Mi 08.05. 2024 12:30Uhr 87:29 min

Erika (Gisela Schneeberger) und Hartmut (Erwin Steinhauer) werden von Familie, Freunden und Nachbarn im Look der 70er Jahre überrascht.
Erika (Gisela Schneeberger) und Hartmut (Erwin Steinhauer) werden von Familie, Freunden und Nachbarn im Look der 70er Jahre überrascht. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Mona Film/Petro Domenigg
MDR FERNSEHEN Mi, 08.05.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Mi, 08.05.2024 12:30 13:58

Für Dich dreh ich die Zeit zurück

Für Dich dreh ich die Zeit zurück

Spielfilm Österreich/Deutschland 2017

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Für Hartmut ist seine Ehefrau Erika die Liebe seines Lebens. Mit aller Kraft stemmt er sich gegen ihre Alzheimer-Erkrankung. Und weil Erika beim Klang alter Disco-Hits zu tanzen beginnt, kommt er auf eine besondere Idee. Hartmut lässt die 1970er in der Wohnung wieder aufleben - mit bunten Tapeten und Disco-Musik.

Für Hartmut (Erwin Steinhauer) ist seine Ehefrau Erika (Gisela Schneeberger) die Liebe seines Lebens. Mit aller Kraft stemmt er sich gegen ihre Alzheimer-Erkrankung. Merkzettel und alte Fotoalben sollen helfen, die Lücken in ihrem Gedächtnis wieder zu schließen. Hartmuts Geduld wird oft auf die Probe gestellt, vor allem, wenn die eigene Frau eher seinen Nachbarn Jochen (Wolfgang Böck) wiederkennt als ihren eigenen Mann. Den Rat der Ärztin (Doris Hindinger), seine Frau endlich in eine Betreuungseinrichtung zu geben, lehnt Hartmut empört ab.

Wie ein Wunder erscheint es ihm, als Erika beim Klang von alten Disco-Hits spontan anfängt zu tanzen, als ob sie niemals einen Tanzschritt vergessen hätte. Obwohl sie danach wieder zurück in ihre eigene Welt fällt, erkennt Hartmut seine Chance. Wenn er es schaffen würde, die Zeit zurückzudrehen, könnte er seiner großen Liebe Erika noch einmal bewusst ganz nahe sein.

So lässt er die 1970er mit psychedelischen Tapeten und Disco-Musik wieder aufleben und gestaltet ihre gemeinsame Wohnung um. Während Sohn Thomas (Simon Schwarz) seinen Vater für verrückt erklärt, glaubt Enkelin Helena (Ella Rumpf) an Opas unkonventionelle Idee. Doch bei Erikas Reise in die Vergangenheit kommen Familiengeheimnisse ans Licht, die besser in Vergessenheit geblieben wären.

Eine Hommage an die Liebe erzählt die Komödie "Für Dich dreh ich die Zeit zurück" mit Gisela Schneeberger und Erwin Steinhauer in den Hauptrollen. Auf einfühlsame Weise zeigt der Fernsehfilm von Nils Willbrandt, wie sich aus Hoffnung neue Kraft schöpfen lässt - egal, was andere sagen. Der Soundtrack mit Kultsongs von Bands wie ABBA, Queen oder Dschingis Khan sorgt für den richtigen Groove.
Mitwirkende
Musik: Roman Kariolou
Kamera: Peter Nix
Buch: Uli Brée, Klaus Pieber
Regie: Nils Willbrandt
Darsteller
Erika: Gisela Schneeberger
Hartmut: Erwin Steinhauer
Thomas: Simon Schwarz
Helena: Ella Rumpf
Jochen: Wolfgang Böck
Angi: Andrea Eckert
Daniela: Miriam Fussenegger
Jonas: Nikolai Klinkosch
Dr. März: Doris Hindinger
Buchhändlerin Martha: Susi Stach
Kunde Buchhaltung: Orlando Süss
Heimleiterin: Susanne Michel
und andere

Programmtipps

Marie Kortenbusch (links) und Monika Schmelter haben ihre Liebe ein Leben lang versteckt - bis zur ARD-Doku "Wie Gott uns schuf" im Januar 2022. mit Video
Marie Kortenbusch (links) und Monika Schmelter haben ihre Liebe ein Leben lang versteckt - bis zur ARD-Doku "Wie Gott uns schuf" im Januar 2022. Bildrechte: MDR/rbb/EyeOpeningMedia
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 22:40 23:10
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 22:40 23:10

Gemeinsam sind wir Vielfalt Wie Gott uns schuf - Nach dem Coming Out

Wie Gott uns schuf - Nach dem Coming Out

Film von Katharina Kühn und Hajo Seppelt

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Für die einen war er der popverliebte Teenie-Schwarm mit zu viel Föhn im Haar und zu viel Gefühl in der Stimme, für die anderen war er einer der innovativsten und konsequentesten Musiker des Ostens: Ralf Schmidt. Künstlername IC FALKENBERG….
Für die einen war er der popverliebte Teenie-Schwarm mit zu viel Föhn im Haar und zu viel Gefühl in der Stimme, für die anderen war er einer der innovativsten und konsequentesten Musiker des Ostens: Ralf Schmidt. Künstlername IC FALKENBERG…. Bildrechte: MDR/Mollwerk
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:10 23:40
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:10 23:40

Lebensläufe Mann im Mond - Die IC Falkenberg-Geschichte

Mann im Mond - Die IC Falkenberg-Geschichte

Film von Marcus Fitsch

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Händel-Statue
Händel-Statue Bildrechte: MDR/Ulrich Meyszies
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:40 00:40
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:40 00:40

Barockstar Georg Friedrich Händel

Barockstar Georg Friedrich Händel

Film von Ulrich Meyszies

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Drei Männer in orangenen Westen in einer Kneipe.
"Käpt´n" Werner Träsch (Uwe Ochsenknecht, li.) fühlt sich mit Ralle (Jörn Hentschel) und Tarik (Aram Arami, re.) in seiner Stammkneipe wie zuhause. Bildrechte: © SWR/ARD Degeto/Britta Krehl
MDR FERNSEHEN Fr, 24.05.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Fr, 24.05.2024 12:30 13:58

Die Drei von der Müllabfuhr - Kassensturz

Die Drei von der Müllabfuhr - Kassensturz

Spielfilm Deutschland 2020

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ein Bagger arbeitet auf dem Gelände der Landesgartenschau in Bad Dürrenberg.
Bildrechte: picture alliance/dpa | Hendrik Schmidt
MDR FERNSEHEN Fr, 24.05.2024 16:30 17:00
MDR FERNSEHEN Fr, 24.05.2024 16:30 17:00

MDR um 4

MDR um 4

Gäste zum Kaffee

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

Sendereihenbild MDR Thüringen Journal - Logo mit Video
Sendereihenbild MDR Thüringen Journal - Logo Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR THÜRINGEN Do, 23.05.2024 19:00 19:30
MDR THÜRINGEN Do, 23.05.2024 19:00 19:30

Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL

MDR THÜRINGEN JOURNAL

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 19:30 19:50
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 19:30 19:50

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Außenseiter Spitzenreiter - Logo mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 19:50 20:15

Außenseiter Spitzenreiter

Außenseiter Spitzenreiter

gesucht und gefunden von Madeleine Wehle

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Voss & Team - Logo mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 20:15 21:00
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 20:15 21:00

Voss & Team

Voss & Team

Mit Sven Voss

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Logo der Sendung Visite
Bildrechte: NDR
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 21:00 21:45
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 21:00 21:45

Visite

Visite

Das Gesundheitsmagazin

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 21:45 22:10
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 21:45 22:10

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Sendungslogo "MDR Kultur - artour"
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 22:10 22:40
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 22:10 22:40

artour

artour

Das Kulturmagazin des MDR

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Marie Kortenbusch (links) und Monika Schmelter haben ihre Liebe ein Leben lang versteckt - bis zur ARD-Doku "Wie Gott uns schuf" im Januar 2022. mit Video
Marie Kortenbusch (links) und Monika Schmelter haben ihre Liebe ein Leben lang versteckt - bis zur ARD-Doku "Wie Gott uns schuf" im Januar 2022. Bildrechte: MDR/rbb/EyeOpeningMedia
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 22:40 23:10
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 22:40 23:10

Gemeinsam sind wir Vielfalt Wie Gott uns schuf - Nach dem Coming Out

Wie Gott uns schuf - Nach dem Coming Out

Film von Katharina Kühn und Hajo Seppelt

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Für die einen war er der popverliebte Teenie-Schwarm mit zu viel Föhn im Haar und zu viel Gefühl in der Stimme, für die anderen war er einer der innovativsten und konsequentesten Musiker des Ostens: Ralf Schmidt. Künstlername IC FALKENBERG….
Für die einen war er der popverliebte Teenie-Schwarm mit zu viel Föhn im Haar und zu viel Gefühl in der Stimme, für die anderen war er einer der innovativsten und konsequentesten Musiker des Ostens: Ralf Schmidt. Künstlername IC FALKENBERG…. Bildrechte: MDR/Mollwerk
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:10 23:40
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:10 23:40

Lebensläufe Mann im Mond - Die IC Falkenberg-Geschichte

Mann im Mond - Die IC Falkenberg-Geschichte

Film von Marcus Fitsch

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Händel-Statue
Händel-Statue Bildrechte: MDR/Ulrich Meyszies
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:40 00:40
MDR FERNSEHEN Do, 23.05.2024 23:40 00:40

Barockstar Georg Friedrich Händel

Barockstar Georg Friedrich Händel

Film von Ulrich Meyszies

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Händel-Statue
Händel-Statue Bildrechte: MDR/Ulrich Meyszies
MDR FERNSEHEN Fr, 24.05.2024 00:40 01:00
MDR FERNSEHEN Fr, 24.05.2024 00:40 01:00

Erlebnis Musik Georg Friedrich Händel Feuerwerksmusik

Georg Friedrich Händel Feuerwerksmusik

Collegium 1704/Václav Luks

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand