Sa 03.06. 2023 11:45Uhr 29:45 min

Wuhladko

Das Magazin in sorbischer Sprache

Komplette Sendung

tanzende Sorben auf einer Straße 30 min
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR SACHSEN Sa, 03.06.2023 11:45 12:15
Jung und gut ausgebildet geht es zurück in die Heimat.

Für viele junge Sorbinnen und Sorben ist dies eine Selbstverständlichkeit. So bauen derzeit auch einige junge Ärztinnen und Ärzte an ihrer beruflichen Zukunft in der Lausitz. Dies ist ein Thema in WUHLADKO – dem MDR-Magazin in sorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln: Samstag, 03.06.2023, 11.45 Uhr im MDR-Fernsehen.

Weitere Themen der Mai-Ausgabe:

Auf gute Nachbarschaft
Die sorbisch-tschechischen Beziehungen waren schon immer sehr besonders. Sorben und Tschechen sind nicht nur durch ihren slawischen Ursprung miteinander verbunden. Sehr oft in der Geschichte hielt der große Nachbar seine schützende Hand über das kleinste slawischen Volk im Nachbarland. Und bis heute pflegt die "Společnost přátel Lužice" - der tschechische Verein der Freunde der Lausitz - die guten Kontakte in die Lausitz. Doch was wissen Tschechinnen und Tschechen heute über das kleine slawische Volk in unmittelbarer Nachbarschaft? Und wer ist der wohl größte Fürsprecher der Sorben in der tschechischen Regierung? WUHLADKO war in Prag unterwegs, auf der Suche nach dem Geheimnis dieser besonderen tschechisch-sorbischen Freundschaft.

Das Geheimnis des Manfredsees
Er ist heute ein Geheimtipp für Badelustige, Naturliebhaber und Wassersportfans aus ganz Deutschland - der Manfredsee unweit von Nebelschütz. Selbst Europameisterschaften im Wasserski erlebte der etwa 50 Hektar große See, besser bekannt als Kohlengrube Piskowitz. Noch vor 70 Jahren erstreckt sich hier ein geschlossenes Waldgebiet. Dann nach Ende des Zweiten Weltkrieges wird hier alles auf den Kopf gestellt. Noch weit bevor die großen Braunkohle-Tagebaue in der Mittellausitz, bei Schwarze Pumpe oder Cottbus aufgeschlossen werden, beginnt man auch in der sorbisch-katholischen Oberlausitz nach Kohle zu graben. Ein kurzes, aber bisher weitgehend unbekanntes Kapitel der sorbischen Geschichte. WUHLADKO begibt sich auf Spurensuche.

Schülerband rockt die Lausitz
Sie spielen wie die ganz Großen, und standen bereits auf so einigen Bühnen in der zweisprachigen Lausitz. Die Schülerband "Šwintuchi" ist eine instrumentale Gruppe und setzt sich aus sechs Schülern der 4. bis 7. Klasse zusammen. Mit Schlagzeug, Keyboard, Posaune, Gitarre und Bass spielen sie ein buntes Potpourri sorbischer Melodien. WUHLADKO hat die Schülerband während einer Probe besucht und stellt die Nachwuchs-Musiker vor.

Wuhladko - telewizijny magacin w serbskej rěči z němskimi podtitulemi - rozprawja měsačnje wo wšědnym dnju, kulturje a tradicijach Serbow.

"Wuhladko" (deutsch: Ausblick) - ein Fernsehmagazin in obersorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln - berichtet über den Alltag, die Kultur und die Traditionen der Sorben.

Jetzt im MDR-Fernsehen

Moderator Mario Richardt vor einer geschlossen Holztür will diese öffnen und schaut dabei in die Kamera, Sendungslogo "Mach Dich ran" mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 19:50 20:15

Mach dich ran

Mach dich ran

MDR hilft

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Der Pferdemörder bereitet Kommissar Schmücke (Jaecki Schwarz, Mitte), seinem Assistenten Schneider (Wolfgang Winkler) und der K-Technikerin (Susanne Böwe) Kopf  zerbrechen.
Der Pferdemörder bereitet Kommissar Schmücke (Jaecki Schwarz, Mitte), seinem Assistenten Schneider (Wolfgang Winkler) und der K-Technikerin (Susanne Böwe) Kopf zerbrechen. Bildrechte: MDR/Rosa Reibke
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 20:15 21:45

Polizeiruf 110: Der Pferdemörder

Polizeiruf 110: Der Pferdemörder

Kriminalfilm Deutschland 1996

  • Audiodeskription
  • Mono
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 21:45 22:10
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 21:45 22:10

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Schild vor einem Geschäft mit der Aufschrift: Cannabis Shop.
Bildrechte: IMAGO / Bihlmayerfotografie
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 22:10 23:10
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 22:10 23:10

Fakt ist! Aus Erfurt

Fakt ist! Aus Erfurt

Kontrolliert statt kriminell - Die Cannabis-Legalisierung und ihre Folgen

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungsbild mit Video
Österreich, 1938. Der Wiener Lebemann Dr. Josef Bartok (Oliver Masucci) verdrängt die Gefahr der NS-Machtübernahme. Erst kurz vor dem „Anschluss“ an das Deutsche Reich entschließt er sich zur Flucht. Während seine Frau Anna (Birgit Minichmayr) entkommt, gerät Bartok in die Fänge der Faschisten. Bildrechte: © MDR/ARD Degeto/Studiocanal/Julia Terjung
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 23:10 00:50
MDR FERNSEHEN Mo, 18.03.2024 23:10 00:50

Schachnovelle

Schachnovelle

Spielfilm Deutschland 2021

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Bruno (Peter Kurth) und Christian (Franz Rogowski) (v.l.) im Leergutkäfig. mit Video
Bruno (Peter Kurth) und Christian (Franz Rogowski) (v.l.) im Leergutkäfig. Bildrechte: © MDR/Sommerhaus Filmproduktion, honorarfrei
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 00:50 02:45
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 00:50 02:45

In den Gängen

In den Gängen

Spielfilm Deutschland 2018

  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand
Sendungslogo "Rote Rosen" vor roten Rosenblättern
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 05:35 06:25
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 05:35 06:25

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2011

Folge 1085

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Ein großes Haus
Bildrechte: ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 06:25 07:15
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 06:25 07:15

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2009

Folge 964

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Sendungsbild
Marvin (Maurice Pawlewski) will nicht, dass Tammo (Tim Valerian Alberti) ihn und Franka (Birthe Wolter) als Liebespaar bezeichnet. Bildrechte: © NDR, honorarfrei
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 07:15 08:05
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 07:15 08:05

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2023

Folge 3944

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Sendungsbild
Michael (Erich Altenkopf, r. mit Dionne Wudu, l.) will nicht wahrhaben, dass er angeblich laut schnarcht. Bildrechte: © ARD/WDR/Christof Arnold, honorarfrei
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 08:05 08:55
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 08:05 08:55

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2023

Folge 4220

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Arzt behandelt Patienten
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 08:55 09:45
MDR FERNSEHEN Di, 19.03.2024 08:55 09:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Unentbehrlich

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 134

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand