Der zwielichtige Polier Zoran (Thomas Hanzon, re.) ist einer von Pasalics Komplizen. Zoran hat einen Zeitarbeiter umgebracht und will eine lästige Mordzeugin, die zwölfjährige Natalia (Jeanett Zelba), beseitigen.Bildrechte: MDR/Degeto/Yellow Bird/Nille Leander
Wallander (Krister Henriksson, li.) unterstützt seine Kollegin Katarina Ahlsell (Lena Endre), die den berüchtigten Gangster Filip Pasalic anklagen will. Pasalic beutet Zeitarbeiter aus Osteuropa aus und ist dadurch reich und mächtig geworden.Bildrechte: MDR/Degeto/Yellow Bird/Nille Leander
Der zwielichtige Polier Zoran (Thomas Hanzon, re.) ist einer von Pasalics Komplizen. Zoran hat einen Zeitarbeiter umgebracht und will eine lästige Mordzeugin, die zwölfjährige Natalia (Jeanett Zelba), beseitigen.Bildrechte: MDR/Degeto/Yellow Bird/Nille Leander
Wallander ist in seine Kollegin Katarina Ahlsell verliebt und sucht ihre Nähe.Bildrechte: MDR/Degeto/Yellow Bird/Nille Leander
Die zwöfljährige Natalia führt Wallander auf die Baustelle. Kaum hat Wallander die Ermittlungen gegen den Polier aufgenommen, detoniert eine Bombe an seinem Auto. Glücklicherweise ist der Kommissar nur leicht verletzt.Bildrechte: MDR/Degeto/Yellow Bird/Nille Leander
Nach dem Bombenanschlag bekommt Staatsanwältin Katarina Angst. Als eingeschüchterte Zeugen im Prozess gegen Pasalic ihre Aussagen revidieren, quittiert Katarina den Dienst und kehrt Ystad den Rücken. Wallander ist am Boden zerstört.Bildrechte: MDR/Degeto/Yellow Bird/Nille Leander
Kommissarin Johanna Herz (Imogen Kogge) und Dorfpolizist Krause (Horst Krause) ermitteln in ihrem neuen Fall in der fiktiven Brandenburger Kleinstadt Mittwitz.Bildrechte: MDR/RBB/DOKFilm/ath-pictures
Der Mitteldeutsche Rundfunk ist Mitglied der
ARD.