Di 03.01. 2023 15:55Uhr 109:11 min

Ein deutscher Kriegsgefangener im Tor: Bert Trautmann (David Kross) spielt auf der Insel
Ein deutscher Kriegsgefangener im Tor: Bert Trautmann (David Kross) spielt auf der Insel Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
MDR FERNSEHEN Di, 03.01.2023 15:55 17:45
MDR FERNSEHEN Di, 03.01.2023 15:55 17:45

Trautmann

Trautmann

Spielfilm Deutschland/Großbritannien 2018

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Bilder zur Sendung

Bilder zur Sendung

Bert Trautmann (David Kross, Mitte) ist Kriegsgefangener im Lager Lancashire.
Der Deutsche Bert Trautmann (David Kross, Mitte) ist ein Kriegsgefangener und im englischen Lager Lancashire untergebracht. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Bert Trautmann (David Kross, Mitte) ist Kriegsgefangener im Lager Lancashire.
Der Deutsche Bert Trautmann (David Kross, Mitte) ist ein Kriegsgefangener und im englischen Lager Lancashire untergebracht. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Bert Trautmann (David Kross) möchte sich in England beweisen.
Drei Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges bekommt Bert eine unverhoffte Chance. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Jürgen Olczyk
Trautmann (David Kross) hat Mut.
Einem Fußball-Trainer, der im Lager ein- und ausgeht, ist Berts fußballerisches Talent aufgefallen. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Bert Trautmann (David Kross) macht sich mit spektakulären Paraden einen Namen.
Mit spektakulären Paraden beim Kicken unter Gefangenen hat sich Bert einen Namen gemacht. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
St. Helens hat nun einen Top-Keeper im Tor.
Der Fußballtrainer und Geschäftsmann hofft, dass Bert den unterklassigen Verein St. Helens vor dem drohenden Abstieg retten kann. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Trautmann (David Kross) entschließt sich, nicht in seine Heimat zurückzukehren.
Im Team und auch beim Publikum hat Bert jedoch als Deutscher zunächst einen schweren Stand. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Doch mit seinem Talent und seiner geradlinigen Art verschafft er sich bald Respekt. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Trautmann (David Kross) möchte Margaret (Freya Mavor) für sich gewinnen.
Bert verliebt sich in Margaret (Freya Mavor), die Tochter des Fußball-Trainers. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Trautmann (David Kross) verliebt sich in Margaret (Freya Mavor).
Bert ist nicht nur ein ausgezeichneter Torwart, sondern auch ein anständiger Mensch. Auch Margaret verliebt sich in ihn. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Trautmann (David Kross) bleibt für Margaret (Freya Mavor) in England.
Als die deutschen Kriegsgefangenen nach Hause entlassen werden, trifft Bert eine Entscheidung. Er geht nicht zurück in die Heimat, sondern bleibt in England und heiratet Margaret. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Manager Jock Thompson (Gary Lewis, r.) holt Trautmann (David Kross) zu Manchester City.
Als der Manager Jock Thompson (Gary Lewis, r.) Bert zu Manchester City holt, wird seine Geschichte ein nationales Thema. Bei "City" erwartet ihn ein Spießrutenlauf. Und auch die Medien stehen dem verhassten Deutschen kritisch gegenüber. Bert kämpft für eine faire Chance. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Jürgen Olczyk
Alle (11) Bilder anzeigen
England, drei Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Der deutsche Kriegsgefangene Bert Trautmann (David Kross) bekommt die unverhoffte Chance, seinem tristen Alltag im Lager Lancashire zu entkommen. Dem Fußballtrainer Jack Friar (John Henshaw), der als Geschäftsmann im Camp ein- und ausgeht, ist Trautmanns Torwarttalent bei einem Spiel unter den Gefangenen aufgefallen. Friar glaubt sogar, dass der selbstbewusste Hüne seinen unterklassigen Verein St. Helens vor dem drohenden Abstieg retten kann. In der Mannschaft und beim Publikum stößt der "Kraut" jedoch zunächst auf erbitterte Ablehnung. Mit seiner gradlinigen Art und seinem sportlichen Können verschaffte sich "Traut" jedoch Respekt.

Schon bald wird der ruhmreiche Erstligist Manchester City auf den Keeper aufmerksam. Als die deutschen Kriegsgefangenen nach Hause entlassen werden, muss Trautmann eine schwere Entscheidung treffen: Nicht nur der Fußball, sondern auch seine Liebe zu Friars Tochter Margaret (Freya Mavor) sprechen dafür, auf der Insel zu bleiben. Bei "City" steht dem verhassten "Kraut" jedoch ein Spießrutenlauf bevor. Unter dem immensen Druck von feindseligen Medien und massiven Fanprotesten kämpft Trautmann um eine faire Chance.

In "Trautmann" widmet sich Regisseur Marcus H. Rosenmüller der ebenso spannenden wie berührenden Biografie von Bert Trautmann, der in England vom verhassten Kriegsfeind zum hochdekorierten Fußballidol avancierte. Der Torwart machte sich zur Legende, als er im FA-Cup-Endspiel 1956 einen Genickbruch erlitt, trotzdem mit sensationellen Paraden weiterspielte und erst nach der Siegerehrung durch Queen Elisabeth zusammenbrach. Die Geschichte von Trautmann, der 2013 im Alter von 89 Jahren starb, erhielt 2019 durch den Kinofilm auch hierzulande die überfällige Aufmerksamkeit. David Kross verkörpert als "Traut the Kraut" einen ambivalenten Titelhelden, den bei seinem mutigen Neuanfang ein Schatten aus seiner Kriegsvergangenheit begleitet.
Mitwirkende
Musik: Gerd Baumann
Kamera: Daniel Gottschalk
Buch: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Regie: Marcus H. Rosenmüller
Darsteller
Bert Trautmann: David Kross
Margaret Friar: Freya Mavor
Jack Friar: John Henshaw
Sergeant Smythe: Harry Melling
Bill Twist: Michael Socha
Fred Tilson: Julian Sands
Roberts: Dave Johns
Großmutter Sarah: Barbara Young
Betsy: Chloe Harris
Alf Myers: Mikey Collins
Jock Thompson: Gary Lewis
Clarice Friar: Dervla Kirwan
Clive Thornton: Angus Barnett
Barbara Friar: Olivia-Rose Minnis
Rabbi Altmann: Butz Ulrich Buse
Richard Holthaus: David Schütter
Deutscher Soldat: Shenja Lacher
und andere

Mehr zum Thema

Filme - Demnächst im MDR

Die ungewöhnliche Praxisgemeinschaft Fuchs und Hasler: Frauenärztin Luise (Wolke Hegenbarth) und Entbindungspfleger Toni (Leo Reisinger). mit Video
Die ungewöhnliche Praxisgemeinschaft Fuchs und Hasler: Frauenärztin Luise (Wolke Hegenbarth) und Entbindungspfleger Toni (Leo Reisinger). Bildrechte: ARD Degeto/Kerstin Stelter
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 12:30 13:58

Toni, männlich, Hebamme - Nestflucht

Toni, männlich, Hebamme - Nestflucht

Spielfilm Deutschland 2021

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Meike (Alwara Höfels) sitzt in einem Boot, das sich in einem See befindet.
Meike (Alwara Höfels) wird nach vielen Jahren mit ihrer verdrängten Vergangenheit konfrontiert. Bildrechte: MDR/Degeto/SWR/Marco Orlando Pichler
MDR FERNSEHEN Mi, 18.09.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Mi, 18.09.2024 12:30 13:58

Die Fischerin

Die Fischerin

Spielfilm Deutschland 2014

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Charly Hübner und Milan Peschel
Bildrechte: Bornholmer Straße
MDR FERNSEHEN Do, 19.09.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Do, 19.09.2024 12:30 13:58

Bornholmer Straße

Bornholmer Straße

Die unglaubliche, aber wahre Geschichte von Harald Schäfer

Fernsehfilm Deutschland 2014

  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand
Leslie Lance (Cornelia Sharpe) und Serpico (Al Pacino)
Leslie Lance (Cornelia Sharpe) und Serpico (Al Pacino) Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Studiocanal GmbH
MDR FERNSEHEN Sa, 21.09.2024 23:05 01:10
MDR FERNSEHEN Sa, 21.09.2024 23:05 01:10

Serpico

Serpico

Spielfilm Italien/USA 1973

  • Audiodeskription
  • Mono
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Axel Hoffmann (Ludwig Trepte) und Monika (Ursula Werner) vor einem
Axel Hoffmann (Ludwig Trepte) weist Monika (Ursula Werner) zurück, die um die Ausreise bittet. Bildrechte: MDR/UFA FICTION/Nik Konietzny,
MDR FERNSEHEN So, 22.09.2024 05:55 07:25
MDR FERNSEHEN So, 22.09.2024 05:55 07:25

Bornholmer Straße

Bornholmer Straße

Die unglaubliche, aber wahre Geschichte von Harald Schäfer

Fernsehfilm Deutschland 2014

  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
Der verkleidete Ganove Bayon (Adolfo Celi) spioniert den Tatort für den große Bankraub aus.
Der verkleidete Ganove Bayon (Adolfo Celi) spioniert den Tatort für den große Bankraub aus. Bildrechte: ARD Degeto
MDR FERNSEHEN So, 22.09.2024 11:00 12:20
MDR FERNSEHEN So, 22.09.2024 11:00 12:20

Weiße Westen für Ganoven

Weiße Westen für Ganoven

Spielfilm Italien/Spanien 1968

  • Mono
  • 16:9 Format
  • Untertitel

Jetzt im MDR-Fernsehen

Die Spannung zwischen Vincent (Martin Walde, l.) und Philipp (Robin Schick, r.) entlädt sich in einem Streit.
Die Spannung zwischen Vincent (Martin Walde, l.) und Philipp (Robin Schick, r.) entlädt sich in einem Streit. Bildrechte: Christof Arnold
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 08:05 08:55
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 08:05 08:55

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2024

Folge 4279

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Der junge Kriminalpolizist Yusuf Mazin (Rauand Taleb, im Bett liegend) . mit Video
Der junge Kriminalpolizist Yusuf Mazin (Rauand Taleb) wird mit einer Schussverletzung in die Notaufnahme eingeliefert. Trotz der Schmerzen blickt er stolz auf seinen Polizeieinsatz zurück. Bildrechte: ARD/Jens Ulrich Koch,
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 08:55 09:45
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 08:55 09:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Konsequenz

Fernsehserie, Deutschland 2021

Folge 259

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Quizduell-Moderatorin Esther Sedlaczeck
mit Moderatorin Esther Sedlaczeck Bildrechte: ARD/Uwe Ernst
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 09:45 10:35
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 09:45 10:35

Quizduell - Olymp

Quizduell - Olymp

Mit Esther Sedlaczek

Folge 400

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Kronenkranich mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 10:35 10:58
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 10:35 10:58

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 1045

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 10:58 11:00
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 10:58 11:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ludwig Peters (Herrmann Beyer) ist ein genialer Physiker und für den Heisenberg-Preis nominiert. Doch als er erfährt, dass sein Konkurrent auch nominiert ist, ist er stinksauer und Lea (Anja Nejarri) hat alle Hände voll zu tun, ihren Vater wieder zu beruhigen. Außerdem hat Ludwig jetzt einen Termin bei Dr. Kaminski, um die Ergebnisse seiner Nachuntersuchung zu erfahren. mit Video
Bildrechte: MDR/Saxonia/Wernicke
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Nicht von dieser Welt

Fernsehserie Deutschland 2016

Folge 736

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Karim Jandali (Mamaar Abbou) steht mit Schwester Arzu am Bett seiner Schwester. mit Video
Bildrechte: MDR/Rudolf Wernicke
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Schwere Zeiten

Fernsehserie Deutschland 2016

Folge 737

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Die ungewöhnliche Praxisgemeinschaft Fuchs und Hasler: Frauenärztin Luise (Wolke Hegenbarth) und Entbindungspfleger Toni (Leo Reisinger). mit Video
Die ungewöhnliche Praxisgemeinschaft Fuchs und Hasler: Frauenärztin Luise (Wolke Hegenbarth) und Entbindungspfleger Toni (Leo Reisinger). Bildrechte: ARD Degeto/Kerstin Stelter
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 12:30 13:58

Toni, männlich, Hebamme - Nestflucht

Toni, männlich, Hebamme - Nestflucht

Spielfilm Deutschland 2021

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 13:58 14:00
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 13:58 14:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
"MDR um 2"-Moderationsteam (v.l.n.r.): Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl
Bildrechte: MDR / Andreas Lander
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 14:00 14:25
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 14:00 14:25

MDR um 2

MDR um 2

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Ein Zwergotter
Bildrechte: Colourbox.de
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 14:25 15:15
MDR FERNSEHEN Di, 17.09.2024 14:25 15:15

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Salzburger Festspiele

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 269

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • Untertitel
  • VideoOnDemand