Auf den zweiten Blick:
Die beiden fast einjährigen Hyänen Badu und Bagani sollen nach Jekaterinburg. Vor ihrer Abreise in den Ural ist aber noch ein letzter Gesundheitscheck nötig. Das bedeutet Narkose. Doch Badu ist bekannt dafür, dass er sich nur ungern in den Zwinger sperren lässt. Zum Glück ist der junge Kerl noch keine ausgewachsene Hyäne und so entschließt sich Professor Eulenberger mit seinem Blasrohr auf die Anlage zu gehen. Was zu dem Zeitpunkt keiner ahnen kann: Die Visite endet noch mit einer echten Überraschung.

Schick und sicher:
Bei den Nasenbären werfen große Ereignisse ihre Schatten voraus: In einigen Wochen werden die Kletterkünstler ihre Anlage verlassen müssen, da das alte Domizil abgerissen wird. Doch bevor es soweit ist, muss das neue Heim hergerichtet werden. Geplant ist ein schickes Quartier mit so mancherlei Luxus. Viel Arbeit also für Zoo-Chefhandwerker Erhard Zschernitz und "Bauleiter" Freddy Kuschel. Schließlich soll die Behausung nicht nur gefallen, sondern vor allem ausbruchssicher sein.

Winzig und begehrt:
Die Bartaffen haben ein neues Familienmitglied. Mama Sukania hat vor wenigen Tagen ein Baby zur Welt gebracht. Für die erfahrene Mutter ist es bereits das siebte Kind. Das Kleine klammert sich an seiner Mama fest, doch auch die Tanten und Geschwister sind neugierig auf den Nachwuchs. Da kommt es schon mal vor, dass an dem zarten Winzling gezerrt und gezogen wird.