Sa 30.09. 2023 00:15Uhr (VPS 00:00) 87:27 min

12 heißt: Ich liebe dich

Fernsehfilm Deutschland 2008

Komplette Sendung

Bettina (Claudia Michelsen, Mitte) steht mit zwei Mitarbeiterinnen des Gefängnisses in einem Raum. 88 min
Bettina (Claudia Michelsen) wird ins Gefängnis gebracht. Bildrechte: MDR/UFA/Steffen Junghans
MDR FERNSEHEN Sa, 30.09.2023 00:15 01:45

Bilder zum Film "12 heißt: Ich liebe dich"

Bilder zum Film "12 heißt: Ich liebe dich"

Jan (Devid Striesow), Bettina (Claudia Michelsen) und Referatsleiter MfS (Roland May)  sitzen an einem Tisch (von links).
Bettina wird wegen verbotener Westkontakte verhaft. Acht monatelang wird sie nahezu täglich von Stasi-Offizier Jan (Devid Striesow li.) verhört. Dabei geschieht das Unfassbare: Die beiden verlieben sich ineinander. Bildrechte: MDR/UFA/Steffen Junghans
Jan (Devid Striesow), Bettina (Claudia Michelsen) und Referatsleiter MfS (Roland May)  sitzen an einem Tisch (von links).
Bettina wird wegen verbotener Westkontakte verhaft. Acht monatelang wird sie nahezu täglich von Stasi-Offizier Jan (Devid Striesow li.) verhört. Dabei geschieht das Unfassbare: Die beiden verlieben sich ineinander. Bildrechte: MDR/UFA/Steffen Junghans
Bettina (Claudia Michelsen) und Jan (Devid Striesow)
Dann werden sie getrennt und Bettina zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Als die Mauer gefallen ist, treffen sich Bettina und Jan wieder. Bildrechte: MDR/UFA/Steffen Junghans
Claudia Michelsen als Bettina und Devid Striesow als Jan
Dennoch flammen seine Gefühle für Bettina sofort wieder auf. Bildrechte: MDR/UFA/Steffen Junghans
Kati (Luise Helm) mit ihrem Vater Jan (Devid Striesow)
Ob Jans Tochter Kati seine Gefühle für die fremde Frau verstehen kann? Bildrechte: MDR/UFA/Steffen Junghans
Alle (4) Bilder anzeigen
Zum 50. Geburtstag von Devid Striesow (01.10.1973)
Wegen verbotener Westkontakte wird Bettina 1985 verhaftet und zur Vernehmung dem jungen Stasi-Offizier Jan vorgeführt. Acht Monate lang sehen sie sich in den Verhören nahezu täglich, und es geschieht in dieser Zeit das Unfassbare: Sie verlieben sich ineinander. Mit wenigen Worten und Gesten verständigen sie sich. Während der Vernehmungen schreibt Bettina in einen Block immer wieder die Zahlen 11 und 12 - "Du bist schön" hat 11 Buchstaben, 12 heißt: "Ich liebe dich".

Dann werden sie getrennt: Bettina wird verurteilt und kommt für drei Jahre in die Haftanstalt Hoheneck, bevor sie in den Westen abgeschoben wird. Jan wird noch kurz vor dem Ende der DDR Major. Zwölf Jahre später spürt Bettina, die nun Besucher durch das zu einer Gedenkstätte umgewandelte ehemalige Stasigefängnis führt, ihren Vernehmer von damals auf. Jan - verheiratet und Vater einer Tochter - arbeitet inzwischen als Buchhalter eines Logistikunternehmens. Als sich die beiden wieder sehen, ist ihre Liebe wieder da…
Mitwirkende
Musik: Rainer Oleak
Kamera: Peter Nix
Buch: Scarlett Kleint
Regie: Connie Walther
Darsteller
Bettina: Claudia Michelsen
Jan: Devid Striesow
Andreas, Bettinas Lebensgefährte: Michael Krabbe
Sabine, Jans Ehefrau: Winnie Böwe
Referatsleiter MfS: Roland May
Kati: Luise Helm
Direktorin der Stasigedenkstätte: Nina Franoszek
Bernd, Bettinas Exmann: Florian Panzner
und andere

Filme - Demnächst im MDR

Die einsame Lili (Rosemarie Fendel) erzählt dem "Weihnachtsmann" (Michael Gwisdek) von ihren Weihnachtsträumen. mit Video
Die einsame Lili (Rosemarie Fendel) erzählt dem "Weihnachtsmann" (Michael Gwisdek) von ihren Weihnachtsträumen. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Sandor Domonkos
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 12:30 13:58

Wenn wir uns begegnen

Wenn wir uns begegnen

Spielfilm Deutschland 2008

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Mark (Florian Fitz) beginnt Claudia Schmitt (Susanne Michel) mit den Luchsen zu helfen.
Mark (Florian Fitz) beginnt Claudia Schmitt (Susanne Michel) mit den Luchsen zu helfen. Bildrechte: MDR/ORF/Manfred Lämmerer
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 05:30 07:00
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 05:30 07:00

Liebe auf vier Pfoten

Liebe auf vier Pfoten

Fernsehfilm Deutschland 2006

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Pittiplatsch
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 07:00 07:25
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 07:00 07:25

Pittiplatsch reist ins Koboldland: Die Wunschkugel

Pittiplatsch reist ins Koboldland: Die Wunschkugel

Fernsehpuppenspiel DDR 1979

  • Mono
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Die Königin (Eva-Maria Heyse) und der König (Burghardt Mann) feiern die Geburt ihrer Tochter. Doch ihr Glück wird von einem Fluch der bösen Fee getrübt: Mit 15 Jahren soll sich Dornröschen an einer Spindel stechen und tot umfallen.
Die Königin (Eva-Maria Heyse) und der König (Burghardt Mann) feiern die Geburt ihrer Tochter. Doch ihr Glück wird von einem Fluch der bösen Fee getrübt: Mit 15 Jahren soll sich Dornröschen an einer Spindel stechen und tot umfallen. Bildrechte: MDR/WDR/CINE AKTUELL
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 16:50 18:00
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 16:50 18:00

Dornröschen

Dornröschen

Märchenfilm DDR 1970

  • Audiodeskription
  • Mono
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Der kleine Muck (Thomas Schmidt, li.) ist entsetzt darüber, dass die seltsame Frau (Trude Hesterberg, re.) ihn nicht mehr fortgehen lassen will. mit Video
Der kleine Muck (Thomas Schmidt, li.) ist entsetzt darüber, dass die seltsame Frau (Trude Hesterberg, re.) ihn nicht mehr fortgehen lassen will. Bildrechte: MDR/RBB/ZDF/Cine Aktuell
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 20:15 21:50
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 20:15 21:50

Die Geschichte vom kleinen Muck

Die Geschichte vom kleinen Muck

Märchenfilm DDR 1953

  • Audiodeskription
  • Mono
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Peter (Lutz Moik,l.) un der böse Geist "Michel" (Erwin Geschonneck.re.)
Der arme Peter (Lutz Moik,l.) ist Köhler und bettelarm. Der gute Geist des Waldes vehilft ihm zu großem Reichtum, doch damit kann Peter nicht umgehen. Er verbringt die meiste Zeit im Wirtshaus und wird wieder ein armer Mann. Der böse Geist "Michel" (Erwin Geschonneck.re.) verspricht ihm, ihn wieder reich zu machen. Doch er verlangt etwas Grausames: Peter muß sein Herz gegen ein Herz aus Stein tauschen... Bildrechte: MDR/WDR/DEFA
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 21:50 23:28
MDR FERNSEHEN Sa, 02.12.2023 21:50 23:28

Das kalte Herz

Das kalte Herz

Märchenfilm DDR 1950

  • Audiodeskription
  • Mono
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

Tasillo im blauen Anzug mit Video
Bildrechte: Rotzfrech Cinema/Tom Lemke
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 22:10 22:40
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 22:10 22:40

artour

artour

Das Kulturmagazin des MDR

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Martin Hommel mit Video
Martin Hommel wurde ein Hirntumor diagnostiziert. Der Film begleitet Martin Hommel über mehrere Wochen. Von der Angst, die richtige Entscheidung getroffen zu haben bis hin zur Sorge seiner Freunde, ob alles gut geht, erleben wir Martin auf seinem Weg in den Operationssaal. Bildrechte: MDR/99pro media/Nikolas Fabian Kammerer
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 22:40 23:10
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 22:40 23:10

Diagnose: Gutartig

Diagnose: Gutartig

Mein Leben mit einem Hirntumor

Film von Martin Hommel

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Barbara-Uthmann-Statue vom neu gestalteten Brunnen auf dem Annaberger Markt.
Bildrechte: MDR/promovie/Oliver Kaufmann
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 23:10 23:40
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 23:10 23:40

Lebensläufe Herrin über Silber und Spitze

Herrin über Silber und Spitze

Die Unternehmerin Barbara Uthmann

Film von Sabine Barth

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • Schwarz/Weiß
  • HD-Qualität
Der ungarische Pianist Andás Schiff steht wie ein Fels in der zeitgenössischen Klavierlandschaft. Er ist nicht der Typ Virtuose, der sich in Arenen mit tosendem Beifall feiern lässt. Schiff ist ein präziser Arbeiter, ein musikalischer Exeget, der sich tief in die Klavier- und Kammermusikliteratur hinein arbeitet, ein Philosoph am Flügel, der sich mit Klang und Struktur auseinandersetzt... mit Video
Der ungarische Pianist Andás Schiff steht wie ein Fels in der zeitgenössischen Klavierlandschaft. Er ist nicht der Typ Virtuose, der sich in Arenen mit tosendem Beifall feiern lässt. Schiff ist ein präziser Arbeiter, ein musikalischer Exeget, der sich tief in die Klavier- und Kammermusikliteratur hinein arbeitet, ein Philosoph am Flügel, der sich mit Klang und Struktur auseinandersetzt... Bildrechte: MDR/SWR/homepage/Yutaka Suzuku
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 23:40 00:55
MDR FERNSEHEN Do, 30.11.2023 23:40 00:55

Erlebnis Musik András Schiff spielt Bach, Beethoven und Schubert

András Schiff spielt Bach, Beethoven und Schubert

Aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek Weimar

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Hauptsache Gesund - Logo
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 00:55 01:40
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 00:55 01:40

Hauptsache gesund

Hauptsache gesund

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Juliet (Lily James) ist gespannt darauf, die Mitglieder des Buchclubs und ihren Brieffreund Dawsey Adams kennenzulernen. mit Video
Juliet (Lily James) ist gespannt darauf, die Mitglieder des Buchclubs und ihren Brieffreund Dawsey Adams kennenzulernen. Bildrechte: MDR/Studiocanal GmbH, Kerry Brow
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 01:40 03:35
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 01:40 03:35

Deine Juliet

Deine Juliet

Spielfilm, Großbritannien/USA 2018

  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand
Sendungslogo "Rote Rosen" vor roten Rosenblättern
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 05:30 06:20
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 05:30 06:20

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2011

Folge 1011

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Ein großes Haus
Bildrechte: ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 06:20 07:10
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 06:20 07:10

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2009

Folge 904

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Marvin (Maurice Pawlewski) wird Anettes (Sarah Masud) Held: Gemeinsam mit Simon kann er Bodo Maria Steeb als Förderer für Anettes Projekt gewinnen.
ROTE ROSEN FOLGE 3880 Bildrechte: NDR
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 07:10 08:00
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 07:10 08:00

Rote Rosen

Rote Rosen

Spontane Begleitung

Fernsehserie Deutschland 2023

Folge 3880

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Ana (Soluna-Delta Kokol, M.) konfontiert Philipp (Robin Schick, r. mit Christopher Jan Busse, l.) impulsiv mit Nicoles Unterstellungen.
STURM DER LIEBE FOLGE 4156 Bildrechte: ARD/WDR/Thomas Neumeier
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 08:00 08:50
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 08:00 08:50

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Das Feuerwerk

Fernsehserie Deutschland 2023

Folge 4156

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Weil Herr Kelsters Bruch operiert werden muss, bekommt er ein Bett. V.l.n.r. Theodor Kelster (Thomas Limpinsel), Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Vivienne Kling (Jane Chirwa).
Bildrechte: MDR/Jens Ulrich Koch
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 08:50 09:40
MDR FERNSEHEN Fr, 01.12.2023 08:50 09:40

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Steh zu dir

Fernsehserie Deutschland 2016

Folge 63

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand