* Auszug der Bären
Dieser Umzug markiert das Ende einer Ära: Die beiden Brillenbären Navarro und Bianca müssen die alte Bärenburg verlassen. Sie sind die letzten Tiere in dieser traditionsreichen Anlage, wo bis vor wenigen Jahren sogar Eisbären gehalten wurden. Doch die 1929 erbaute Bärenburg ist längst nicht mehr zeitgemäß, deshalb soll das Brillenbärpärchen nun ins Haus der Lippenbären umziehen. Dafür müssen die Tiere in Narkose gelegt werden - immer ein Risiko. Die Anspannung bei Pflegern, Kuratoren und Tierpfleger Dr. Andreas Bernhard ist groß.
 
* Horst will nicht
Lama Horst soll wieder einmal Werbung machen für den Zoo. Ein Ausflug auf die Leipziger Pferderennbahn ist geplant. Dort wird die Saison eröffnet - mit vielen großen Hüten und noch größerem Trubel. Nicht gerade das, was Horst besonders mag. Von Anfang an stellt er sich bockig. Freddy Kuschel - Tierpfleger im Ruhestand und ehrenamtlicher Lamabeauftragter - muss viel Geduld aufbringen, um Horst in den Transporter zu bugsieren. Doch endlich auf der Galopprennbahn angekommen, nimmt das Drama seinen ganzen Lauf…
 
* Baru will auch nicht
Der kleine Tapir soll auf die Schulbank. Damit er auch so ein gut trainiertes Tier wie seine Eltern wird. Auf Kommando einen Ball anstupsen, links, rechts, herkommen, stopp, halt, komm. Sogar einem Laserstrahl soll Baru folgen. So jedenfalls will es Tapirpfleger Lasse Nieberding. Doch Brau? Der will nicht. Und raubt Lasse den letzten Nerv. Wer wird den längeren Atem haben? Schüler oder Lehrer?