Sa 06.05. 2023 11:45Uhr 29:45 min

Wuhladko

Das Magazin in sorbischer Sprache

Komplette Sendung

Wuhladko - Logo 30 min
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR SACHSEN Sa, 06.05.2023 11:45 12:15
Die eigene Familiengeschichte erforschen wollten unlängst Teilnehmerinnen und Teilnehmer einer Reisegruppe aus Australien. WUHLADKO hat die Nachkommen sorbischer Auswanderer bei ihrer Spurensuche in der Lausitz begleitet.

Weitere Themen der Mai-Ausgabe:

* Wachsam in den Mai
Wach bleiben, auf jedes Geräusch achten! In der Nacht zum 1. Mai machen die Jugendlichen in den zweisprachigen Orten kaum ein Auge zu. Außerorts brennen die Hexenfeuer, innerorts stehen die frisch aufgestellten Maibäume. Doch Letzteren droht in dieser Nacht Gefahr: Mit Sägen bewaffnet versuchen Jugendliche aus den Nachbarorten, den Maibaum zu fällen und die Krone zu stehlen. Diese muss dann zurückgekauft werden, so will es die Tradition. Deshalb werden die Maibäume oft die ganze Nacht bewacht - und auch ein Team von WUHLADKO hatte eine schlaflose Nacht.

*Der sorbische Bienenpapst
Er gründete die erste Imkerschule der Welt und selbst der russische Zar schickte seine Imker zur Ausbildung in die Lausitz – zu Hadam Bohuchwał Šěrach, einem Multitalent seiner Zeit. Šěrach war Geistlicher, Lehrer, Publizist und vor allem Wissenschaftler. Als Erster beschrieb er die genaue Anatomie der Biene und bahnte den Weg dafür, dass aus der Wildbiene ein Haustier wurde. Noch heute züchten Imker aus aller Welt nach seinen Prinzipien. Dabei ist sein Lebenswerk viel umfassender. Šěrach verfasste die ersten sorbischen Schullehrbücher und historischen Abrisse zur Geschichte der Slawen. Dabei wurde er nur 49 Jahre alt, starb vor genau 250 Jahren.

* KiKANiNCHEN spricht nun auch Sorbisch
Sie ist eine der beliebtesten Fernseh-Figuren bei Vorschulkindern in Deutschland. Das KiKANiNCHEN erlebt täglich im Programm von KiKA ein neues Abenteuer und begeistert damit vor allem die Jüngsten, nun auch in Sorbisch. 20 Teile der beliebten Serie wurde ins Sorbische synchronisiert und können von den jungen Fans ab sofort im Internet angeschaut werden. WUHLADKO zeigt eine dieser synchronisierten Folgen.

Auch interessant

Die herzensgute Christine (Flora Li Thiemann) ist ihrer Schwester Almas (Annika Krüger) liebstes Modell. 58 min
Die herzensgute Christine (Flora Li Thiemann) ist ihrer Schwester Almas (Annika Krüger) liebstes Modell. Bildrechte: MDR/HR/RB/KInderfilm GmbH/Anke Neugebauer

Jetzt schon in der Mediathek!

Buchenwald-Deutschland: Chris Blokhuis, Kameramann, dreht das Fragment eines Schiffsmodells, das Häftlinge des Konzentrationslagers gebaut hatten mit Video
Buchenwald-Deutschland: Chris Blokhuis, Kameramann, dreht das Fragment eines Schiffsmodells, das Häftlinge des Konzentrationslagers gebaut hatten Bildrechte: MDR/Chris Blokhuis
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 03:10 03:55
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 03:10 03:55

Unter Deutschen - Zwangsarbeit im NS-Staat

Unter Deutschen - Zwangsarbeit im NS-Staat

Verlorene Jugend

Folge 1  von 3

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
MDR Garten - Logo mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 08:30 09:00
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 08:30 09:00

MDR Garten

MDR Garten

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
vier Frauen reinigen ein öffentliches Freizeitbad mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 09:00 09:30
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 09:00 09:30

Unser Dorf hat Wochenende

Unser Dorf hat Wochenende

Burgtonna

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ein Mann steht im Zentrum von vier großen Männerporträts, die auf einer Bühne aufgestellt wurden. mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 13:50 15:20
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 13:50 15:20

Spaß-Legenden

Spaß-Legenden

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Grabstein für namenlose Babyleiche Weißenfels April 2017 mit Video
Grabstein für namenlose Babyleiche Weißenfels April 2017 Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 19:50 20:15

Kripo live - Tätern auf der Spur

Kripo live - Tätern auf der Spur

Baby Namenlos – Polizei hofft beim Weißenfelser Cold Case auf Kommissar Zufall

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Burg und Kloster Oybin mit Video
Burg und Kloster Oybin Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 20:15 21:45
  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

Moderatorin Sarah von Neuburg mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 19:50 20:15

Quickie

Quickie

Das schnelle Quiz

Moderation: Sarah von Neuburg

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Andy Borg
Bildrechte: imago images / STAR-MEDIA
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 20:15 22:13
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 20:15 22:13

Schlager-Spaß mit Andy Borg

Schlager-Spaß mit Andy Borg

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 22:13 22:15
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 22:13 22:15

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Das Trio Torsten Sträter, Johann König und Olaf Schubert teilen ihr Wissen mit der Welt. Es versucht, die großen Fragen des Lebens zu beantworten, um die Welt zu retten.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 22:15 22:45
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 22:15 22:45

Das Gipfeltreffen

Das Gipfeltreffen

Schubert, Sträter und König retten die Welt

Folge 37

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Alex Pollack (Hannes Jaenicke) auf Bootsfahrt mit seiner Nachbarin Annika (Bracha van Doesburgh) und ihrem Sohn Sam (Robin Welten).
DER AMSTERDAM-KRIMI: DAS VERSCHWUNDENE KIND Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Martin Menke
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 22:45 00:10
MDR FERNSEHEN Sa, 27.04.2024 22:45 00:10

Der Amsterdam-Krimi: Das verschwundene Kind

Der Amsterdam-Krimi: Das verschwundene Kind

Spielfilm Deutschland 2020

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Brisant - Logo
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 00:10 00:45
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 00:10 00:45

Brisant

Brisant

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Die Männerunde trifft sich, die Kinder spielen im Garten.
VÄTER - ALLEIN ZU HAUS Bildrechte: MDR/WDR/Kai Schulz
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 05:55 07:25
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 05:55 07:25

Väter allein zu Haus: Gerd

Väter allein zu Haus: Gerd

Spielfilm Deutschland 2019

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Moussa Mbarek
Moussa Mbarek Bildrechte: MDR/Philipp Bauer
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 07:25 07:30
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 07:25 07:30

Glaubwürdig: Moussa Mbarek

Glaubwürdig: Moussa Mbarek

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Bau an einer eingerüsteten Kirche
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 07:30 08:00
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 07:30 08:00

Nah dran Eine Dorfkirche zieht um

Eine Dorfkirche zieht um

Film von Svenja Weber und Ulrike Licht

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Anna Bader und Mathias Mester
Anna Bader und Mathias Mester Bildrechte: © MDR/Mia Media, honorarfrei
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 08:00 08:30
  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
MDR Garten - Logo mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 08:30 09:00
MDR FERNSEHEN So, 28.04.2024 08:30 09:00

MDR Garten

MDR Garten

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand