Mutter mit Kinderwagen macht Fotos von zerstörten russischen Panzern
Bundeskanzler Scholz bezeichnete den Krieg in der Ukraine, in Europa, immer wieder als eine Zeitenwende. Bildrechte: IMAGO / ZUMA Wire

Sprache "Zeitenwende" ist Wort des Jahres 2022

09. Dezember 2022, 12:17 Uhr

Die Gesellschaft für deutsche Sprache hat den Begriff "Zeitenwende" zum Wort des Jahres 2022 gekürt. Das Wort hatte Kanzler Scholz in seiner vielbeachteten Rede zum russischen Angriff auf die Ukraine benutzt, um eine Übergang in eine neue Ära in der europäischen Nachkriegsordnung zu beschreiben. Scholz' Rede zur "Zeitenwende" gilt als bisher wichtigste in seiner Zeit als Kanzler.

"Zeitenwende" ist das Wort des Jahres 2022. Das gab die Gesellschaft für deutsche Sprache am Freitag in Wiesbaden bekannt. Der Begriff bezeichnet allgemein einen Übergang in eine neue Ära und wurde von Bundeskanzler Olaf Scholz in einer Rede im Bundestag direkt nach dem russischen Angriff auf die Ukraine prominent benutzt. 

"Der russische Überfall auf die Ukraine markiert eine Zeitenwende. Er bedroht unsere gesamte Nachkriegsordnung", hatte Scholz Ende Februar in einer Sondersitzung des Bundestags gesagt. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat im gleichen Zusammenhang von einem "Epochenbruch" gesprochen.

Krieg in Ukraine bestimmt Suche nach Wort des Jahres

Auf den zweiten Platz kam der Ausdruck "Krieg um Frieden", auf den dritten Platz "Gaspreisbremse". Bei der Aktion werden regelmäßig Begriffe ausgewählt, die das politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben in Deutschland nach Ansicht der Jury in einem Jahr sprachlich besonders bestimmt haben. Diesmal gingen mehr als 2.000 Einsendungen ein.

2021 war "Wellenbrecher" das "Wort des Jahres". Das aus dem Küstenschutz und Schiffbau bekannte Wort wurde als Sammelbegriff für alle Schutzmaßnahmen benutzt, um die vierte Corona-Welle zu brechen.

Popularität entscheidend

Für einen Platz auf der Liste der "Wörter des Jahres" ist nach Angaben der Gesellschaft für deutsche Sprache nicht die Häufigkeit entscheidend, sondern die Bedeutsamkeit und Popularität. Die ausgewählten Wörter und Wendungen seien mit keinerlei Wertung oder Empfehlung verbunden, erläuterten die Sprachwissenschaftler. Erstmals war das "Wort des Jahres" 1971 gekürt worden ("aufmüpfig"), seit 1977 wird es jedes Jahr gewählt.

dpa(amu)

Dieses Thema im Programm: MDR AKTUELL | Das Nachrichtenradio | 10. Dezember 2022 | 10:30 Uhr

5 Kommentare

kleinerfrontkaempfer am 11.12.2022

=> Brigitte Schmidt:
Clever war die Rede + Wortwahl schon. Wo wären wir heute wenn der Herr Scholz damals die reale Lage genannt hätte:
"WIR BEFINDEN UNS IM KRIEG!"

nicht vergessen am 09.12.2022

Ich kann mich nicht erinnern,das wäre es gewesen.

Brigitte Schmidt am 09.12.2022

Scholz' Rede zur "Zeitenwende" gilt als bisher wichtigste in seiner Zeit als Kanzler.

Ach so? Na da...

Mehr aus Panorama

Atmosphäre nach den Ergebnissen der zweiten Runde der Parlamentswahlen am Place de la République. 5 min
Bildrechte: picture alliance/dpa/MAXPPP | Lp / Fred Dugit
5 min 03.12.2024 | 15:36 Uhr

Das Linksbündnis und der rechte Rassemblement National wollen der französischen Regierung das Vertrauen entziehen. Der Frankreich-Experte Landry Charrier warnt vor katastrophalen Folgen für die EU.

MDR AKTUELL Di 03.12.2024 12:18Uhr 05:04 min

Audio herunterladen [MP3 | 4,6 MB | 128 kbit/s] Audio herunterladen [MP4 | 9,3 MB | AAC | 256 kbit/s] https://www.mdr.de/nachrichten/podcast/interview/audio-frankreich-regierung-misstrauen-100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Audio
Auf blauem Untergrund steht "Dezember: Was ändert sich?" 1 min
Bildrechte: MDR
1 min

Das ändert sich Neu ab Dezember

Neu ab Dezember

01.12.2024 | 10:28 Uhr

+++ Fahrplanwechsel und höhere Ticketpreise +++ Einheitliche Ladekabel +++ Grundfreibetrag wird angehoben +++

MDR FERNSEHEN So 01.12.2024 09:16Uhr 01:20 min

https://www.mdr.de/nachrichten/deutschland/panorama/video-neu-ab-dezember-102.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video

Nachrichten

Skifahrer starten auf der Zugspitze in die neue Skisaison. 1 min
Auf der Zugspitze gibt es keine Schneekanonen für eine künstliche Beschneiung. Bildrechte: picture alliance/dpa | Angelika Warmuth
1 min 29.11.2024 | 20:56 Uhr

Auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, hat am Freitag die Skisaison begonnen. Blauer Himmel und Sonnenschein lockten zahlreiche Wintersportler auf die frisch präparierten Pisten.

MDR FERNSEHEN Fr 29.11.2024 19:51Uhr 00:33 min

https://www.mdr.de/nachrichten/deutschland/panorama/video-zugspitze-deutschland-winter-skisaison-start-beginnt100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video
Eine Bildmontage zeigt eine Energieanlage, darüber steht "Energieautonome Kommune – wie Jena sich von Gasimporten unabhängig machen will." 1 min
Bildrechte: MDR AKTUELL
1 min 29.11.2024 | 20:42 Uhr

Mit einer Großwärmepumpe, die Heizwärme aus der Saale gewinnt, will sich Jena unabhängiger machen von fossilen Energieträgern.

MDR FERNSEHEN 00:52 min

https://www.mdr.de/nachrichten/deutschland/panorama/video-reel-jena-waermepumpe-saale-100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video

Mehr aus Deutschland