld-RudolstadtKönitz

Pferdestall oder das Ende von Etwas? Beides ist als Ursprung für dne Ortsnamen "Könitz" möglich, hat Namenforscher Prof. Jürgen Udolph herausgesucht.

Saale-Orla-KreisKospoda

Die Gemeinde Kospoda liegt im Saale-Orla-Kreis in Thüringen. Kospoda liegt südlich von Neustadt an der Orla am Fuß der Nordabdachung des Südostthüringer Schiefergebirges.

Weimarer LandKötschau - Ortsteil der Gemeinde Großschwabhausen

In Kötschau im Weimarer Land lebte offenbar früher ein gewisser Chotš, der große Lust hatte, genau dort zu leben - und genau das wollte. So zeigt es die Herleitung des Namens.

Weimarer LandKottenhain

Die Ortschaft Kottenhain ist ein Ortsteil der Stadt Blankenhain und liegt im Weimarer Land. Das ursprüngliche Dorf gibt es nicht mehr. 1992 verließ der letzte Bewohner den Ort.

Gemeinde im Landkreis GreizKraftsdorf

"Kraft" ist ein alter Vorname, der allerdings jünger ist die frühgermanische Zeit. Daran schließt sich das hochdeutsche "-dorf" an, so dass die Vermutung nahe liegt, dass es "Dorf des Kraft" heißen könnte.

Landkreis NordhausenKraja

Kraja ist eine Gemeinde im Landkreis Nordhausen. Im Jahre 1182 wurde die Ortschaft erstmals urkundlich erwähnt. In der Ortschaft leben knapp 300 Einwohner.

Weimarer LandKrakendorf

Krakendorf ist ein Ortsteil von Blankenhain im Weimarer Land. Auf dem Dorfanger steht eine markante kleine Dorfkirche.

Weimarer LandKranichfeld

Kranichfeld ist eine Ortschaft im Süden des Weimarer Landes, sie liegt idyllisch im bewaldeten Hügelland der Ilm-Saale-Platte. Kranichfeld zählt ungefähr 3.500 Einwohner und wird auch Zwei-Burgen-Stadt genannt.

Landkreis Saalfeld-RudolstadtKuhfraß

Ein Ort voller Kühe? Die nichts anderes machen als fressen? Eindeutig: Ein Spott- und Neckname. Vermutlich verpasst von einem benachbarten Ort.

bei MeiningenKühndorf

Kühndorf liegt malerisch am Fuße des Dolmar, unweit vom Werratal zwischen Meiningen und Zella-Mehlis. Die Gemeinde gehört zur Verwaltungs­gemeinschaft Dolmar-Salzbrücke.

Saale-Orla-KreisKulm Ortsteil von Saalburg-Ebersdorf

Viele Ortsnamen in Thüringen enthalten das Wort "Klum". Doch was bedeutet es? Prof. Udolph klärt auf.

Saale-Orla-KreisKülmla

Külmla ist ein Ortsteil von Schöndorf und liegt im thüringischen Saale-Orla-Kreis.

Altenburger LandKummer

Kummer ist ein Ortsteil der Stadt Schmölln im Landkreis Altenburger Land. Die Gemeinde liegt im Zeitzer Lößhügelland.

HöhenzugKyffhäuser

Der Kyffhäuser ist ein Mittelgebirge südlich des Harzes. Es liegt zu Teilen in Thüringen und in Sachsen-Anhalt.

Interaktive KarteThüringer Ortsnamen

Welche Ursprünge haben unsere Ortsnamen? Was bedeuten sie? Aufklärung darüber gibt Namenforscher Jürgen Udolph. Hier - in unserer interaktiven Karte - können Sie nachlesen, wie die Thüringer Orte zu ihren Namen kamen.

Fässleseecher, Arrees und Co.Thüringer Spitznamen

Viele Thüringer Orte bzw. ihre Einwohner haben skurrile Spitznamen. Welche das sind und wie sie entstanden sind, haben wir hier in einer Übersicht zusammengetragen.