Sa 05.08. 2023 11:45Uhr 29:45 min

Wuhladko

Das Magazin in sorbischer Sprache

Komplette Sendung

Bogna Koreng 30 min
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR SACHSEN Sa, 05.08.2023 11:45 12:15
Die Themen:

Ferienlager auch heute noch so beliebt wie eh und je.

Es begeisterte bereits die Eltern: Das alljährliche sorbische Sprachferienlager in Seifhennersdorf richtet sich vor allem an sorbische Kinder und ist jedes Jahr ausgebucht. Doch was fasziniert die Kinder?

Urlaub in der Lausitz

Die Berge im Süden, das Seenland im Norden – dazwischen wunderschöne Städte, Parks und Wälder. Die Oberlausitz hat sich in den vergangenen Jahren zu einer Urlaubsregion gemausert. Die Zahl der Übernachtungen steigt, der Tourismus boomt vor allem jetzt in den Sommermonaten. Doch hier und da gibt es noch Entwicklungspotential, auch beim sorbischen Kulturtourismus. WUHLADKO hat sich bei sorbischen Gastgebern umgehört.

Sorbischer Uhrmacher erobert Luxusmarkt

Die Uhr am Handgelenk ist oft auch ein Statussymbol und so mancher gibt für die passende Armbanduhr sehr viel Geld aus. Diesen Markt will nun auch Józef Brězan erobern. Sein Handwerk hat er in Glashütte gelernt. Anfang des Jahres präsentierte er nun seine erste „Eigenschöpfung“ – eine limitierte Serie einer hochwertigen mechanischen Armbanduhr. Fast 20.000 Euro kostet ein Stück, das Uhrwerk besteht aus gut 80 Teilen – alles Handarbeit. Und trotz des stolzen Preises ist die Nachfrage nach den Unikaten groß. WUHLADKO hat den sorbischen Uhrmacher in seiner Dresdner Manufaktur besucht und ihn bei seiner filigranen Arbeit beobachtet.

Folklore auf den Höfen

Nach vierjähriger Pause präsentierten sich wieder Folkloreensembles aus aller Welt in der Lausitz – beim Folklorefestival Lausitz/Łužica 2023. Und trotz der längeren Pause war das Festival wieder ein Publikumsmagnet. Höhepunkt ist dabei stets der Festivalsamstag in Crostwitz, wo die Ensembles auf fünf festlich geschmückten Höfen zeitgleich auftreten. WUHLADKO-Reporterin Katka Pöpelec war bis in den frühen Sonntagmorgen hinein unterwegs – auf der Suche nach dieser besonderen Festival-Atmosphäre.


Wuhladko - telewizijny magacin w serbskej rěči z němskimi podtitulemi - rozprawja měsačnje wo wšědnym dnju, kulturje a tradicijach Serbow.

"Wuhladko" (deutsch: Ausblick) - ein Fernsehmagazin in obersorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln - berichtet über den Alltag, die Kultur und die Traditionen der Sorben.

Jetzt schon in der Mediathek!

Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz, l.) zwischen campierenden Demonstranten vor dem Leipziger Zoo. Auch sie ist nicht begeistert von der geplanten Zoo-Achterbahn und kommt mit dem Umweltaktivisten Henry Keane (Pierre Kiwitt, r.) ins Gespräch. mit Video
Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz, l.) zwischen campierenden Demonstranten vor dem Leipziger Zoo. Auch sie ist nicht begeistert von der geplanten Zoo-Achterbahn und kommt mit dem Umweltaktivisten Henry Keane (Pierre Kiwitt, r.) ins Gespräch. Kann er sie auf seine Seite ziehen? Bildrechte: MDR/ARD/Steffen Junghans
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 10:05 10:55
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 10:05 10:55

Tierärztin Dr. Mertens

Tierärztin Dr. Mertens

Alles auf Sieg

Fernsehserie Deutschland 2021

Folge 83

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Die Ärztin Marion Brückner (Marita Marschall) steht ihrem Kollegen, dem Tierpsychologen Stefan Suttner (Siegfried Rauch), mit Rat und Tat zur Seite. mit Video
Die Ärztin Marion Brückner (Marita Marschall) steht ihrem Kollegen, dem Tierpsychologen Stefan Suttner (Siegfried Rauch), mit Rat und Tat zur Seite. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Erika Hauri
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 15:00 16:25
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 15:00 16:25

Der Ruf der Berge

Der Ruf der Berge

Spielfilm Deutschland 2005

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Suttners (Siegfried Rauch, 3.v.li.) Hundeschule ist inzwischen so gefragt, dass der Tierpsychologe sich mit Hilfe seines Assistenten Xaver (Maximilian Krückl) und der Architektin Julia Henschel (Andrea L'Arronge, 2.v.li.) vergrößern muss. Außerdem muss Suttner sich um seine Enkelin Magdalena (Ronja Forcher) und die Gerüchte der alten Frau Fischhuber (Enzi Fuchs) kümmern. mit Video
Suttners (Siegfried Rauch, 3.v.li.) Hundeschule ist inzwischen so gefragt, dass der Tierpsychologe sich mit Hilfe seines Assistenten Xaver (Maximilian Krückl) und der Architektin Julia Henschel (Andrea L'Arronge, 2.v.li.) vergrößern muss. Außerdem muss Suttner sich um seine Enkelin Magdalena (Ronja Forcher) und die Gerüchte der alten Frau Fischhuber (Enzi Fuchs) kümmern. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Angelika Zinzow
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 16:30 18:00
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 16:30 18:00

Der Ruf der Berge - Schatten der Vergangenheit

Der Ruf der Berge - Schatten der Vergangenheit

Spielfilm Deutschland 2007

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 18:15 18:45
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 18:15 18:45

Herrnhut – Kleinstadt auf Welterbe-Kurs

Herrnhut – Kleinstadt auf Welterbe-Kurs

Film von Rico Wolf

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo "Glaubwürdig" vor Collage aus verschiedenen rechteckigen Fotos von Protagonisten mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 18:45 18:50
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 18:45 18:50

Glaubwürdig: Johanna Kather

Glaubwürdig: Johanna Kather

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Hof Wanzleben - Jonas Schulze Niehoff mit Video
Hof Wanzleben - Jonas Schulze Niehoff Bildrechte: MDR/Carl Schwarz
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 19:50 20:15

Mit Herz und Land - Mitteldeutsche Hofgeschichten

Mit Herz und Land - Mitteldeutsche Hofgeschichten

Wir sind hier nicht aufm Ponyhof

Folge 10  von 10

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

Frank Schöbel mit Video
Bild 2 Bildrechte: MDR/Heike Sittner
MDR FERNSEHEN Fr, 26.07.2024 20:15 22:15
MDR FERNSEHEN Fr, 26.07.2024 20:15 22:15

AMIGA - der Sound der DDR

AMIGA - der Sound der DDR

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Fr, 26.07.2024 22:15 22:30
MDR FERNSEHEN Fr, 26.07.2024 22:15 22:30

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
MDR FERNSEHEN Fr, 26.07.2024 22:30 00:30
MDR FERNSEHEN Fr, 26.07.2024 22:30 00:30

Riverboat - Klassiker

Riverboat - Klassiker

Stars, Legenden, Emotionen

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Der gefragte Geophysiker Dr. Leonard Gehra (Matthias Koeberlin, li.) kehrt in seinen Geburtsort Buchenrode im Harz zurück. Hier soll er helfen, die unrentable Mine von Friedrich Türnitz (Götz George) zu retten. Der poltrige, von seinen Männern geachtete, aber auch gefürchtete Chef hält wenig von der Idee seiner Mitarbeiterin Kathrin (Catherine Bode), mit Leonards High-Tech-Roboter in stillgelegten Schächten nach Silber zu suchen. mit Video
Bildrechte: MDR/Degeto/Daniela Incoronato
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 00:30 02:00
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 00:30 02:00

Böse Wetter - Das Geheimnis der Vergangenheit

Böse Wetter - Das Geheimnis der Vergangenheit

Spielfilm Deutschland 2016

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Lina und Bauer Fritz posieren für die nächsten Aufnahmen. mit Video
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Bildrechte: MDR/worklights media production
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 02:00 02:20
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 02:00 02:20

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Kurzfilm Deutschland 2020

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Anneliese (87) blickt in einen Spiegel. In der erhobenen linken Hand hält sie einen Apfel. mit Video
Anneliese (87) bei den Vorbereitungen zur nächsten Aufführung des Frauentheaters. Bildrechte: MDR/Alina Cyranek
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 02:20 02:40
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 02:20 02:40

Szenen eines Abschieds

Szenen eines Abschieds

Kurzfilm Deutschland 2014

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Nicht nur Rike (Eva Maria Grein von Friedl), auch Jonas (Philipp Danne) und Christoph (Jörg Witte) sind froh, dass Daniel (Timo Jacobs) nichts passiert ist.
Nicht nur Rike (Eva Maria Grein von Friedl), auch Jonas (Philipp Danne) und Christoph (Jörg Witte) sind froh, dass Daniel (Timo Jacobs) nichts passiert ist. Bildrechte: MDR/ndF/Tom Schulze
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 05:20 06:50
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 05:20 06:50

Der Ranger - Paradies Heimat: Sturm

Der Ranger - Paradies Heimat: Sturm

Spielfilm Deutschland 2021

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Dr. Wolkenfuß (Heinrich Schafmeister) will Johnny (Sina Tkotsch) und Felix (Maximilian Seidel) zeigen, wie man Angst überwinden kann.
Dr. Wolkenfuß (Heinrich Schafmeister) will Johnny (Sina Tkotsch) und Felix (Maximilian Seidel) zeigen, wie man Angst überwinden kann. Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 06:50 07:15
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 06:50 07:15

Wie erziehe ich meine Eltern?

Wie erziehe ich meine Eltern?

Väter haben niemals Angst!

Comedy-Familienserie Deutschland 2004

Folge 15  von 39

  • Stereo
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Dr. Wolkenfuß (Heinrich Schafmeister) ist über den plötzlichen Besuch seines Vaters (Alfred Müller) überrascht.
Dr. Wolkenfuß (Heinrich Schafmeister) ist über den plötzlichen Besuch seines Vaters (Alfred Müller) überrascht. Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 07:15 07:40
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 07:15 07:40

Wie erziehe ich meine Eltern?

Wie erziehe ich meine Eltern?

Oma-Opa-Sitter gesucht!

Comedy-Familienserie Deutschland 2004

Folge 16  von 39

  • Stereo
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Mika Schwarz (Hanna Binke).
Mika Schwarz (Hanna Binke). Bildrechte: © MDR/HR/Constatin Film, honorarfrei
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 07:40 09:20
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 07:40 09:20

Ostwind – Rückkehr nach Kaltenbach

Ostwind – Rückkehr nach Kaltenbach

Rückkehr nach Kaltenbach

Spielfilm, Deutschland 2015

Folge 2

  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand
Stefanie (Gerit Kling) und Holger (Thomas Dehler)
Stefanie (Gerit Kling) und Holger (Thomas Dehler) Bildrechte: MDR/Deutsches Rundfunkarchiv/Hans-Joachim Zillmer
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 09:20 10:05
MDR FERNSEHEN Sa, 27.07.2024 09:20 10:05

Luv und Lee

Luv und Lee

Gegenwind

Siebenteilige Fernsehserie 1991

Folge 6  von 7

  • Mono
  • Untertitel
  • VideoOnDemand