Beherbergungs-Verbot

Das bedeutet:
Ein Mensch darf zum Beispiel nicht in einem Hotel über-nachten.

Über-nachten bedeutet: Über Nacht bleiben.
Zum Beispiel: Um in einem Hotel zu schlafen.